Deskripsi
Artis Utama : monet aja
Artis Utama: Meshell Ndegeocello
Artis Utama: Georgia Anne Muldrow
Produser: Meshell Ndegeocello
Produser: aja monet
Produser: Justin Brown
Penulis lirik: monet aja
Komposer: Novena Carmel
Komposer: Meshell Ndegeocello
Komposer: Josh Johnson
Komposer: aja monet
Lirik dan terjemahan
Asli
What’s going on?
You are tuned into Elsewhere Radio where we got all rhythm, no algorithm.
And if you're ready to take flight into the great unknown, I've got something new just for you.
So strap in and stay tuned for the best in surreal -blues from Aja Monet.
-Say we're goin' to the elsewhere every day. Every day. Every day. Every day.
-Say we're goin' to the elsewhere. -We thee somebodiness.
When the streetlights in your veins go on and summer walking up and down the sidewalk of your grin.
Diamonds twinkling on the street.
The thirst of our cool.
On the shorelines of a smile washing up against moon shuttle lit eyes freeing impulses whereas folk we lull laughter in the face of death. Hm.
The carnival of flowers sprouting from closed fists earth skin.
The perfume stones kissin' cuss words.
The rhythm echo and reverb riffing.
Where the garments of Jupiter genius sparkling of spaceships scattered in desire dressed in vibration cooking on a stove skillet afro curl satellite levitating sitting like a turban comb the skies heavenwards embrace the marvelous daydreams born in the forests of our refuge.
We were born to be sun ray radiant falling upon the horizon newly each day shining awaywithness let's go.
Let's go to the elsewhere set loose whereas we escape into the strangeness whispers of flesh as mirror supernatural stances treasuring the mystery of ourselves where the spirits dwell from not so distant constellations looming.
Let's go to the elsewhere.
Ooh.
Said we're going to the elsewhere everyday.
Everyday.
Everyday. Everyday. Said we're going to the elsewhere.
Everyday. Said when we gonna get there. Come on.
Said we're going to the elsewhere. Everyday. Said please can we get there soon. So good to see ya.
Said we're going to the elsewhere. Everyday. Soon. Will we get there by midnight?
Everybody say yeah. Said we're going to the elsewhere. Everyday.
Said do we wanna get there soon? So happy. Said we're going to the elsewhere.
See the TV man setting you free. Said we're going to the elsewhere. Said when will we get there?
See you out there standing. Said we're going to the elsewhere. High seven six.
Send it to yourself. Baby won't you give it back?
Said we're going to the -elsewh-- -There's love in the elsewhere
There's liberation in the elsewhere.
There's revolution in the elsewhere
Peace of mind in the elsewhere
Neither here nor there.
The end of the world as you know it In the elsewhere.
Terjemahan bahasa Indonesia
Apa yang terjadi?
Anda mendengarkan Radio Di Tempat Lain di mana kami mendapatkan semua ritme, tanpa algoritma.
Dan jika Anda siap untuk terbang ke alam yang tidak diketahui, saya punya sesuatu yang baru khusus untuk Anda.
Jadi bersiaplah dan nantikan yang terbaik dalam surealis -blues dari Aja Monet.
-Katakanlah kita pergi ke tempat lain setiap hari. Setiap hari. Setiap hari. Setiap hari.
-Katakanlah kita akan pergi ke tempat lain. -Kami, kamu, seseorang.
Saat lampu jalan di nadimu menyala dan musim panas berjalan mondar-mandir di trotoar senyumanmu.
Berlian berkelap-kelip di jalan.
Rasa haus kita sejuk.
Di tepian senyuman yang terpampang di balik bulan, mata menyala melepaskan dorongan hati sedangkan manusia menidurkan tawa saat menghadapi kematian. Hm.
Karnaval bunga yang tumbuh dari kepalan tangan yang tertutup kulit bumi.
Batu parfum itu mencium kata-kata makian.
Iramanya bergema dan reverb riffing.
Dimana pakaian Jupiter jenius yang berkilauan dari pesawat ruang angkasa bertebaran dalam hasrat mengenakan getaran memasak di atas wajan kompor satelit afro curl melayang duduk seperti sisir sorban langit ke arah surga merangkul lamunan menakjubkan yang lahir di hutan perlindungan kita.
Kita terlahir untuk menjadi pancaran sinar mentari yang jatuh di cakrawala baru tiap hari bersinar bersama ayo berangkat.
Mari kita pergi ke alam bebas sementara kita melarikan diri ke dalam keanehan bisikan daging sebagai cermin sikap supernatural yang menghargai misteri diri kita di mana roh-roh bersemayam dari konstelasi yang tidak begitu jauh menjulang.
Ayo pergi ke tempat lain.
Ooh.
Katanya kita akan pergi ke tempat lain setiap hari.
Setiap hari.
Setiap hari. Setiap hari. Katanya kita akan pergi ke tempat lain.
Setiap hari. Mengatakan kapan kita akan sampai di sana. Ayo.
Katanya kita akan pergi ke tempat lain. Setiap hari. Katanya tolong, bisakah kita segera sampai di sana. Senang bertemu denganmu.
Katanya kita akan pergi ke tempat lain. Setiap hari. Segera. Akankah kita sampai di sana pada tengah malam?
Semua orang bilang ya. Katanya kita akan pergi ke tempat lain. Setiap hari.
Katanya apakah kita ingin segera sampai di sana? Sangat senang. Katanya kita akan pergi ke tempat lain.
Lihat petugas TV membebaskan Anda. Katanya kita akan pergi ke tempat lain. Katanya kapan kita akan sampai di sana?
Sampai jumpa di luar sana berdiri. Katanya kita akan pergi ke tempat lain. Tinggi tujuh enam.
Kirimkan ke diri Anda sendiri. Sayang maukah kamu mengembalikannya?
Katanya kita akan pergi ke -lainnya-- -Ada cinta di tempat lain
Ada kebebasan di tempat lain.
Ada revolusi di tempat lain
Ketenangan pikiran di tempat lain
Baik di sini maupun di sana.
Akhir dunia seperti yang Anda tahu Di tempat lain.