Deskripsi
Komposer: Кемран Бакиров
Penulis lirik: Искандеров Руслан
Penulis Lirik: Nasibovi Nurmahamet
Lirik dan terjemahan
Asli
Kendime dedim yaşayamam.
Düşündüm hep başaramam.
Hafif de olsa taşıyamam.
Yaralarım derin kaşıyamam.
Kendime dedim yaşayamam.
Düşündüm hep başaramam.
Hafif de olsa taşıyamam.
-Yaralarım derin kaşıyamam. -Yeah, yeah.
Çalışmak zor gelirdi küçükken nedense hep bana. Bu kadar erken geçeceğini bilmezdim zaman.
Sonra bir baktım her istediğin olmaz ama ders oldu birçok hatam istenmeden bana.
Kaybettim genç yaşta maalesef seni baba. Aradım durdum eskileri saçma tamam.
Hep dolu kafam düşünmekten benim yara.
Herkes sabır eder cesaret gelene kadar. Erkek adam çabuk atlatır derler yalan.
Sokakta büyümek sanmam ister para. Tecrübeler, kötülükler, iyilikler falan.
Bir tek bildiğim şey şu dünya yalan. Ve siz de harcamayın fazla boş zaman.
Ezberimde caddeler gerek yok patika. Söylüyorum gerçeği ve hak yok laf dikken.
Kendime dedim yaşayamam.
Düşündüm hep başaramam.
Hafif de olsa taşıyamam.
-Yaralarım derin kaşıyamam. -Ey, ey.
Fark et gör herkesin kalbi taştan. Keşke alabilseydim zamanı baştan.
Öğrendim babam pes etmemek genç yaşta. Zorlukla başa çıkarak dünyaya alışkan.
Bu şarkı hayatımı anlatır dostum dinle. Hayatımın yüzde doksanı hep kirli.
Hayat pistir sen biraz daha pislet. Ben de sürdüm sokakta bisiklet.
Düştüm kaldırımlara üstümde atlet. Yaraların iyileşmese de sen gayret. Unutma her kötü şey biter elbet.
Bitmek bilmeyen tek şey kasvet. Unutma her kötü şey biter elbet.
Bitmek bilmeyen tek şey kasvet. Tek şey kasvet.
-Tek şey kasvet.
-Kendime dedim yaşayamam.
Düşündüm hep başaramam.
Hafif de olsa taşıyamam.
Yaralarım derin kaşıyamam.
Kendime dedim yaşayamam.
Düşündüm hep başaramam.
Hafif de olsa taşıyamam.
Yaralarım derin kaşıyamam.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku tidak bisa hidup.
Saya selalu berpikir saya tidak akan berhasil.
Saya tidak bisa membawanya meskipun ringan.
Aku tidak bisa menggaruk lukaku dalam-dalam.
Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku tidak bisa hidup.
Saya selalu berpikir saya tidak akan berhasil.
Saya tidak bisa membawanya meskipun ringan.
-Aku tidak bisa menggaruk lukaku dalam-dalam. -Ya, ya.
Untuk beberapa alasan, saya selalu merasa sulit untuk bekerja ketika saya masih kecil. Aku tidak tahu waktu akan berlalu secepat ini.
Lalu aku sadar, tidak semua yang diinginkan bisa terjadi, tapi banyak kesalahanku yang diajarkan kepadaku tanpa diminta.
Sayangnya, aku kehilanganmu di usia muda, ayah. Saya terus mencari yang lama, konyol, oke.
Kepalaku selalu penuh, rasa sakitku karena berpikir.
Semua orang bersabar sampai keberanian datang. Bohong jika mereka mengatakan pria bisa mengatasinya dengan cepat.
Saya kira tumbuh di jalanan membutuhkan uang. Pengalaman, hal buruk, hal baik, dll.
Satu-satunya hal yang saya tahu adalah bahwa dunia ini bohong. Dan Anda juga tidak menghabiskan terlalu banyak waktu luang.
Dalam ingatanku, tidak diperlukan jalan, jalan setapak. Saya mengatakan yang sebenarnya dan tidak ada kebenaran saat berbicara.
Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku tidak bisa hidup.
Saya selalu berpikir saya tidak akan berhasil.
Saya tidak bisa membawanya meskipun ringan.
-Aku tidak bisa menggaruk lukaku dalam-dalam. -Ey, eey.
Perhatikan dan lihatlah, hati setiap orang terbuat dari batu. Saya berharap saya dapat meluangkan waktu lagi.
Ayah saya mengajarkan saya untuk tidak menyerah di usia muda. Terbiasa dengan dunia, mengatasi kesulitan.
Lagu ini menggambarkan hidupku, kawan, dengarkan. Sembilan puluh persen hidup saya selalu kotor.
Hidup itu kotor, buatlah sedikit lebih kotor. Saya juga mengendarai sepeda saya di jalan.
Saya terjatuh di trotoar bersama atlet saya. Sekalipun lukamu tak kunjung sembuh, kamu berusaha keras. Ingat, semua hal buruk akan berakhir.
Satu-satunya hal yang tidak pernah berakhir adalah kesuraman. Ingat, semua hal buruk akan berakhir.
Satu-satunya hal yang tidak pernah berakhir adalah kesuraman. Satu-satunya hal yang suram.
-Satu-satunya hal adalah kesuraman.
-Aku berkata pada diriku sendiri aku tidak bisa hidup.
Saya selalu berpikir saya tidak akan berhasil.
Saya tidak bisa membawanya meskipun ringan.
Aku tidak bisa menggaruk lukaku dalam-dalam.
Aku berkata pada diriku sendiri bahwa aku tidak bisa hidup.
Saya selalu berpikir saya tidak akan berhasil.
Saya tidak bisa membawanya meskipun ringan.
Aku tidak bisa menggaruk lukaku dalam-dalam.