Lirik dan terjemahan
Asli
Fueron buenos momentos, yo no me acuerdo. Lo que recuerdo me lo inventé.
Un futuro grandioso del que tanto hablabas y que al final yo destrocé.
Estoy algo viejo para andar peleando por los bares, no me lleven más.
Siempre caigo en la trampa y otra vez lo mismo, soy un imbécil de verdad. ¿Y qué te pensaste? ¿Que ibas a cambiarme?
¿Que las cosas nos salieron bien?
Estoy condenado, todo lo que queda, un esclavo de mi estupidez. Ya me falta el aire, siento que reviento.
Es mejor hablarle a la pared que intentar explicarte lo que a mí me pasa cuando vos no respondes.
Y aunque no me quieras y me grites cosas, algún día se iba a terminar.
No quiero una noche como el otro día, prefiero volverme a mi ciudad.
Quiero a mis amigos al final de todo, ellos dicen que siempre estarán.
Y si sigo en esto, ahora que lo pienso, ellos también me van a abandonar. Pero nadie sabe lo que a mí me pasa.
Tampoco quiero molestar.
No tiene sentido contar todo esto si nada ya puede cambiar. Está definido, me siento cansado, es imposible dar marcha atrás.
Y si alguien pregunta, aunque sea al paso, seguro me pongo a llorar.
Vos te diste cuenta que a pesar de todo, bien en el fondo, yo lo intenté.
Armé una película en mi cabeza donde brillaba, no sé por qué. Mis heridas sangran como a todo el mundo.
Ah, mirá vos, qué novedad. Te agradezco todo, no me guardo nada.
Por ahí vos lo necesitas.
Si me voy no significa que te quiera menos.
Si me voy no significa que te quiera menos.
Si me voy no significa que te quiera menos.
Si me voy no significa que te quiera menos.
Siempre fue una trampa y lo sabías, empiecen todos a correr.
No quiero lastimarte, vine programado para romper y demoler.
Y no pierdas tiempo en intentarlo, ya no se puede resolver.
Estoy en deuda para siempre con vos.
Si me voy no significa que te quiera menos.
Si me voy no significa que te quiera menos.
Si me voy no significa que te quiera menos.
Si me voy no significa que te quiera menos.
Mucho menos.
Mucho menos.
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu saat-saat yang menyenangkan, saya tidak ingat. Apa yang saya ingat saya buat.
Masa depan cerah yang begitu banyak Anda bicarakan dan pada akhirnya saya hancurkan.
Aku sudah agak tua untuk berkelahi di bar, jangan bawa aku lagi.
Saya selalu jatuh ke dalam perangkap dan hal yang sama lagi, saya benar-benar idiot. Dan bagaimana menurut Anda? Apa yang akan kamu ubah untukku?
Apakah semuanya berjalan baik bagi kita?
Aku terkutuk, yang tersisa, menjadi budak kebodohanku. Aku sudah kehabisan nafas, rasanya seperti ingin meledak.
Lebih baik berbicara ke tembok daripada mencoba menjelaskan kepada Anda apa yang terjadi pada saya jika Anda tidak merespons.
Dan bahkan jika kamu tidak mencintaiku dan meneriakiku, suatu hari nanti itu akan berakhir.
Aku tak ingin malam seperti kemarin, aku lebih memilih kembali ke kotaku.
Aku mencintai teman-temanku di akhir segalanya, mereka bilang mereka akan selalu ada.
Dan jika aku terus melakukan ini, setelah kupikir-pikir lagi, mereka juga akan meninggalkanku. Tapi tidak ada yang tahu apa yang terjadi padaku.
Aku juga tidak ingin ambil pusing.
Tidak ada gunanya menceritakan semua ini jika tidak ada yang bisa berubah. Sudah pasti, aku merasa lelah, tidak mungkin untuk kembali.
Dan jika ada yang bertanya, meski sepintas lalu, saya pasti akan mulai menangis.
Anda menyadari bahwa terlepas dari segalanya, jauh di lubuk hati, saya mencoba.
Saya membuat film di kepala saya yang bersinar, saya tidak tahu mengapa. Lukaku berdarah seperti luka orang lain.
Ah, lihat, apa yang baru. Aku berterima kasih atas segalanya, aku tidak menahan apapun.
Itu sebabnya Anda membutuhkannya.
Jika aku pergi, bukan berarti cintaku padamu berkurang.
Jika aku pergi, bukan berarti cintaku padamu berkurang.
Jika aku pergi, bukan berarti cintaku padamu berkurang.
Jika aku pergi, bukan berarti cintaku padamu berkurang.
Itu selalu merupakan jebakan dan Anda tahu itu, semua orang mulai berlari.
Saya tidak ingin menyakiti Anda, saya datang diprogram untuk menghancurkan dan menghancurkan.
Dan jangan buang waktu untuk mencoba, itu tidak dapat diselesaikan lagi.
Aku selamanya berhutang budi padamu.
Jika aku pergi, bukan berarti cintaku padamu berkurang.
Jika aku pergi, bukan berarti cintaku padamu berkurang.
Jika aku pergi, bukan berarti cintaku padamu berkurang.
Jika aku pergi, bukan berarti cintaku padamu berkurang.
Apalagi.
Apalagi.