Lagu lain dari DAARINA
Deskripsi
Vokalis: DAARINA
Insinyur Pencampur, Produser, Insinyur Mastering: Олексій Пікалов
Penulis Lirik Komposer: Дарія Забєліна
Lirik dan terjemahan
Asli
Ти кажеш нім, що і не треба. Здається, це моя проблема.
Бути тою, бути тою.
Наче доля, наче доля стрімкою річкою заплила.
Я наче вирій закрутила тою вою, тою вою, яка зветься любов'ю.
Літай зі мною, поки бачиш шлях.
Не вічні, не земні ті почуття.
Я відкриваю тобі дивний струм, тримай його, поки ще сили тут.
А ми не втомлені, такі дурні.
Стрибай повище тої голови.
Кохай, а не журбу спостерігай. Тобі дарую щастя, тож пірнай.
Я муть од очей, я з тобою.
Слова наповнені водою. Хочеш бою? Хочеш бою?
Твоя воля, твоя воля.
Від мене ти кудись тікаєш, а потім маниш бо кохаєш тою вою, тою вою, яка зветься любов'ю.
Літай зі мною, поки бачиш шлях.
Не вічні, не земні ті почуття.
Я відкриваю тобі дивний струм, тримай його, поки ще сили тут.
А ми не втомлені, такі дурні. Стрибай повище тої голови.
Кохай, а не журбу спостерігай.
Тобі дарую щастя, тож пірнай.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda mengatakan kepadanya bahwa itu tidak perlu. Sepertinya itulah masalah saya.
Jadilah itu, jadilah itu.
Ini seperti takdir, seperti takdir yang berenang menyusuri sungai yang deras.
Bagaikan angin puyuh, kuputar lolongan itu, lolongan itulah yang disebut cinta.
Terbanglah bersamaku selagi kamu melihat jalannya.
Perasaan itu tidak kekal, tidak bersifat duniawi.
Aku ungkapkan kepadamu arus yang aneh, tahanlah selagi kamu masih mempunyai kekuatan.
Dan kami tidak lelah, sangat bodoh.
Lompati kepala itu.
Cintai, dan jangan menonton kesedihan. Aku memberimu kebahagiaan, jadi menyelamlah.
Aku buta, aku bersamamu.
Kata-kata dipenuhi dengan air. Apakah kamu ingin berkelahi? Apakah kamu ingin berkelahi?
Keinginanmu, keinginanmu.
Kamu lari dariku entah kemana, lalu memberi isyarat karena kamu menyukai lolongan itu, lolongan yang disebut cinta.
Terbanglah bersamaku selagi kamu melihat jalannya.
Perasaan itu tidak kekal, tidak bersifat duniawi.
Aku ungkapkan kepadamu arus yang aneh, tahanlah selagi kamu masih mempunyai kekuatan.
Dan kami tidak lelah, sangat bodoh. Lompati kepala itu.
Cintai, dan jangan menonton kesedihan.
Aku memberimu kebahagiaan, jadi menyelamlah.