Lagu lain dari René
Lagu lain dari emi
Deskripsi
Pemain Terkait: René, emi
Pemain Terkait: René
Pelaku Terkait: emi
Produser, Komposer: Jan Cała
Komposer, Produser: Mikołaj Staniaszyk
Penulis Lirik: Maksymilian Michalak
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah.
Parę rzeczy zrozumiałem po dwudziestce.
Nie mam czasu na kolejne zemsty, ani na robienie rzeczy, których nie chcę. Na myślenie, co tu było będzie.
Paru znawców to już było w błędzie.
Ani na noszenie maski gwiazdy, ale mam czas, by coś zawyło w węzie. A gdzie w tym stogu igieł siano widzisz? Dawaj znać, może zarobimy.
Nie mam czasu na nią. No bo zakochałem się w robocie jak Joaquin Phoenix.
Pod presją znowu nadgodziny. Ile dla mnie, ile dla rodziny?
Nowe zmarszczki na znajomych dłoniach. Ale obiecałem, że to nadrobimy. Nie ma bata na mnie. Nie ma bata.
Jak przestałem kłotać się, wyrzuciłem wstyd. Dorzuciłem ognia.
Polska zaraz powie, bym spokorniał. Ej, ona chce, żebym ją uratował.
Mogę dać jej kontakt do jednego ziomka. Ej, nie planuję niczego żałować. Pożyczony czas trzeba dobrze oddać.
-Ej. -Zamiast karatów mam wiosnę na karku.
Umrę jak bankrut, bo gubię jak nikt. Znowu pożyczam czas i nie płacę podatku.
Kiedyś to zrobię, ale jeszcze nie dziś.
Jeszcze nie dziś.
Jeszcze nie dziś.
Jeszcze nie dziś.
Brak czasu na spuszczoną głowę, na performatywną pokorę.
Jak kogoś wkurwiła, jak dzisiaj się wożę, to problem nie po mojej stronie.
Już za długo czekałem przy stole i wstydziłem się wziąć to, co moje.
I jakkolwiek źle by nie było, to tata powtarzał mi, że wszystko mogę. Już nie daję se wchodzić na głowę. Małolacik.
Pora skumać, jak stawiać granice.
Czytam Biblię przed snem i skumałem, że nawet tam nie istniał trzeci policzek. Już nie mówię im, że dziś nie idę.
Pora skończyć uciekać przed życiem.
Ona dzisiaj wygląda jak milion dolarów i chyba je dzisiaj pożyczę.
Zamiast karatów mam wiosnę na karku.
Umrę jak bankrut, bo gubię jak nikt. Znowu pożyczam czas i nie płacę podatku.
Kiedyś to zrobię, ale -jeszcze nie dziś. Ale jeszcze nie dziś. -Jeszcze nie dziś.
Ale -jeszcze nie dziś. -Jeszcze nie dziś.
-Ale jeszcze nie dziś. -Jeszcze nie dziś.
I może znajdę jakiś sposób. Jeśli se wrócę do początku.
Zanim ci oddam pożyczony czas.
To może spadnie dla mnie choć jedna z gwiazd.
Więc dzisiaj już nawet nie próbuję.
Ci wytłumaczyć. Już nie gubię łez.
Bo nawet jak stracę dzień i tak nie zrozumiesz mnie.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya.
Saya menyadari beberapa hal di usia dua puluhan.
Saya tidak punya waktu untuk membalas dendam lagi atau melakukan hal-hal yang tidak ingin saya lakukan. Memikirkan apa yang terjadi di sini akan terjadi.
Beberapa ahli sudah salah dalam hal ini.
Juga tidak memakai topeng bintang, tapi saya punya waktu untuk melolong sesuatu di selang. Di mana Anda melihat jerami di tumpukan jarum ini? Beritahu aku, mungkin kita bisa menghasilkan uang.
Saya tidak punya waktu untuknya. Ya, karena saya jatuh cinta dengan pekerjaan seperti Joaquin Phoenix.
Perpanjangan waktu di bawah tekanan lagi. Berapa untuk saya, berapa untuk keluarga?
Kerutan baru di tangan yang sudah dikenal. Tapi aku berjanji kita akan menebusnya. Tidak ada cambuk terhadap saya. Tidak ada cambuk.
Saat saya berhenti berdebat, saya melepaskan rasa malu. Saya menambahkan api.
Polandia akan segera meminta saya untuk tenang. Hei, dia ingin aku menyelamatkannya.
Saya dapat memberinya rincian kontak salah satu teman saya. Hei, aku tidak berencana menyesali apa pun. Waktu yang dipinjam harus dikembalikan dengan baik.
-Hai. -Alih-alih karat, aku punya pegas di belakang leherku.
Saya akan mati seperti orang bangkrut, karena saya kalah tidak seperti orang lain. Saya meminjam waktu lagi dan tidak membayar pajak.
Saya akan melakukannya suatu hari nanti, tapi tidak hari ini.
Tidak hari ini.
Tidak hari ini.
Tidak hari ini.
Tidak ada waktu untuk menundukkan kepala, untuk kerendahan hati yang performatif.
Jika dia membuat marah seseorang saat aku sedang berkendara hari ini, itu bukan masalahku.
Saya sudah menunggu terlalu lama di meja dan malu mengambil apa yang menjadi milik saya.
Dan betapapun buruknya, ayah saya terus mengatakan bahwa saya bisa melakukan apa saja. Aku tidak bisa membiarkan hal itu sampai ke kepalaku lagi. Orang kecil.
Saatnya mencari cara untuk menetapkan batasan.
Saya membaca Alkitab sebelum tidur dan menyadari bahwa tidak ada pipi ketiga di sana. Saya tidak lagi memberi tahu mereka bahwa saya tidak akan pergi hari ini.
Saatnya berhenti lari dari kehidupan.
Dia tampak seperti satu juta dolar hari ini dan saya pikir saya akan meminjamnya hari ini.
Alih-alih karat, saya punya pegas di leher saya.
Saya akan mati seperti orang bangkrut, karena saya kalah tidak seperti orang lain. Saya meminjam waktu lagi dan tidak membayar pajak.
Aku akan melakukannya suatu hari nanti, tapi tidak hari ini. Tapi tidak hari ini. -Belum hari ini.
Tapi - belum hari ini. -Belum hari ini.
-Tapi tidak hari ini. -Belum hari ini.
Dan mungkin aku akan menemukan jalannya. Jika saya kembali ke awal.
Sebelum saya mengembalikan waktu yang dipinjam.
Mungkin setidaknya salah satu bintang akan jatuh cinta padaku.
Jadi hari ini saya bahkan tidak mencobanya lagi.
jelaskan padamu. Saya tidak kehilangan air mata lagi.
Karena meskipun aku kehilangan satu hari pun, kamu tidak akan memahamiku.