Lagu lain dari Dấu Vân Tay
Deskripsi
Artis Utama: Dấu Vân Tay
Komposer: Nguyễn Văn Đức
Penulis Lirik: Nguyễn Văn Đức
Produser: Nguyễn Văn Đức
Pengaduk: Nguyễn Văn Đức
Lirik dan terjemahan
Asli
Cùng hình dung mình đang ở đây
Trèo lên cao từ những đầm lầy
Một nơi yêu mà không hối tiếc
Mình bồi đắp bằng chính đôi tay
Chẳng một ai cần đi chứng minh
Chỉ cần nhìn sâu vào trong đáy mắt
Mọi thứ lung linh hiện ra
Là ngàn tinh tú vẫy tay chào ta
Học thêm cách nhớ điều ta đã lỡ
Từ chối trong những cơn mơ
Học thêm cách để không thể thay thế khi ta đang cười ngây thơ
Đằng sau lưng ta là những câu ca trong ngàn vô lý
Êm đềm nhưng mang thế giới em đi thật xa
Để một ngày ta không vỡ nát
Khi tình yêu trong tim cất lời
Đôi giày em đi đã rách cũng không
Ngăn mình dừng lại em ơi
Mây trời trong xanh bát ngát
Soi hình dung em đang sáng ngời
Cứ giữ cho em một tình yêu
Cứ giữ cho ta một tình yêu thế thôi
Cùng hình dung mình đang ở đây
Nắm lấy cánh tay em run như vậy
Một nơi yêu mà không hối tiếc
Mình bồi đắp bằng chính đôi tay
Chẳng một ai cần đi chứng minh
Chỉ cần nhìn sâu vào trong đáy mắt
Mọi thứ lung linh hiện ra
Là ngàn hoa lá đơm bông hòa ca
Học thêm cách nhớ điều ta đã lỡ
Từ chối trong những cơn mơ
Học thêm cách để không thể thay thế khi ta đang cười ngây thơ
Đằng sau lưng ta là những câu ca trong ngàn vô lý
Chân thành cưu mang tiếng hát anh đi thật xa
Để một ngày ta không vỡ nát
Khi tình yêu trong tim cất lời
Đôi giày em đi đã rách cũng không
Ngăn mình dừng lại em ơi
Mây trời trong xanh bát ngát
Soi hình dung em đang sáng ngời
Cứ giữ cho em một tình yêu
Cứ giữ cho ta một tình yêu thế thôi
Để một ngày ta không vỡ nát
Khi tình yêu trong tim cất lời
Đôi giày em đi đã rách cũng không
Ngăn mình dừng lại em ơi
Mây trời trong xanh bát ngát
Soi hình dung em đang sáng ngời
Cứ giữ cho em một tình yêu
Cứ giữ cho ta một tình yêu
Được không em ơi?!
Terjemahan bahasa Indonesia
Mari kita bayangkan diri kita di sini
Naik tinggi dari rawa
Tempat untuk mencintai tanpa penyesalan
Saya membangunnya dengan tangan saya sendiri
Tidak ada yang perlu membuktikannya
Lihat saja matamu dalam-dalam
Segala sesuatu yang berkilauan muncul
Ribuan bintang melambai kepada kita
Pelajari lebih banyak cara untuk mengingat apa yang telah kita lewatkan
Penolakan dalam mimpi
Pelajari lebih banyak cara untuk menjadi tak tergantikan saat Anda tersenyum polos
Di belakang kita ada ribuan lagu yang absurd
Itu lembut tapi membawa duniaku jauh
Agar suatu saat kita tidak hancur
Saat cinta di hati berbicara
Meski sepatu yang kupakai robek
Hentikan aku, sayang
Langit cerah dan biru
Soi membayangkan kamu bersinar terang
Teruslah beri aku cinta
Simpan saja cinta ini untukku
Mari kita bayangkan diri kita di sini
Pegang lenganku yang gemetar
Tempat untuk mencintai tanpa penyesalan
Saya membangunnya dengan tangan saya sendiri
Tidak ada yang perlu membuktikannya
Lihat saja matamu dalam-dalam
Segala sesuatu yang berkilauan muncul
Seribu bunga dan dedaunan bermekaran secara harmonis
Pelajari lebih banyak cara untuk mengingat apa yang telah kita lewatkan
Penolakan dalam mimpi
Pelajari lebih banyak cara untuk menjadi tak tergantikan saat Anda tersenyum polos
Di belakang kita ada ribuan lagu yang absurd
Dengan tulus membawa nyanyiannya jauh-jauh
Agar suatu saat kita tidak hancur
Saat cinta di hati berbicara
Meski sepatu yang kupakai robek
Hentikan aku, sayang
Langit cerah dan biru
Soi membayangkan kamu bersinar terang
Teruslah beri aku cinta
Simpan saja cinta ini untukku
Agar suatu saat kita tidak hancur
Saat cinta di hati berbicara
Meski sepatu yang kupakai robek
Hentikan aku, sayang
Langit cerah dan biru
Soi membayangkan kamu bersinar terang
Teruslah beri aku cinta
Teruslah beri aku cinta
Apakah tidak apa-apa, sayang?!