Lirik dan terjemahan
Asli
Darling, if I die would you bring me flowers often?
Mm, darling.
Darling, if I killed a man would you buy the coffin?
Mm, darling.
Do you like flowers?
As much as I do, I do.
If the sky loses its blue I'll burn myself alive.
Mark my bones with lies.
Darling. Darling.
Would you point this gun at who try to hurt me?
Would you rob this bank blind?
I would die for you, cry for you.
But I'm your baby. Do you like flowers?
As much as I do, I do.
If the sky loses its blue I'll burn myself alive.
Mark my bones with lies.
Darling, if I'm dead again, would you bring me flowers?
Gun in my hand. Gun in my hand, gun in my hand.
I have super powers.
I have super powers, super powers. I keep these flowers six feet down.
Do you like flowers?
As much as I do, I do.
If the sky loses its blue I'll burn myself alive.
Mark my bones with lies.
Darling, darling.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sayang, jika aku mati maukah kamu sering membawakanku bunga?
Mm, sayang.
Sayang, jika aku membunuh seseorang maukah kamu membeli peti matinya?
Mm, sayang.
Apakah kamu suka bunga?
Sebanyak yang saya lakukan, saya melakukannya.
Jika langit kehilangan warna birunya, aku akan membakar diriku hidup-hidup.
Tandai tulangku dengan kebohongan.
Sayang. Sayang.
Maukah kamu mengarahkan senjata ini pada orang yang mencoba menyakitiku?
Apakah Anda akan merampok bank ini secara buta?
Aku akan mati untukmu, menangis untukmu.
Tapi aku bayimu. Apakah kamu suka bunga?
Sebanyak yang saya lakukan, saya melakukannya.
Jika langit kehilangan warna birunya, aku akan membakar diriku hidup-hidup.
Tandai tulangku dengan kebohongan.
Sayang, jika aku mati lagi, maukah kamu membawakanku bunga?
Pistol di tanganku. Pistol di tanganku, pistol di tanganku.
Saya memiliki kekuatan super.
Saya memiliki kekuatan super, kekuatan super. Saya menyimpan bunga ini enam kaki di bawah.
Apakah kamu suka bunga?
Sebanyak yang saya lakukan, saya melakukannya.
Jika langit kehilangan warna birunya, aku akan membakar diriku hidup-hidup.
Tandai tulangku dengan kebohongan.
Sayang, sayang.