Lagu lain dari Jamala
Deskripsi
Dirilis pada: 27-03-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Ми як різні планети, великі й малі.
Ми розкидані по світу, далекі й близькі, далекі й близькі.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Та просто не зважаю на різні заборони. Проти всіх, але з тобою.
Проти всіх, коли з тобою.
Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш.
Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи.
Ми як різні планети в одну ніч.
Хай страхи та сумління нас не здоженуть.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Бо тільки твоя сила дає віру та надію, коли світ зникає в тіні.
Бо ти є моя вічність. Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш.
Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи, лише світи.
Із легкістю в думках тримаю твою руку, і не лякає страх, що сонце зробить опік. Та просто не зважаю на різні заборони. Проти всіх, але з тобою.
Проти всіх, коли з тобою.
Рятуєш ти мої світи.
Ти моє спасіння.
Тримаєш і не відпустиш. Де твоя орбіта?
Хочу у простір твій впасти.
Моя сонячна система, ти на віки лише світи, лише світи.
Ти на віки, ти на віки, ти на віки лише світи, лише світи.
Ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, ти на віки, лише світи, лише світи, лише світи
Terjemahan bahasa Indonesia
Kita seperti planet yang berbeda, besar dan kecil.
Kita tersebar di seluruh dunia, jauh dan dekat, jauh dan dekat.
Aku memegang tanganmu dengan santai dalam pikiranku, dan ketakutan bahwa matahari akan menyebabkan luka bakar tidak membuatku takut. Tapi saya sama sekali tidak memperhatikan berbagai larangan. Melawan semua orang, tapi bersamamu.
Melawan semua orang, saat bersamamu.
Anda menyelamatkan dunia saya.
Anda adalah penyelamat saya.
Tunggu dan jangan lepaskan.
Dimana orbitmu?
Saya ingin jatuh ke ruang Anda.
Tata suryaku, kamu selamanya hanya dunia, hanya dunia.
Kita seperti planet yang berbeda dalam satu malam.
Jangan biarkan rasa takut dan hati nurani menguasai kita.
Aku memegang tanganmu dengan santai dalam pikiranku, dan ketakutan bahwa matahari akan menyebabkan luka bakar tidak membuatku takut. Karena hanya kekuatanmu yang memberikan keyakinan dan harapan ketika dunia menghilang ke dalam bayang-bayang.
Karena kamu adalah keabadianku. Anda menyelamatkan dunia saya.
Anda adalah penyelamat saya.
Tunggu dan jangan lepaskan.
Dimana orbitmu?
Saya ingin jatuh ke ruang Anda.
Tata suryaku, kamu selamanya hanyalah dunia, hanya dunia, hanya dunia, hanya dunia, hanya dunia, hanya dunia, hanya dunia, hanya dunia, hanya dunia.
Aku memegang tanganmu dengan santai dalam pikiranku, dan ketakutan bahwa matahari akan menyebabkan luka bakar tidak membuatku takut. Tapi saya sama sekali tidak memperhatikan berbagai larangan. Melawan semua orang, tapi bersamamu.
Melawan semua orang, saat bersamamu.
Anda menyelamatkan dunia saya.
Anda adalah penyelamat saya.
Tunggu dan jangan lepaskan. Dimana orbitmu?
Saya ingin jatuh ke ruang Anda.
Tata suryaku, kamu selamanya hanya dunia, hanya dunia.
Kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya hanya dunia, hanya dunia.
Kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, kamu selamanya, hanya dunia, hanya dunia, hanya dunia