Lagu lain dari Patrick Watson
Deskripsi
Artis Utama: Patrick Watson
Produser: Patrick Watson
Komposer: Patrick Watson
Penulis Lirik: Patrick Watson
Lirik dan terjemahan
Asli
You loved so hard, you broke your heart. You laughed so loud and sad but wild.
Told me not to hang on.
It was better to fall than to never live at all.
When we were young and I got scared, you put my hands up in the air.
Yeah, we tore the house down.
It was better to feel than to never feel at all.
Now that you're gone,
I finish your song.
It's the only way that I can just breathe.
Will you be my wings and I'll be your force?
Somehow our love's gonna cure this world that's just you and me.
You wore our truth, you wore our badge. You turned this world upside down and mad.
But you still made us laugh.
It was better to be wrong than to never be right at all.
These are your words, these are your notes, this is your song to say goodbye.
So tell me, what do you see?
Somewhere between you and me.
And now that you're gone,
I finish your song.
It's the only way that I can just breathe.
Will you be my wings and I'll be your force?
Somehow our love's gonna cure this world that's just you and me.
Told me not to hang on.
It was better to fall than to never love at all.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu sangat mencintai, kamu menghancurkan hatimu. Kamu tertawa begitu keras dan sedih namun liar.
Memintaku untuk tidak bertahan.
Lebih baik jatuh daripada tidak pernah hidup sama sekali.
Ketika kita masih muda dan aku merasa takut, kamu mengangkat tanganku ke udara.
Ya, kami merobohkan rumah itu.
Lebih baik merasakan daripada tidak pernah merasakan sama sekali.
Sekarang setelah kamu pergi,
Aku menyelesaikan lagumu.
Itu satu-satunya cara agar aku bisa bernapas.
Maukah kamu menjadi sayapku dan aku menjadi kekuatanmu?
Entah bagaimana, cinta kita akan menyembuhkan dunia yang hanya berisi kau dan aku ini.
Anda memakai kebenaran kami, Anda memakai lencana kami. Anda menjungkirbalikkan dunia ini dan menjadi gila.
Tapi kamu tetap membuat kami tertawa.
Lebih baik salah daripada tidak pernah benar sama sekali.
Ini kata-katamu, ini catatanmu, ini lagu perpisahanmu.
Jadi beritahu saya, apa yang kamu lihat?
Di suatu tempat antara kamu dan aku.
Dan sekarang setelah kamu pergi,
Aku menyelesaikan lagumu.
Itu satu-satunya cara agar aku bisa bernapas.
Maukah kamu menjadi sayapku dan aku menjadi kekuatanmu?
Entah bagaimana, cinta kita akan menyembuhkan dunia yang hanya berisi kau dan aku ini.
Memintaku untuk tidak bertahan.
Lebih baik jatuh daripada tidak pernah mencintai sama sekali.