Lagu lain dari Hirai Zerdüş
Deskripsi
Produser: Hirai Zerdüş
Komposer: Hirai Zerdüş
Penulis Lirik: Hirai Zerdüş
Lirik dan terjemahan
Asli
Sanırım bir selam salsan sabah olur.
Kulağıma bir sesin değse bahar olur.
Yaradan aşkına bir haber yolla.
Ne öleyim ne yaşarım ben bu acıyla.
Yara bere her yanım, dokunsalar ağlarım.
Taş değilim a canım, ben nasıl dayanayım?
Bir beni anlamadın, yaramı da sarmadın.
O göğüleler sığdı, bir beni sığdırmadın.
Ne zaman dinecek bu derin sancım?
Yokluğuna acır canım, yetiş ilacım.
Sayarım sayarım gün belli değil.
Kapanır kapılar üstüme, gizli bir gelin.
Yara bere her yanım, dokunsalar ağlarım.
Taş değilim a canım, ben nasıl dayanayım?
Bir beni anlamadın, yaramı da sarmadın.
O göğüleler sığdı, bir beni sığdırmadın.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya pikir jika Anda hanya menyapa, pagi akan datang.
Jika suaramu menyentuh telingaku, itu akan menjadi musim semi.
Demi Sang Pencipta, kirimkan pesan.
Saya tidak akan mati atau hidup dengan rasa sakit ini.
Aku mempunyai luka di mana-mana, jika itu menyentuhku aku akan menangis.
Aku bukan batu sayangku, bagaimana aku bisa menolaknya?
Kamu tidak memahamiku, kamu juga tidak menyembuhkan lukaku.
Peti itu muat, tapi kamu tidak muat untukku.
Kapan rasa sakit yang mendalam ini akan hilang?
Ketidakhadiranmu menyakitkan sayangku, datanglah obatku.
Saya bisa menghitung, saya bisa menghitung, hari-harinya tidak jelas.
Pintunya tertutup bagiku, pengantin rahasia.
Aku mempunyai luka di mana-mana, jika itu menyentuhku aku akan menangis.
Aku bukan batu sayangku, bagaimana aku bisa menolaknya?
Kamu tidak memahamiku, kamu juga tidak menyembuhkan lukaku.
Peti itu muat, tapi kamu tidak muat untukku.