Lagu lain dari AB6IX
Deskripsi
TUJUH : HORIZON CRIMSON
Drum, Keyboard: 9999
Produser: AB6IX
Vokal: AB6IX
Paduan Suara: ESBEE
Gitar: Kim Kirim
Bass: Lee Jaesung
Masterer, Mixer: Kunci Utama
Pengatur: OUOW
Produser: Rhymer
Komposer, Penulis Lirik: LEE DAE HWI
Komposer: OUOW
Penulis Lirik: PARK WOO JIN
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah.
-AB6IS. -고민 따위 내일 해. 어차피 매일이 내 뜻대로 되질 않아.
하루 종일 -lay lay 기분이 down 돼. 뭐 그동안 즐겨 난. -아프니까 청춘이래.
그 말 하나 믿고 그냥 사는 거지 뭐.
Everything is gonna be okay. Just get on with the flow.
I dance like there's nobody around. 오늘만큼은 그냥 즐기자.
-Oh. -다 모르겠고 일단 bottoms up.
딱 이 순간만큼은 우리답게 go.
Just dance to the rhythm, dance to this beat. 아무것도 신경 쓰지 말고 let it be.
다 모르겠고 일단 bottoms up.
-만남, 사랑, 이별 다 사는 게 다 그렇다.
-오는 게 있으면 가는 게 있고, -가는 게 있어도 돌아오지 않을 때도.
-인생을 살면서 남는 건 후회뿐이라는데 이젠 그런 건 중요하지 않아 every day. 지금 이 순간 추억을 한 장의 폴라로이드 사진으로 남겨줘.
Oh, dance like there's nobody around. 오늘만큼은 그냥 즐기자.
-Oh. -다 모르겠고 일단 bottoms up.
딱 이 순간만큼은 우리답게 go.
Just dance to the rhythm, dance to this beat. 아무것도 신경 쓰지 말고 let it be.
다 모르겠고 일단 bottoms up.
어제는 이미 지났고 내일은 오지도 않아서 그냥 나만 보고 내만 살아가는 거지 뭐. Uh.
답을 줘라고 간절히 외쳤던 -순간을 뒤로한 채 또 다른 여행을 시작하는 우린 traveler.
-Sometimes I feel so down and out.
바라고 애앙 그러겠어 but 시간은 우릴 기다려 주지 않으니.
Enjoy the moment of -your life. -다 모르겠고 일단 bottoms up.
딱 이 순간만큼은 우리답게 go.
Yeah, just dance to the rhythm, dance to this beat. 아무것도 신경 쓰지 말고 let it be.
다 모르겠고 일단 bottoms up. One, two, three, wo.
다 모르겠고 일단 bottoms up.
딱 이 순간만큼은 우리답게 go.
Just dance to the rhythm, dance to this beat. 아무것도 신경 쓰지 말고 let it be.
다 모르겠고 일단 bottoms up.
야망김 없이 놀고 가, 놀고 가.
후회는 없이 즐겼다, 즐겼다.
또 볼 때까지 good goodbye, good goodbye. 우리 오래 보자. 일단 bottoms up.
Eh, eh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya.
-AB6IS. -Jangan khawatir tentang hal itu besok. Bagaimanapun, setiap hari tidak berjalan sesuai keinginanku.
Sepanjang hari -berbaring, aku merasa sedih. Yah, aku menikmatinya sejauh ini. -Mereka bilang masa muda itu karena itu menyakitkan.
Percaya saja pada satu hal dan jalani saja.
Semuanya akan baik-baik saja. Ikuti saja arusnya.
Aku menari seolah tidak ada orang di sekitarku. Mari kita nikmati saja hari ini.
-Oh. -Aku tidak tahu semuanya, tapi dari bawah ke atas.
Untuk saat ini saja, mari menjadi diri kita sendiri dan pergi.
Menari saja mengikuti ritme, menari mengikuti irama ini. Jangan khawatir tentang apa pun dan biarkan saja.
Saya tidak tahu semuanya, tapi dari bawah ke atas.
-Pertemuan, cinta, dan perpisahan semuanya seperti itu.
-Jika sesuatu datang, sesuatu terjadi. -Bahkan jika sesuatu terjadi, itu tidak akan kembali.
- Mereka mengatakan bahwa satu-satunya hal yang tersisa dalam hidup adalah penyesalan, tapi itu tidak menjadi masalah lagi, setiap hari. Tinggalkan kenangan Anda saat ini dalam bentuk foto Polaroid.
Oh, menarilah seolah tidak ada orang di sekitarmu. Mari kita nikmati saja hari ini.
-Oh. -Aku tidak tahu semuanya, tapi dari bawah ke atas.
Untuk saat ini saja, mari menjadi diri kita sendiri dan pergi.
Menari saja mengikuti ritme, menari mengikuti irama ini. Jangan khawatir tentang apa pun dan biarkan saja.
Saya tidak tahu semuanya, tapi dari bawah ke atas.
Kemarin telah berlalu dan esok belum tiba, maka aku hanya memandang diriku sendiri dan hidup hanya untuk diriku sendiri. Eh.
Kita adalah pengelana yang memulai perjalanan lain, meninggalkan momen ketika kita dengan putus asa berteriak meminta jawaban.
-Kadang-kadang saya merasa sangat sedih.
Saya harap demikian, tetapi waktu tidak menunggu kita.
Nikmati momen hidup Anda. -Aku tidak tahu semuanya, tapi dari bawah ke atas.
Untuk saat ini saja, mari menjadi diri kita sendiri dan pergi.
Ya, menari saja mengikuti ritme, menari mengikuti irama ini. Jangan khawatir tentang apa pun dan biarkan saja.
Saya tidak tahu semuanya, tapi dari bawah ke atas. Satu, dua, tiga, wah.
Saya tidak tahu semuanya, tapi dari bawah ke atas.
Untuk saat ini saja, mari menjadi diri kita sendiri dan pergi.
Menari saja mengikuti ritme, menari mengikuti irama ini. Jangan khawatir tentang apa pun dan biarkan saja.
Saya tidak tahu semuanya, tapi dari bawah ke atas.
Ayo bermain, bermain, dan pergi tanpa ambisi apa pun.
Saya menikmatinya, menikmatinya, tanpa penyesalan apa pun.
Sampai kita bertemu lagi, selamat tinggal, selamat tinggal. Mari kita bertemu satu sama lain untuk waktu yang lama. Pertama, dari bawah ke atas.
Eh, eh.