Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Say Cùng Cô Đơn

Say Cùng Cô Đơn

3:51rumah anggur, v-pop, hip hop Vietnam, lo-fi Vietnam 2026-03-23

Deskripsi

Artis Utama: Phát Hồ

Artis Utama: HTM

Komposer: Trần Chí Thiện

Penulis Lirik: Trần Chí Thiện

Produser: Đinh Long

Pengaduk: Long Hải

Lirik dan terjemahan

Asli

Một mình ở căn phòng trống, vẫn nhớ người đã thay lòng.

Bồi hồi suy nghĩ rằng ở nơi đó em có buồn không?

Từng giọt nước mắt anh cứ rơi xuống thâm vào tim này.

Rồi lại ôm lấy những ký ức khi người còn ở đây.

Từng là tất cả, giờ như người dưng xa lạ.

Gượng cười nhìn em bước giữa thêm hoa.

Đặt nặng trong tim, hình bóng chẳng thể kiếm tìm.

Rồi tự tay khâu vết thương khóc trong lặng im.

Mình từng cố gắng thật nhiều để nay bước về ngược chiều.

Rồi tình yêu kết thúc khi hai người không hiểu.

Lặng nhìn em ở bên ai mà chẳng biết là hiện tại.

Được hạnh phúc hay cứ lắng lo về tương lai. Vì người ta chẳng như anh làm hơi ấm giữa đêm lạnh.

Ngày qua nhanh cứ thế mất đi thời xuân xanh.

Nụ cười anh vẫn trên môi mà cảm xúc giờ khác rồi.

Buồn lên nỗi nâng ly uống say cùng đơn côi.

Một mình ở căn phòng trống, vẫn nhớ người đã thay lòng.

Bồi hồi suy nghĩ rằng ở nơi đó em có buồn không? Từng giọt nước mắt anh cứ rơi xuống thâm vào tim này.

Rồi lại ôm lấy những ký ức khi người còn ở đây.

Từng là tất cả, giờ như người dưng xa lạ.

Gượng cười nhìn em bước giữa thêm hoa.

Đặt nặng trong tim, hình bóng chẳng thể kiếm tìm.

Rồi tự tay khâu vết thương khóc trong lặng im.

Mình từng cố gắng thật nhiều để nay bước về ngược chiều.

Rồi tình yêu kết thúc khi hai người không hiểu.

Lặng nhìn em ở bên ai mà chẳng biết là hiện tại.

Được hạnh phúc hay cứ lắng lo về tương lai. Vì người ta chẳng như anh làm hơi ấm giữa đêm lạnh.

Ngày qua nhanh cứ thế mất đi thời xuân xanh.

Nụ cười anh vẫn trên môi mà cảm xúc giờ khác rồi.

Buồn lên nỗi nâng ly uống say cùng đơn côi. Mình từng cố gắng thật nhiều để nay bước về ngược chiều.

Rồi tình yêu kết thúc khi hai người không hiểu.

Lặng nhìn em ở bên ai mà chẳng biết là hiện tại.

Được hạnh phúc hay cứ lắng lo về tương lai.

Vì người ta chẳng như anh làm hơi ấm giữa đêm lạnh.

Ngày qua nhanh cứ thế mất đi thời xuân xanh.

Nụ cười anh vẫn trên môi mà cảm xúc giờ khác rồi.

Buồn lên nỗi nâng ly uống say cùng đơn côi.

Terjemahan bahasa Indonesia

Sendirian di ruangan kosong, masih merindukan orang yang telah mengubah hatiku.

Kalau dipikir-pikir lagi, apakah saya akan sedih di sana?

Setiap tetes air matanya terus jatuh jauh ke dalam hati ini.

Kemudian rangkul kenangan saat Anda masih di sini.

Dulu semuanya, sekarang seperti orang asing.

Dia memaksakan senyum ketika dia melihatnya berjalan di antara bunga-bunga.

Ditempatkan dengan kuat di hati, gambar itu tidak dapat ditemukan.

Lalu dia menjahit sendiri lukanya dan menangis dalam diam.

Saya berusaha keras untuk sekarang melangkah ke arah yang berlawanan.

Lalu cinta berakhir ketika dua orang tidak mengerti.

Diam-diam memperhatikan dengan siapa Anda bersama tanpa mengetahui siapa orang itu saat ini.

Berbahagialah atau tetap khawatir tentang masa depan. Karena bukan orang sepertimu yang memberikan kehangatan di tengah dinginnya malam.

Hari-hari berlalu begitu cepat hingga mata air hijau hilang.

Senyumannya masih tersungging di bibirnya namun emosinya sudah berbeda sekarang.

Sedih mengangkat gelas untuk mabuk dan kesepian.

Sendirian di ruangan kosong, masih merindukan orang yang telah mengubah hatiku.

Kalau dipikir-pikir lagi, apakah saya akan sedih di sana? Setiap tetes air matanya terus jatuh jauh ke dalam hati ini.

Kemudian rangkul kenangan saat Anda masih di sini.

Dulu semuanya, sekarang seperti orang asing.

Dia memaksakan senyum ketika dia melihatnya berjalan di antara bunga-bunga.

Ditempatkan dengan kuat di hati, gambar itu tidak dapat ditemukan.

Lalu dia menjahit sendiri lukanya dan menangis dalam diam.

Saya berusaha keras untuk sekarang melangkah ke arah yang berlawanan.

Lalu cinta berakhir ketika dua orang tidak mengerti.

Diam-diam memperhatikan dengan siapa Anda bersama tanpa mengetahui siapa orang itu saat ini.

Berbahagialah atau tetap khawatir tentang masa depan. Karena bukan orang sepertimu yang memberikan kehangatan di tengah dinginnya malam.

Hari-hari berlalu begitu cepat hingga mata air hijau hilang.

Senyumannya masih tersungging di bibirnya namun emosinya sudah berbeda sekarang.

Sedih mengangkat gelas untuk mabuk dan kesepian. Saya berusaha keras untuk sekarang melangkah ke arah yang berlawanan.

Lalu cinta berakhir ketika dua orang tidak mengerti.

Diam-diam memperhatikan dengan siapa Anda bersama tanpa mengetahui siapa orang itu saat ini.

Berbahagialah atau tetap khawatir tentang masa depan.

Karena bukan orang sepertimu yang memberikan kehangatan di tengah dinginnya malam.

Hari-hari berlalu begitu cepat hingga mata air hijau hilang.

Senyumannya masih tersungging di bibirnya namun emosinya sudah berbeda sekarang.

Sedih mengangkat gelas untuk mabuk dan kesepian.

Tonton video Phát Hồ, HTM - Say Cùng Cô Đơn

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam