Lagu lain dari francis
Lagu lain dari Oskar83
Lagu lain dari rów babicze
Deskripsi
Produksi Musik, Insinyur Pencampur, Produser, Insinyur Mastering: francis
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: ENZU
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Adam Kubera
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Piotr Witkowski
Vokalis, Penulis Lirik: Oskar83
Vokalis, Penulis Lirik: Rów Babicze
Komposer: Szymon Frąckowiak
Lirik dan terjemahan
Asli
Minęły trzy lata, a ja znowu Berlin
Tym razem bez wujka, bez kurew
Co się zmieniło? Pytają czy im coś ogarnę
Rzadziej jak się czuję
Ciągle się przykładam, jak im poziom spada to dzwonią
Wchodzę na ratunek
Zrób tak, żeby miało to ręce i nogi
Mnie prosi co drugi kadłubek
Pytają Barti kiedy coming out
Mówię pas póki co spójrz prawdzie w oczy
Bardzo długo rany leczy czas
Widzę to, widzę was, widzę ból, że już macie dosyć
Niejeden ma hajs i patrzy na świat
Przez przeszklony dach i zaszklone oczy
A teraz powiedzcie mi prawdę czy to boli jak
Wy poubijacie kokosy
Ja trzy lata temu to bym nie pomyślał
Że będzie tak dobrze, a nadal się martwię
A jak się zaczynasz opłacać
To nawet lojalność oddadzą ci w barter
I choć kamień z serca to ciągle się boję
Że na nerki spadnie
I znowu coś z bólem wyleję na kartkę
Jak jest drzwiami no to okno
Jak połówka no to litry
Jakbym wtedy poszedł solo
To bym dzisiaj nie miał blizn
Udawałeś wtedy kogoś
Żeby poczuć się jak nikt
Jakbym wtedy nie był sobą
To dzisiaj byłoby mi wstyd
Tego życia już nie ma i nie jestem dumny
A było jak noc z kurwą bez gumy
Pościel jeszcze ciepła, a ja bez pokuty
W powietrzu się unoszą perfumy
Obiecałem sobie złote góry
Wzorem byli ci co mieli dobre fury
Ten czy tamten skurwiel, powiedz który
Najpierw buda, potem szczury
Pozdrawiam brudno i moje bankructwo
Kawę bardziej zieloną niż szmaragd
I oczy niebieskie, przyjedź taksówką
Ja czekam z dżekiem, potem wypierdalaj
Bez szacunku do życia przyjmując placebo
Tego chcesz znów wariat
Samobójstwo czy morderstwo
Pościg za śmiercią, Jezus Maria
Uczucia przykrywał farmazon jak fornir
Mieliśmy zamknięte oczy
Otworzyły się gdy zjedliśmy kartonik
I byliśmy pokorni po tamtej nocy
Lekkomyślność, można powiedzieć, że raczej głupota
Dziś bolą mnie stawy na zmianę pogody
Głodny? Po maku mi skacze glukoza
Jak jest drzwiami no to okno
Jak połówka no to litry
Jakbym wtedy poszedł solo
To bym dzisiaj nie miał blizn
Udawałeś wtedy kogoś
Żeby poczuć się jak nikt
Jakbym wtedy nie był sobą
To dzisiaj byłoby mi wstyd
Jest zero trzy zero kierunek na Berlin
Musiałem przylecieć, nie mogłem uwierzyć
Że twoja zaliczka z wytwórni
Podobno gdzieś tutaj na ulicy leży
Dalej robię wszystko od nowa
Z Berlina do studia, ze studia na koncert
Na początku drogi wziąłem to na bary
Więc muszę to teraz wycisnąć jak Wojfer
Nigdy mnie nie spotkasz na siance
Sami sobie tu robimy reklamę
Stoję na czerwonym to jak stoję w korku
A nie na czerwonym dywanie
Obra stałeś w pióra, wyjebało ego
Ale potem nie masz co się tu dziwić
Bo dopiero jakbyś zagrał w Monachium
To może w końcu byłbyś kimś
Podjeżdża G klasa, chciałeś być jak oni
Ale nie dla ciebie te sfery
Rzucają materią z ręki do saszetki
A ty jedynie pod kebabem do nery
I nawet kiedy upadnę to brat mnie nie zostawi
Wpadnie tylko po dalinę
A jeśli ktoś stoi za tobą murem
To tylko kurwy w Berlinie
Terjemahan bahasa Indonesia
Tiga tahun telah berlalu dan saya kembali ke Berlin
Kali ini, tidak ada paman, tidak ada pelacur
Apa yang berubah? Mereka bertanya apakah saya bisa mengurus sesuatu untuk mereka
Lebih jarang bagaimana perasaan saya
Saya terus mencoba, ketika level mereka turun mereka memanggil saya
Saya datang untuk menyelamatkan
Buatlah ia memiliki lengan dan kaki
Setiap detik lambung bertanya padaku
Mereka bertanya pada Barti kapan dia keluar
Saya katakan lulus untuk saat ini, hadapi saja
Waktu menyembuhkan luka dalam waktu yang sangat lama
Saya melihatnya, saya melihat Anda, saya melihat rasa sakit yang sudah cukup Anda alami
Banyak orang punya uang dan memandang dunia
Melalui atap kaca dan mata berkaca-kaca
Sekarang katakan sejujurnya, apakah itu menyakitkan?
Anda akan membunuh kelapa
Saya tidak menyangka hal itu terjadi tiga tahun lalu
Itu akan sangat bagus dan saya masih khawatir
Dan saat Anda mulai membayar
Mereka bahkan akan menukar kesetiaannya kepada Anda
Dan meski hatiku sekeras batu, aku tetap takut
Bahwa hal itu akan berdampak pada ginjal
Dan sekali lagi saya akan dengan susah payah menuangkan sesuatu ke halaman itu
Jika ada pintu, di situ ada jendela
Kalau setengahnya berarti liter
Sepertinya aku akan bersolo karier saat itu
Maka aku tidak akan mempunyai bekas luka hari ini
Lalu kamu berpura-pura menjadi seseorang
Merasa seperti bukan siapa-siapa
Seolah-olah aku bukan diriku sendiri saat itu
Saya akan malu hari ini
Hidup ini telah hilang dan saya tidak bangga
Dan itu seperti malam bersama pelacur tanpa kondom
Tempat tidurnya masih hangat, dan saya tidak menyesal
Parfum menggantung di udara
Aku berjanji pada diriku sendiri segunung emas
Yang menjadi panutan adalah mereka yang memiliki kemurkaan yang baik
Bajingan ini atau itu, beri tahu saya yang mana
Pertama kandangnya, lalu tikusnya
Salam kotor dan kebangkrutan saya
Kopi lebih hijau dari zamrud
Dan mata biru, datanglah dengan taksi
Aku akan menunggu bersama Jack, lalu pergi
Mengambil plasebo tanpa menghormati kehidupan
Itu yang kamu inginkan lagi, gila
Bunuh diri atau pembunuhan
Mengejar kematian, Yesus Maria
Perasaan ditutupi dengan farmasi seperti veneer
Kami menutup mata
Mereka terbuka ketika kami memakan kartonnya
Dan kami merasa rendah hati setelah malam itu
Kecerobohan, bahkan bisa dikatakan kebodohan
Hari ini persendian saya sakit karena perubahan cuaca
Lapar? Kadar glukosa saya tinggi
Jika ada pintu, di situ ada jendela
Kalau setengahnya berarti liter
Sepertinya aku akan bersolo karier saat itu
Maka aku tidak akan mempunyai bekas luka hari ini
Lalu kamu berpura-pura menjadi seseorang
Merasa seperti bukan siapa-siapa
Seolah-olah aku bukan diriku sendiri saat itu
Saya akan malu hari ini
Sekarang nol tiga nol menuju Berlin
Saya harus datang, saya tidak percaya
Itu uang muka Anda dari perusahaan rekaman
Rupanya dia tergeletak di jalan di suatu tempat di sini
Saya terus melakukannya lagi
Dari Berlin ke studio, dari studio ke konser
Di awal perjalanan saya membawanya ke jeruji
Jadi sekarang saya harus menekannya seperti Wojfer
Anda tidak akan pernah melihat saya di atas jerami
Kami mengiklankan diri kami sendiri di sini
Jika saya berhenti di lampu merah, saya seperti terjebak kemacetan
Dan tidak di karpet merah
Sialan kau, egomu kacau
Tapi Anda tidak perlu kaget
Karena hanya jika Anda bermain di Munich
Maka mungkin Anda akhirnya bisa menjadi seseorang
Kelas G akan datang, Anda ingin menjadi seperti mereka
Namun area ini bukan untuk Anda
Mereka melemparkan barang itu dari tangan mereka ke dalam tas
Dan Anda hanya pergi untuk kebab dan minum
Dan bahkan ketika aku terjatuh, kakakku tidak akan meninggalkanku
Dia hanya akan datang untuk dalina
Bagaimana jika seseorang berdiri di belakang Anda?
Mereka hanya pelacur di Berlin