Lagu lain dari 100лиця
Deskripsi
Produser: Vlad Stupak
Lirik dan terjemahan
Asli
Качилася березочка із гори додолу.
-Вже не бути на цім світі ще раз молодому.
-Ой, літа мої молодії, ой, не біжить струмочком.
Не старіє лиш душа, хоч срібні коси у віночку.
Ой, літа мої молодії, ой, не біжить струмочком.
Коли закохані такі, час непомітний зовсім.
Молодість. Молодість. Молодість.
Ой, літа мої, літа, не біжіть з вітрами. Молодість моя в дворах з пацанами.
Розкидало хто куди ця життєва течія. Вже яка весна, як тебе немає.
Згадую твої обійми, мам. Живи так, щоби не жаліти.
Старість відкриває двері, навіть не помітиш. Поки молоді кохайте щиро. Поки молоді розправ наповно свої крила.
Ой, літа мої молодії, ой, не біжить струмочком.
Не старіє лиш душа, хоч срібні коси у віночку.
Ой, літа мої молодії, ой, не біжить струмочком.
Коли закохані такі, -час непомітний зовсім. -Молодість.
Молодість.
Молодість.
Не залишай мене, моя молодість.
Ти для мене мить, я для тебе гість. Це життя для мене, як темний ліс. Падаю, встаю, падаю й знову ввись.
Не залишай мене на самоті. Всі ми малі діти, поки батьки живі.
Я іду життям по своїм стежкам, але де би я не був, знаю, ти чекаєш, мам.
Ой, літа мої молодії, ой, не біжить струмочком.
Не старіє лиш душа, хоч срібні коси у віночку.
Ой, літа мої молодії, ой, не біжить струмочком.
Коли закохані такі, час -непомітний зовсім. -Молодість.
Молодість.
Молодість.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sebuah pohon birch bergoyang turun dari gunung.
- Tidak menjadi muda lagi di dunia ini.
-Oh, musim panas, masa mudaku, oh, jangan lari ke sungai.
Hanya jiwa yang tidak menjadi tua, meski dikepang perak di mahkotanya.
Oh, musim panas, masa mudaku, oh, jangan mengalir seperti arus.
Saat sepasang kekasih seperti itu, waktu tidak terasa sama sekali.
Anak muda. Anak muda. Anak muda.
Oh, musim panasku, musim panas, jangan lari bersama angin. Masa mudaku ada di halaman bersama anak-anak lelaki.
Arus kehidupan ini tersebar dimana-mana. Betapa indahnya musim semi tanpamu.
Aku ingat pelukanmu, ibu. Hiduplah agar tidak menyesal.
Usia tua membuka pintu, Anda bahkan tidak akan menyadarinya. Selagi masih muda, cintailah dengan tulus. Sementara para pemuda melebarkan sayapnya secara maksimal.
Oh, musim panas, masa mudaku, oh, jangan mengalir seperti arus.
Hanya jiwa yang tidak menjadi tua, meski dikepang perak di mahkotanya.
Oh, musim panas, masa mudaku, oh, jangan mengalir seperti arus.
Saat sepasang kekasih seperti itu, waktu tidak terasa sama sekali. -Anak muda.
Anak muda.
Anak muda.
Jangan tinggalkan aku, masa mudaku.
Kamu adalah momen bagiku, aku adalah tamu bagimu. Hidup ini bagiku seperti hutan yang gelap. Aku jatuh, bangun, jatuh dan bangkit lagi.
jangan tinggalkan aku sendiri Kita semua masih anak kecil selagi orang tua kita masih hidup.
Aku menjalani hidup dengan jalanku sendiri, tapi dimanapun aku berada, aku tahu kamu menunggu, ibu.
Oh, musim panas, masa mudaku, oh, jangan mengalir seperti arus.
Hanya jiwa yang tidak menjadi tua, meski dikepang perak di mahkotanya.
Oh, musim panas, masa mudaku, oh, jangan mengalir seperti arus.
Saat sepasang kekasih seperti itu, waktu sama sekali tidak terlihat. -Anak muda.
Anak muda.
Anak muda.