Lagu lain dari Jessie Murph
Deskripsi
Penulis Lirik, Komposer, Drum, Gitar Akustik, Bass, Organ, Piano, Gitar Listrik, Produser, Insinyur Rekaman: Greg Kurstin
Penulis Lirik, Komposer, Pemain Terkait, Vokalis Utama: Jessie Murph
Penulis Lirik, Komposer: Maureen "Mozella" McDonald
Insinyur Rekaman, Produser Vokal: Steve Rusch
Insinyur Perekaman: Julian Burg
Insinyur Pencampur: Rob Kinelski
Asisten Insinyur Pencampur: Eli Heisler
Insinyur Master: Dale Becker
Lirik dan terjemahan
Asli
My mother fled from our home 'cause she had to survive
We only had second-hand, but I know that she tried
Sometimes, I'd sit at her door, hear cryin' at night
She worked herself like a dog just to keep on the lights
She never would trust anyone
But he said that he'd love her better
Took what was given
And just kept on livin'
Just 'cause she'd done it forever
Mama, I know I don't say it, but I want you to know
You deserve that kind of love that I know he doesn't show
And I know you don't ask him for nothin'
But damn, it is time
You deserve someone who brings you wildflowers and wine
Wildflowers and wine
She feels alive on the beach with the wind in her hair
She said she loves Pensacola, but never gets there
And all of her life, all she needed was someone to care
A shoulder to cry on and lean on, but no one was there
She never would trust anyone
But he said that he'd love her better
Took what was given
And just kept on livin'
Just 'cause she'd done it forever
Mama, I know I don't say it, but I want you to know
You deserve that kind of love that I know he doesn't show
And I know you don't ask him for nothin'
But damn, it is time
You deserve someone who brings you wildflowers and wine
Wildflowers and wine
Oh-oh
Wildflowers and wine
Oh-oh
Wildflowers and wine
Terjemahan bahasa Indonesia
Ibuku melarikan diri dari rumah kami karena dia harus bertahan hidup
Kami hanya punya barang bekas, tapi saya tahu dia mencobanya
Kadang-kadang, saya duduk di depan pintunya, mendengar tangisan di malam hari
Dia bekerja seperti anjing hanya untuk tetap menyalakan lampu
Dia tidak akan pernah mempercayai siapa pun
Tapi dia berkata bahwa dia akan lebih mencintainya
Mengambil apa yang diberikan
Dan terus hidup
Hanya karena dia sudah melakukannya selamanya
Mama, aku tahu aku tidak mengatakannya, tapi aku ingin kamu mengetahuinya
Anda pantas mendapatkan cinta seperti itu yang saya tahu tidak dia tunjukkan
Dan aku tahu kamu tidak meminta apa pun padanya.
Tapi sialnya, ini sudah waktunya
Anda berhak mendapatkan seseorang yang membawakan Anda bunga liar dan anggur
Bunga liar dan anggur
Dia merasa hidup di pantai dengan angin menerpa rambutnya
Dia bilang dia menyukai Pensacola, tapi tidak pernah sampai ke sana
Dan sepanjang hidupnya, yang dia butuhkan hanyalah seseorang yang peduli
Bahu untuk menangis dan bersandar, tapi tidak ada seorang pun di sana
Dia tidak akan pernah mempercayai siapa pun
Tapi dia berkata bahwa dia akan lebih mencintainya
Mengambil apa yang diberikan
Dan terus hidup
Hanya karena dia sudah melakukannya selamanya
Mama, aku tahu aku tidak mengatakannya, tapi aku ingin kamu mengetahuinya
Anda pantas mendapatkan cinta seperti itu yang saya tahu tidak dia tunjukkan
Dan aku tahu kamu tidak meminta apa pun padanya.
Tapi sialnya, ini sudah waktunya
Anda berhak mendapatkan seseorang yang membawakan Anda bunga liar dan anggur
Bunga liar dan anggur
Oh-oh
Bunga liar dan anggur
Oh-oh
Bunga liar dan anggur