Lirik dan terjemahan
Asli
Je moet verlies kennen om te kunnen winnen.
Doe me mask off en ik geef je die film.
Had mijn leven geschoten, dan was het een thriller.
Want van waar ik kom, daar zie je enge dingen. Hoe kan het dat de radio mijn shit niet spinnen?
Terwijl meeste van die rappers die shit daar verzinnen.
Fuck dat met een paar andere dingen.
Want why kletsten op die clowns, dan ging ik naar de circus. So why heb je commentaar nog over mijn life?
Kan niet staan in mijn schoenen, want je hebt niet mijn size.
Voor al mijn jongens binnen hou je hoofd op high. Wat ik bedoel 't was om broke, broke te zijn.
Niks in mijn zakken, ik had alleen maar hoofdpijn. Doe lasten op mijn rug en ik sjouw ze nog altijd.
Want de weg die ik bewandel, kozen scheppen voor mij. Yeah.
Ja, ik ben on the road voor een long time.
God moet niet danken dat ik niet bij waar ik was.
Nee, koppen in mijn zak is mijn only.
Het einde is in zicht, dus ik blijf gaan.
Je mag zelf veel wat, maar noem me beter geen gangster. Want je weet dat al die mensen mee luisteren.
Wil je proberen be my guest, kom testen. Ze claimen de bando, maar zag ze niet in bandos.
Mijn leven die is fucking real en die leven fiction.
Laatst nog een ik zit pippen in mammies kitchen. Dacht dat ze mij me waren, maar vergisten me.
Pieter geworden, denk niet hetzelfde als gisteren.
Dacht dat we samen in die strijd waren.
Maar achteraf bleek dat ze tegen mij in strijd waren. Ik wou beter voor hun, maar zij niet voor mij.
Dat is de reden dat ik ze achter moest laten. Life so real, elke dag weer een probleem.
Wil ontsnappen uit die shit of ik het haal, ik weet het geeneens.
Hoef je niks te zeggen, je kan zien ik kom van bodem. We came up, maar dat we falen is wat ze hopen, yeah.
Ja, ik ben on the road voor een long time.
God moet niet danken dat ik niet bij waar ik was.
Nee, koppen in mijn zak is mijn only.
Het einde is in zicht, dus ik blijf gaan.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda harus tahu kekalahan untuk menang.
Lepaskan topengku dan aku akan memberimu film itu.
Jika hidupku berhasil, itu akan menjadi sebuah thriller.
Karena dari tempat saya berasal, Anda melihat hal-hal menakutkan di sana. Kenapa radionya tidak memutar omong kosongku?
Sementara sebagian besar rapper melontarkan omong kosong itu di sana.
Persetan dengan beberapa hal lainnya.
Karena buat apa ngobrol dengan badut-badut itu, lalu aku pergi ke sirkus. Jadi kenapa kamu masih berkomentar tentang hidupku?
Aku tidak tahan dengan posisiku karena kamu bukan ukuranku.
Untuk semua anak buahku di dalam, tetap tegakkan kepalamu. Yang saya maksudkan adalah menjadi bangkrut, bangkrut.
Tidak ada apa pun di saku saya, hanya sakit kepala. Letakkan beban di punggungku dan aku akan tetap membawanya.
Karena jalan yang kutempuh, ciptaan memilihkannya untukku. Ya.
Ya, saya sedang dalam perjalanan untuk waktu yang lama.
Jangan bersyukur pada Tuhan karena aku tidak berada di tempatku sekarang.
Tidak, kepala di sakuku adalah satu-satunya milikku.
Akhir sudah di depan mata, jadi saya terus maju.
Anda dapat melakukan banyak hal sendiri, tetapi sebaiknya Anda tidak menyebut saya gangster. Karena Anda tahu bahwa semua orang mendengarkan.
Jika Anda ingin mencoba, jadilah tamu saya, datang dan ujilah. Mereka mengklaim bando, tetapi tidak melihatnya di bando.
Hidupku nyata dan hidupku fiksi.
Suatu hari aku kencing di dapur ibu. Kukira mereka itu aku, tapi aku salah.
Pieter, jangan berpikiran sama seperti kemarin.
Kupikir kita berada dalam pertarungan itu bersama-sama.
Namun kemudian ternyata mereka menentang saya. Aku menginginkan yang lebih baik untuk mereka, tapi mereka tidak menginginkan yang lebih baik untukku.
Itu sebabnya saya harus meninggalkan mereka. Hidup begitu nyata, masalah setiap hari.
Ingin keluar dari masalah itu atau aku akan berhasil, aku bahkan tidak tahu.
Anda tidak perlu mengatakan apa pun, Anda dapat melihat saya datang dari bawah. Kami datang, tapi kami gagal itulah yang mereka harapkan, ya.
Ya, saya sedang dalam perjalanan untuk waktu yang lama.
Jangan bersyukur pada Tuhan karena aku tidak berada di tempatku sekarang.
Tidak, kepala di sakuku adalah satu-satunya milikku.
Akhir sudah di depan mata, jadi saya terus maju.