Lagu lain dari Himra
Deskripsi
DACHIBA KOUMGBA TCHAIBA : DALSHIM
Lirik dan terjemahan
Asli
Bazo made another hit. De temps en temps.
Hmm hmm.
De temps en temps.
Bébé penses-tu à moi de temps en temps? Réalité finit par prendre le dessus tu ne peux faire semblant. Hmm.
Bébé penses-tu à moi de temps en temps?
Réalité finit par prendre le dessus tu ne peux faire semblant.
Tout se passe dans la tête. On va s'aimer et après se faire la tête.
Tu ne peux pas jurer sur la terre que tu repenses pas à moi en train de te guette.
Ça l'ont demandé dans ma tête. Y a que ça qui peut nous sauver, sauver.
Est-ce que je peux te soulever, soulever? Encore.
Le temps nous a changé. Maintenant, j'ai une petite fille.
Est-ce que tu le savais? Le temps nous a changé. Maintenant, je suis millionnaire.
Est-ce que tu le savais?
Bébé penses-tu à moi de temps en temps? Réalité finit par prendre le dessus tu ne peux faire semblant.
Hmm.
Bébé penses-tu à moi de temps en temps?
Réalité finit par prendre le dessus tu ne peux faire semblant.
Depuis ce temps, j'ai changé.
Je fais des concerts à l'étranger.
Te rappelles-tu les fois où je pleurais?
Pas d'argent, pas de maison, pas de projet.
J'ai faut batailler comme Django. Mon yango est devenu Lambo.
Regarde maintenant comment je suis zango. Quand j'y pense, j'ai failli finir dingo.
Le temps nous a changé. Maintenant, j'ai une petite fille.
Est-ce que tu le savais? Le temps nous a changé. Maintenant, je suis millionnaire.
Est-ce que tu le savais? Bébé penses-tu à moi de temps en temps?
Réalité finit par prendre le dessus tu ne peux faire semblant.
Hmm.
Bébé penses-tu à moi de temps en temps?
Réalité finit par prendre le dessus tu ne peux faire semblant.
De temps en temps.
Faire semblant.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bazo membuat pukulan lagi. Dari waktu ke waktu.
Hmm hm.
Dari waktu ke waktu.
Sayang, apakah kamu memikirkanku dari waktu ke waktu? Kenyataan akhirnya mengambil alih, Anda tidak bisa berpura-pura. Hmm.
Sayang, apakah kamu memikirkanku dari waktu ke waktu?
Kenyataan akhirnya mengambil alih, Anda tidak bisa berpura-pura.
Semuanya terjadi di kepala. Kita akan saling mencintai dan kemudian bertengkar.
Kamu tidak bisa bersumpah bahwa kamu tidak memikirkan aku yang sedang menunggumu.
Mereka memintanya di kepalaku. Itulah satu-satunya hal yang bisa menyelamatkan kita, selamatkan kita.
Bolehkah aku mengangkatmu, mengangkatmu? Lagi.
Waktu telah mengubah kita. Sekarang saya punya seorang gadis kecil.
Tahukah kamu hal itu? Waktu telah mengubah kita. Sekarang saya seorang jutawan.
Tahukah kamu hal itu?
Sayang, apakah kamu memikirkanku dari waktu ke waktu? Kenyataan akhirnya mengambil alih, Anda tidak bisa berpura-pura.
Hmm.
Sayang, apakah kamu memikirkanku dari waktu ke waktu?
Kenyataan akhirnya mengambil alih, Anda tidak bisa berpura-pura.
Sejak itu, saya berubah.
Saya melakukan konser di luar negeri.
Apakah kamu ingat saat aku menangis?
Tidak ada uang, tidak ada rumah, tidak ada proyek.
Saya harus bertarung seperti Django. Yango saya menjadi Lambo.
Sekarang lihat betapa zangonya aku. Ketika saya memikirkannya, saya hampir menjadi gila.
Waktu telah mengubah kita. Sekarang saya punya seorang gadis kecil.
Tahukah kamu hal itu? Waktu telah mengubah kita. Sekarang saya seorang jutawan.
Tahukah kamu hal itu? Sayang, apakah kamu memikirkanku dari waktu ke waktu?
Kenyataan akhirnya mengambil alih, Anda tidak bisa berpura-pura.
Hmm.
Sayang, apakah kamu memikirkanku dari waktu ke waktu?
Kenyataan akhirnya mengambil alih, Anda tidak bisa berpura-pura.
Dari waktu ke waktu.
Berpura-pura.