Lagu lain dari Sublime
Deskripsi
Gitar: Zane Vandevort
Gitar: Trey Pangborn
Drum: Bud Gaugh
Menggaruk Dj: Produk DJ
Master: Dale Becker
Bass: Eric Wilson
Vokal: Jakob Nowell
Pengaduk, Produser: Jon Joseph
Insinyur: Nathan Cimino
Perkusi: Nathan Cimino
Penulis: Jakob Nowell
Penulis: Bud Gaugh
Penulis: Eric Wilson
Penulis: Jon Joseph
Penulis: Zane Vandevort
Lirik dan terjemahan
Asli
Well it only goes till the sun explodes
And I only hope that you know I owe you my life
Do you know I owe you my life?
Well do you know, do you know?
While I was thinking about you at your favorite bar
They were playing old Portals on the VCR
Why should I feel so close to you when you are so far?
That night I dreamed when I got home
I heard your voice on my telephone
And when I woke up I was all alone
And the sun slowly rose on that lonely coast
And I only hope that you know I owe you my life
Well do you know I owe you my life?
Until the sun blows up in the sky
I owe you my life
I've been to the spots you used to go
I hear you coming through the radio
It's always at the strangest moments
It's almost like you know
'Cause you sing those songs the way you do
People get up, yeah, making love and they want to move
It's all truly, truly true
So now what can I do?
The sun slowly rose on that lonely coast
And I only hope that you know I owe you my life
Well do you know I owe you my life?
Do you know I owe you my life?
My only one, my lullaby
An unloaded gun, I'm alive
Do you know I owe you my life?
Until the sun blows up in the sky
I owe you my life
It's so good now, hard to believe
Is this how it's supposed to be?
It should have been for you
You instead of me
I don't know what people say
The sun will explode in the sky someday
That's so very far away
So right now we're okay
But it only goes till the sun explodes
And I hope you know I'll always owe you my life
Do you know I owe you my life?
Do you know I owe you my life?
My only one, my lullaby
An unloaded gun, I'm alive
Do you know I owe you my life?
Do you know I owe you my life?
Do you know I owe you my life?
Until the sun blows up in the sky
I owe you my life
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, itu hanya berlangsung sampai matahari meledak
Dan aku hanya berharap kamu tahu aku berhutang nyawaku padamu
Tahukah kamu aku berhutang nyawaku padamu?
Nah tahukah kamu, tahukah kamu?
Saat aku memikirkanmu di bar favoritmu
Mereka memutar Portal lama di VCR
Mengapa aku harus merasa begitu dekat denganmu padahal kamu begitu jauh?
Malam itu aku bermimpi ketika aku sampai di rumah
Aku mendengar suaramu di teleponku
Dan ketika aku bangun, aku sendirian
Dan matahari perlahan terbit di pantai yang sepi itu
Dan aku hanya berharap kamu tahu aku berhutang nyawaku padamu
Tahukah kamu, aku berhutang nyawaku padamu?
Sampai matahari terbit di langit
Aku berhutang nyawaku padamu
Aku pernah ke tempat-tempat yang biasa kamu datangi
Saya mendengar Anda datang melalui radio
Itu selalu terjadi pada saat-saat yang paling aneh
Ini hampir seperti yang Anda tahu
Karena kamu menyanyikan lagu-lagu itu dengan cara yang kamu lakukan
Orang-orang bangun, ya, bercinta dan mereka ingin pindah
Itu semua benar, sungguh benar
Jadi sekarang apa yang bisa saya lakukan?
Matahari perlahan terbit di pantai yang sepi itu
Dan aku hanya berharap kamu tahu aku berhutang nyawaku padamu
Tahukah kamu, aku berhutang nyawaku padamu?
Tahukah kamu aku berhutang nyawaku padamu?
Satu-satunya milikku, lagu pengantar tidurku
Senjata yang diturunkan, aku masih hidup
Tahukah kamu aku berhutang nyawaku padamu?
Sampai matahari terbit di langit
Aku berhutang nyawaku padamu
Sekarang sangat bagus, sulit dipercaya
Apakah ini yang seharusnya terjadi?
Seharusnya itu untukmu
Kamu, bukan aku
Saya tidak tahu apa yang orang katakan
Matahari akan meledak di langit suatu hari nanti
Itu sangat jauh sekali
Jadi saat ini kami baik-baik saja
Tapi itu hanya berlangsung sampai matahari meledak
Dan kuharap kau tahu aku akan selalu berhutang nyawaku padamu
Tahukah kamu aku berhutang nyawaku padamu?
Tahukah kamu aku berhutang nyawaku padamu?
Satu-satunya milikku, lagu pengantar tidurku
Senjata yang diturunkan, aku masih hidup
Tahukah kamu aku berhutang nyawaku padamu?
Tahukah kamu aku berhutang nyawaku padamu?
Tahukah kamu aku berhutang nyawaku padamu?
Sampai matahari terbit di langit
Aku berhutang nyawaku padamu