Lagu lain dari Valentina Pesaresi
Deskripsi
Penulis Lirik: Lorenzo Vizzini
Komposer: Lorenzo Vizzini
Produser: Lorenzo Vizzini
Komposer: Antonio Iammarino
Produser: Antonio Iammarino
Komposer: Francesco Luzzi
Produser: Francesco Luzzi
Lirik dan terjemahan
Asli
Mi sveglio sola in una stanza vuota. C'è odore di caffè, di nostalgia.
La pace è come il mare in Arizona, ma quando arriva mai è la volta buona.
Quando fa notte salgo sopra i tetti, guardo le stelle, dopo guardo giù.
Fra i semafori e le macchine ognuno corre, c'ha i suoi guai, ma non lo vedi che tutto cambia, tutto cambia, tutto cambia. Come te, come me.
Scappa, balla, bacia, sbaglia, tutto cambia.
E ho fatto milioni di scale, milioni di scale.
Ho pianto fino a farmi male, male, male, male e sono ancora qui.
Lo vedi che tutto cambia, tutto cambia.
E tu l'hai fatta sempre facile, ma che ne sai da dove arrivano le lacrime? E sì, è stupido e bellissimo.
Guardo nel vuoto e non sento nessun pericolo.
Ancora, dammi una notte sola per correre ancora, gridare senza fare finta di essere brava. Lo sai, la libertà non è mai solo fortuna.
Arriva quando sai che tutto cambia, tutto cambia, tutto cambia.
Come te, come me. Scappa, balla, bacia, sbaglia, tutto cambia.
E ho fatto milioni di scale, milioni di scale.
Ho pianto fino a farmi male, male, male, male e sono ancora qui.
Lo vedi che tutto cambia, tutto cambia.
La felicità è una sirena, ti dà un bacio e poi se ne frega, ma tu lasciala andare.
Forse è tutto qui: cambiare.
Tutto cambia, tutto cambia, tutto cambia.
Come te, come me. Scappa, balla, bacia, sbaglia, tutto cambia.
E ho fatto milioni di scale, milioni di scale.
Ho pianto fino a farmi male, male, male, male e sono ancora qui.
Lo vedi che tutto cambia, tutto cambia.
Tutto cambia.
Tutto cambia. Come te, come me.
Tutto cambia.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku terbangun sendirian di sebuah ruangan kosong. Ada aroma kopi, nostalgia.
Kedamaian itu seperti lautan di Arizona, namun ketika kedamaian itu datang, itulah saat yang tepat.
Saat hari mulai gelap, aku naik ke atap, melihat bintang, lalu melihat ke bawah.
Setiap orang berlarian di antara lampu lalu lintas dan mobil, mereka mempunyai masalahnya masing-masing, tetapi tidakkah Anda melihat bahwa semuanya berubah, semuanya berubah, semuanya berubah. Seperti kamu, seperti aku.
Melarikan diri, menari, mencium, membuat kesalahan, semuanya berubah.
Dan saya telah menyelesaikan jutaan anak tangga, jutaan anak tangga.
Aku menangis sampai aku terluka, terluka, terluka, terluka dan aku masih di sini.
Anda melihat bahwa segalanya berubah, segalanya berubah.
Dan kamu selalu mempermudahnya, tapi tahukah kamu dari mana air mata itu berasal? Dan ya, itu bodoh dan indah.
Saya melihat ke luar angkasa dan tidak merasakan bahaya.
Sekali lagi, beri aku waktu satu malam saja untuk berlari lagi, berteriak tanpa berpura-pura baik. Tahukah Anda, kebebasan tidak pernah hanya sekedar keberuntungan.
Itu terjadi ketika Anda mengetahui bahwa segalanya berubah, segalanya berubah, segalanya berubah.
Seperti kamu, seperti aku. Melarikan diri, menari, mencium, membuat kesalahan, semuanya berubah.
Dan saya telah menyelesaikan jutaan anak tangga, jutaan anak tangga.
Aku menangis sampai aku terluka, terluka, terluka, terluka dan aku masih di sini.
Anda melihat bahwa segalanya berubah, segalanya berubah.
Kebahagiaan adalah putri duyung, ia memberimu ciuman dan kemudian tidak peduli, tapi kau membiarkannya pergi.
Mungkin hanya itu saja: perubahan.
Semuanya berubah, semuanya berubah, semuanya berubah.
Seperti kamu, seperti aku. Melarikan diri, menari, mencium, membuat kesalahan, semuanya berubah.
Dan saya telah menyelesaikan jutaan anak tangga, jutaan anak tangga.
Aku menangis sampai aku terluka, terluka, terluka, terluka dan aku masih di sini.
Anda melihat bahwa segalanya berubah, segalanya berubah.
Segalanya berubah.
Segalanya berubah. Seperti kamu, seperti aku.
Segalanya berubah.