Lagu lain dari Cate Lumina
Deskripsi
Vokal: Cate Lumina
Penulis Lirik: Caterina Lumina
Penulis Lirik: Gennaro Illiano
Komposer: Lorenzo Giannelli
Komposer : Edoardo Omezzolli
Produser: Mezzocammello
Produser: Lorenzo Giannelli
Lirik dan terjemahan
Asli
Amore ciao.
Ti ho vista partire, volare, Minorca è lontana.
Vuelve con la tramontana.
L'abitudine di ricomprare quel latte al cacao.
-Sintonia che me mata. -Disordine che manca.
Mi lasci con granelli di sabbia. Deshidra.
Tieniti stretta tra le braccia quando ti senti fragile di notte.
I tuoi sogni troppo grandi per queste pareti, io non ti dirò mai.
Questa agonia mi sfiora ogni alba che tramonta. Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Amore ciao. Ti ho vista rientrare, la porta ha una luce diversa.
Mi ferirà.
Mi manca svegliarti al mattino, curare con calma il tuo caos, litigare perché siamo uguali. Sei por siempre mi niña. Disordine che manca.
Mi lasci con granelli di sabbia. Deshidra.
Tieniti stretta tra le braccia quando ti senti fragile di notte.
I tuoi sogni troppo grandi per queste pareti, io non ti dirò mai.
Questa agonia mi sfiora ogni alba che tramonta. Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve con la tramontana.
Vuelve, vuelve, vuelve. La sintonia me mata. Vuelve, vuelve, vuelve.
Mi ferirà. Mi ferirà. Mi ferirà.
-Mi ferirà.
-Tieniti stretta tra le braccia quando ti senti fragile di notte.
I tuoi sogni troppo grandi per queste pareti, io non ti dirò mai. Questa agonia mi sfiora ogni alba che tramonta.
Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Vuelve.
Terjemahan bahasa Indonesia
Halo cinta.
Saya melihat Anda pergi, terbang, Menorca jauh sekali.
Vuelve dengan angin utara.
Kebiasaan membeli kembali susu kakao itu.
-Tuning yang saya suka. -Gangguan yang hilang.
Anda meninggalkan saya dengan butiran pasir. Deshidra.
Pegang erat-erat tubuh Anda saat Anda merasa rapuh di malam hari.
Impianmu terlalu besar untuk tembok ini, aku tidak akan pernah memberitahumu.
Penderitaan ini menyentuhku setiap matahari terbenam. Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Halo cinta. Saya melihat Anda kembali, pintunya memiliki cahaya yang berbeda.
Itu akan menyakitiku.
Aku rindu bangun pagi, dengan tenang mengurus kekacauanmu, berdebat karena kita sama. Kamu selalu menjadi gadis kecilku. Gangguan yang hilang.
Anda meninggalkan saya dengan butiran pasir. Deshidra.
Pegang erat-erat tubuh Anda saat Anda merasa rapuh di malam hari.
Impianmu terlalu besar untuk tembok ini, aku tidak akan pernah memberitahumu.
Penderitaan ini menyentuhku setiap matahari terbenam. Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve dengan angin utara.
Vuelve, vuelve, vuelve. Lagu itu menatapku. Vuelve, vuelve, vuelve.
Itu akan menyakitiku. Itu akan menyakitiku. Itu akan menyakitiku.
-Itu akan menyakitiku.
-Pegang erat-erat diri Anda saat Anda merasa rapuh di malam hari.
Impianmu terlalu besar untuk tembok ini, aku tidak akan pernah memberitahumu. Penderitaan ini menyentuhku setiap matahari terbenam.
Vuelve, vuelve, vuelve. Vuelve, vuelve, vuelve.
Vuelve.