Lagu lain dari Eli Preiss
Deskripsi
Produser: Florida Berair
Produser: Suki
Produser: Vittoria PS
Produser: Hagi
Komposer: Isaac Gartmayer
Komposer: Parsa Sarraf
Komposer: Florida Berair
Komposer: Leopold Schuhmann
Penulis Lirik: Elisabeth Preiss
Penulis Lirik: Alina Striedl
Lirik dan terjemahan
Asli
Nichts in der Hand, doch ich hab viel vor.
Bin noch nicht da, aber am Weg dahin. Tausend Ideen auf trashigen
Keyboards.
Nichts auf der Welt. Nichts, was mich hält.
Ich bin zwanzig und zwanzig und irgendwas. Auf dem Roller Bikini und Nässe. Mund voller Ideen und Stress.
Geb keinen mehr, was wer sagt. Jung, aber nicht mehr naiv. Halte mich fern von dem
Beef. Es ist oft nicht so tief, wie du denkst. Oh. Bangkok, Wien, Berlin.
Jag das Dopamin. Hör nur auf mein Gefühl.
Oh. Weiß ich, was ich will? Ich glaub, ich weiß, was ich will.
Ich weiß jetzt, was ich will.
Nichts in der Hand, doch ich hab viel vor.
Bin noch nicht da, aber am Weg dahin. Tausend Ideen auf trashigen
Keyboards. Nichts auf der Welt. Nichts, was mich hält.
Ich bin zwanzig und irgendwas.
Zwanzig und irgendwas.
Oh, ich genieße den Tanz.
Noch nicht zu viel verpasst. Zwanzig und irgendwas. Oh.
Schule meistens geschwänzt, aber sitze in der ersten Klasse.
Jedes Jahr mach ich mehr Plus, aber brauch ich dafür Mathe?
Früher nur davon geträumt, jetzt ist es, was ich daily mach.
Hab noch vieles vor mir, manifestiere, dass ich's schaff.
Bangkok, Wien, Berlin. Jag das Dopamin. Hör nur auf mein Gefühl.
Oh.
Weiß ich, wer ich bin? Ich glaub, ich weiß, wer ich bin.
Ich weiß jetzt, wer ich bin.
Nichts in der Hand, doch ich hab viel vor.
Bin noch nicht da, aber am Weg dahin. Tausend Ideen auf trashigen
Keyboards.
Nichts auf der Welt. Nichts, was mich hält. Ich bin zwanzig und irgendwas.
Zwanzig und irgendwas.
Oh, ich genieße den Tanz.
Noch nicht zu viel verpasst. Zwanzig und irgendwas. Oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tidak ada apa pun di tangan, tetapi banyak yang harus saya lakukan.
Saya belum sampai di sana, tapi saya sedang dalam perjalanan ke sana. Seribu ide tentang ide yang tidak bermutu
papan ketik.
Tidak ada apa pun di dunia ini. Tidak ada yang bisa menahanku.
Umurku dua puluh dua puluh dan seterusnya. Di skuter bikini dan basah. Mulut penuh ide dan stres.
Jangan memberi lagi, apa kata siapa. Muda, tapi tidak lagi naif. Jauhkan aku dari hal itu
Daging sapi. Seringkali tidak sedalam yang Anda kira. Oh. Bangkok, Wina, Berlin.
Kejar dopamin. Dengarkan saja perasaanku.
Oh. Apakah saya tahu apa yang saya inginkan? Saya rasa saya tahu apa yang saya inginkan.
Saya tahu apa yang saya inginkan sekarang.
Tidak ada apa pun di tangan, tetapi banyak yang harus saya lakukan.
Saya belum sampai di sana, tapi saya sedang dalam perjalanan ke sana. Seribu ide tentang ide yang tidak bermutu
papan ketik. Tidak ada apa pun di dunia ini. Tidak ada yang bisa menahanku.
Umurku dua puluh dan lebih.
Dua puluh dan sesuatu.
Oh, aku menikmati tariannya.
Masih belum banyak yang ketinggalan. Dua puluh dan sesuatu. Oh.
Sering bolos sekolah, tapi saya duduk di kelas satu.
Setiap tahun saya melakukan lebih banyak hal, tetapi apakah saya memerlukan matematika untuk melakukannya?
Dulu aku hanya memimpikannya, sekarang itulah yang kulakukan setiap hari.
Masih banyak yang harus aku lakukan, nyatakan bahwa aku bisa melakukannya.
Bangkok, Wina, Berlin. Kejar dopamin. Dengarkan saja perasaanku.
Oh.
Apakah saya tahu siapa saya? Saya rasa saya tahu siapa saya.
Saya tahu siapa saya sekarang.
Tidak ada apa pun di tangan, tetapi banyak yang harus saya lakukan.
Saya belum sampai di sana, tapi saya sedang dalam perjalanan ke sana. Seribu ide tentang ide yang tidak bermutu
papan ketik.
Tidak ada apa pun di dunia ini. Tidak ada yang bisa menahanku. Umurku dua puluh dan lebih.
Dua puluh dan sesuatu.
Oh, aku menikmati tariannya.
Masih belum banyak yang ketinggalan. Dua puluh dan sesuatu. Oh.