Deskripsi
Bass, Pemrogram: Falco
Produser: Falco
Vokal Pendukung: Giorgia Ari
Vokal: Hal Quartier
Insinyur Utama: Luca De Gregorio
Insinyur Pencampur: Luca De Gregorio
Penulis Lirik: Alfredo Fiore
Komposer : Fabrizio Falco
Lirik dan terjemahan
Asli
Tu che puoi feriscimi.
Sono qui, infierisci.
Se io ne sai di te, sei la mia normalità.
Sai di sale e carità, io con te per carità. Fatte cchiù lontano a me, che con me, man, dai na chance. Finiscimi.
Ti scrivo mentre Napoli dorme, mentre ti cerco nelle altre persone, ma poi mi chiedo a volte che senso ha.
Lei non sarà mai te.
Chissà se con lui ci hai fatto l'amore o se gli dici di chi eravamo noi due incasinati, ubriachi sotto le stelle.
Che gli dirai di noi?
Non è la notte dei miracoli, è la storia dei più deboli.
Oh cielo se puoi difenditi.
Aprimi gli occhi mentre Napoli dorme.
E lo so, siamo colpevoli, ma capisci il mare affogandoci.
Oh cielo, se puoi comprendici.
Aprici gli occhi mentre Napoli dorme.
Sto sentendo qualcosa, io ca 'n sento mai niente. Sto parlando cu l'uocchie.
Mo ti cetto jo nonno, si nun tiene att' cose, tiene già tutte cose.
Vulesse ca stesse ccà.
Ti scrivo mentre Napoli dorme, mentre ti cerco nelle altre persone, ma poi mi chiedo a volte che senso ha.
Lei non sarà mai te.
Chissà se con lui ci hai fatto l'amore o se gli dici di chi eravamo noi due incasinati, ubriachi sotto le stelle.
Che gli dirai di noi?
Non è la notte dei miracoli, è la storia dei più deboli.
Oh cielo, se puoi difenditi.
Aprimi gli occhi mentre Napoli dorme.
E lo so, siamo colpevoli, ma capisci il mare affogandoci.
Oh cielo, se puoi comprendici.
Aprici gli occhi mentre Napoli dorme.
Infierisci.
Sono qui.
Finiscimi.
Terjemahan bahasa Indonesia
Kamu yang bisa menyakitiku.
Aku di sini, marah.
Jika aku tahu tentangmu, kamu adalah kenormalanku.
Kamu merasakan garam dan sedekah, Aku bersamamu untuk sedekah. Menjauhlah dariku, daripada bersamaku, kawan, beri kesempatan. Selesaikan aku.
Aku menulis kepadamu saat Napoli tidur, saat aku mencarimu pada orang lain, tapi terkadang aku bertanya-tanya apa gunanya.
Dia tidak akan pernah menjadi kamu.
Siapa yang tahu jika Anda bercinta dengannya atau jika Anda memberi tahu dia siapa kami, kami berdua mengacau, mabuk di bawah bintang-bintang.
Apa yang akan kamu ceritakan padanya tentang kita?
Ini bukanlah malam keajaiban, ini adalah kisah orang-orang yang paling lemah.
Ya ampun jika kamu bisa membela diri.
Buka mataku saat Naples tidur.
Dan saya tahu, kami bersalah, tetapi Anda memahami laut dengan tenggelam di dalamnya.
Ya ampun, jika kamu bisa memahami kami.
Buka mata kami saat Napoli tidur.
Aku merasakan sesuatu, aku tidak pernah merasakan apa pun. Saya sedang berbicara dengan mata.
Sekarang aku menerimamu kakek, jika dia tidak memiliki semua barang, dia sudah memiliki semua barang.
Mereka ingin berada di sana.
Aku menulis kepadamu saat Napoli tidur, saat aku mencarimu pada orang lain, tapi terkadang aku bertanya-tanya apa gunanya.
Dia tidak akan pernah menjadi kamu.
Siapa yang tahu jika Anda bercinta dengannya atau jika Anda memberi tahu dia siapa kami, kami berdua mengacau, mabuk di bawah bintang-bintang.
Apa yang akan kamu ceritakan padanya tentang kita?
Ini bukanlah malam keajaiban, ini adalah kisah orang-orang yang paling lemah.
Ya ampun, jika kamu bisa membela diri.
Buka mataku saat Naples tidur.
Dan saya tahu, kami bersalah, tetapi Anda memahami laut dengan tenggelam di dalamnya.
Ya ampun, jika kamu bisa memahami kami.
Buka mata kami saat Napoli tidur.
Marah.
saya di sini.
Selesaikan aku.