Lagu lain dari Маша Кондратенко
Deskripsi
Sound Engineer: Пастух Антон Сергійович
Komposer: Кондратенко Марія Ігорівна
Komposer: Пастух Антон Сергійович
Penulis lirik: Кондратенко Марія Ігорівна
Arranger: Пастух Антон Сергійович
Lirik dan terjemahan
Asli
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour. Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Ми з вами поки просто незнайомці, нас бережуть небесні охоронці.
Такої любові не витримає світ, все перевернеться навколо і влітку піде сніг.
Тихо-тихо, не спішіть, я трохи налякана.
Боже, Боже, поможіть, жінка закохалася. Тихо-тихо, здам назад, бо уже заносить.
Ваші губи мармелад, а я люблю солоне.
Це ne pas de l'amour, тут не буде любові. Ще раз помилився Амур.
Це ne pas de l'amour, забуваю вас знову. Скажу загадково: це ne pas de l'amour.
L'amour, l-l-l'amour, l-l-l'amour, ce ne pas de l'amour. L'amour, l-l-l'amour, l-l-l'amour, l-l-l'amour.
Я прийду у ваші сни, можливо, перейдем на ти, як тільки буде ваша ласка, будь ласка.
Ми пограєм в хованки, вам не вибратись вже ні, я розставила підступні пастки. Тихо-тихо, не спішіть, я трохи налякана.
Боже, Боже, поможіть, жінка закохалася. Тихо-тихо, здам назад, бо уже заносить.
Ваші очі листопад, а я не люблю осінь.
Це ne pas de l'amour, тут не буде любові. Ще раз помилився Амур.
Це ne pas de l'amour, забуваю вас знову.
Скажу загадково: це ne pas de l'amour, тут не буде любові. Ще раз помилився Амур.
Це ne pas de l'amour, забуваю вас знову.
Скажу загадково: це ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour. Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour. Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Anda dan saya hanyalah orang asing, kita dilindungi oleh wali surgawi.
Dunia tidak tahan dengan cinta seperti itu, semuanya akan berbalik dan akan turun salju di musim panas.
Diam-diam, diam-diam, luangkan waktumu, aku sedikit takut.
Tuhan, Tuhan, tolong, wanita itu jatuh cinta. Diam-diam, diam-diam, aku akan mengembalikannya, karena sudah menyeret.
Bibirmu selai jeruk, dan aku suka asin.
Ini ne pas de l'amour, tidak akan ada cinta di sini. Amur salah sekali lagi.
Ini ne pas de l'amour, melupakanmu lagi. Saya akan berkata secara misterius: ini ne pas de l'amour.
Aku cinta, aku cinta, aku cinta, ce ne pas de cinta. Aku cinta, aku cinta, aku cinta, aku cinta.
Aku akan datang ke mimpimu, mungkin kami akan beralih padamu, secepat yang kamu mau, tolong.
Kami akan bermain petak umpet, Anda tidak bisa keluar, tidak, saya telah memasang jebakan berbahaya. Diam-diam, diam-diam, luangkan waktumu, aku sedikit takut.
Tuhan, Tuhan, tolong, wanita itu jatuh cinta. Diam-diam, diam-diam, aku akan mengembalikannya, karena sudah menyeret.
Matamu November, dan aku tidak suka musim gugur.
Ini ne pas de l'amour, tidak akan ada cinta di sini. Amur salah sekali lagi.
Ini ne pas de l'amour, melupakanmu lagi.
Saya akan berkata secara misterius: ini ne pas de l'amour, tidak akan ada cinta di sini. Amur salah sekali lagi.
Ini ne pas de l'amour, melupakanmu lagi.
Saya akan berkata secara misterius: ini ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour. Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.
Ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas, ce ne pas de l'amour.