Lagu lain dari Quest
Deskripsi
Insinyur Pencampur: Andrea Giunta
Produser: DRE LOA
Pemrograman: DRE LOA
Insinyur Utama: Marco Zangirolami
Vokal: Pencarian
Komposer: Andrea Giunta
Penulis Lirik: Fabio Algeri
Lirik dan terjemahan
Asli
Non mi ricordo neanche più il mio sogno qual è. Di certo non c'entra con borse
Coco Chanel. Non assicurare che farei con Kakà, ok?
Vedevi il fuoco in me, adesso non so più che c'è ormai. Ormai non è tra i miei piani, lo sai.
E ancora non sono cresciuto come dovrei.
Motivo per cui se mi vedi distante, non c'entra con noi, no, ma che ho problemi miei. Hai in mente altro a cui pensare.
Sara, ti ho chiesto di restare, ma vuoi rimanere da sola.
Ora capisco il perché hai in mente solo di farmi male.
È più facile che parlarne e dovrei farlo da solo. Solo, solo.
Dici che hai problemi già dei tuoi, non vuoi i miei.
Capisco, ma conta su di me se serve un mayday. Lo sai, ci siamo parlati male, però poi in fondo ci siamo.
Che fai? Sei cosciente?
Questa giostra è un continuo sali e scendi.
Su queste già ferite sale e aceto non metti. Avevo diversi piani, lo ammetto.
Eravamo pieni di cose dentro nella testa.
Sì, sì, pieni fino adesso, baby, che ci stiamo sputando addosso tutto quanto.
Ok, sì, sì, però non voglio buttare questo. Ok, sì, sì, sono stato preso dal progetto.
Twenty lit lit sopra un volto non lo vedevo.
Ora gin gin tonic, ma non giù come acqua di nevì, ah. Poi parlo col cuore in mano e lo vedi.
Hai in mente altro a cui pensare.
Sara, ti ho chiesto di restare, ma vuoi rimanere da sola.
Ora capisco il perché hai in mente solo di farmi male.
È più facile che parlarne e dovrei farlo da solo. Solo, solo.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku bahkan tidak ingat lagi apa mimpiku. Ini tentu tidak ada hubungannya dengan tas
Coco Chanel. Jangan yakinkan aku bahwa aku akan melakukannya dengan Kaka, oke?
Anda melihat api dalam diri saya, sekarang saya tidak tahu api itu ada lagi. Itu tidak ada dalam rencanaku sekarang, kamu tahu.
Dan aku masih belum tumbuh sebagaimana mestinya.
Itu sebabnya jika Anda melihat saya sebagai orang yang jauh, itu tidak ada hubungannya dengan kita, tidak, tapi saya punya masalah sendiri. Ada hal lain yang perlu Anda pikirkan.
Sara, aku memintamu untuk tinggal, tapi kamu ingin sendiri.
Sekarang aku mengerti kenapa kamu hanya ingin menyakitiku.
Ini lebih mudah daripada membicarakannya dan saya harus melakukannya sendiri. Sendirian, sendirian.
Kamu bilang kamu sudah punya masalah sendiri, kamu tidak mau masalahku.
Saya mengerti, tapi andalkan saya jika Anda memerlukan mayday. Anda tahu, kami berbicara buruk tentang satu sama lain, tetapi pada akhirnya kami tetap sampai di sana.
Apa yang sedang kamu lakukan? Apakah kamu sadar?
Korsel ini terus menerus naik turun.
Jangan menaruh garam dan cuka pada luka yang sudah terluka ini. Saya punya rencana berbeda, saya akui.
Kami penuh dengan hal-hal di dalam kepala kami.
Iya iya, sejauh ini sudah kenyang sayang, kita keluarkan semuanya.
Oke, ya, ya, tapi saya tidak ingin membuang ini. Oke, ya, ya, saya tertarik dengan proyek ini.
Dua puluh lampu menyala di atas wajah yang tidak dapat saya lihat.
Sekarang gin gin tonik, tapi tidak turun seperti air salju, ah. Kemudian saya berbicara dengan hati saya di tangan saya dan Anda melihatnya.
Ada hal lain yang perlu Anda pikirkan.
Sara, aku memintamu untuk tinggal, tapi kamu ingin sendiri.
Sekarang aku mengerti kenapa kamu hanya ingin menyakitiku.
Ini lebih mudah daripada membicarakannya dan saya harus melakukannya sendiri. Sendirian, sendirian.