Lagu lain dari Eros Ramazzotti
Deskripsi
Komposer, Pelaku Terkait, Penulis Lirik, Produser: Eros Ramazzotti
Komposer, Penulis Lirik: Tommaso Paradiso
Komposer, Penulis Lirik: Edoardo D'Erme
Komposer, Produser: CanovA
Komposer: Antonio Cirigliano
Lirik dan terjemahan
Asli
Non se ne va, anche stanotte non se ne va
Resta ferma fra i capelli di un angelo
Che più mi mente e più mi mette in un angolo
È successo ancora
Messaggi vuoti pieni di cuori piccoli
Sentirsi soli e fare cento chilometri
Non pensavo, ma poi tra di noi
È successo ancora
Io che pensavo di cadere giù
Ma invece no, e adesso l'ho capito
Che oggi è il mio giorno preferito
Se, amore mio, mi prendi
Poi troveremo insieme le parole per fuggire via
Da questi giorni orrendi
Se, amore mio, mi scegli
Prendi gli occhiali e scendi
Cercheremo insieme tutto il sole per
Per sentirci stupendi
Occhi grandi, due autostrade senza uscita
Davanti a me
Senza frenare, senza fermare le dita
Ma è successo
È successo ancora
Io che pensavo di cadere giù
Ma invece no, e adesso l'ho capito
Che oggi è il mio giorno preferito
Se, amore mio, mi prendi
Poi troveremo insieme le parole per fuggire via
Da questi giorni orrendi
Se, amore mio, mi scegli
Prendi gli occhiali e scendi
Cercheremo insieme tutto il sole per
Per sentirci stupendi
Soli noi
Solo noi
Tanto la paura non c'è
Se, amore mio, mi prendi
Poi troveremo insieme le parole per fuggire via
Da questi giorni orrendi
Se, amore mio, mi scegli
Prendi gli occhiali e scendi
Cercheremo insieme tutto il sole per
Per sentirci stupendi
Per sentirci stupendi
Terjemahan bahasa Indonesia
Tak kunjung hilang, bahkan malam ini pun tak kunjung hilang
Berdiri diam di rambut malaikat
Semakin dia berbohong padaku, semakin dia menyudutkanku
Hal itu terjadi lagi
Pesan kosong diisi dengan hati kecil
Merasa sendirian dan menempuh perjalanan seratus kilometer
Saya tidak berpikir begitu, tapi kemudian di antara kami
Hal itu terjadi lagi
Saya pikir saya terjatuh
Tapi tidak, dan sekarang saya memahaminya
Bahwa hari ini adalah hari favoritku
Jika, sayangku, kamu bawa aku
Kemudian kita akan menemukan kata-kata bersama untuk melarikan diri
Sejak hari-hari yang mengerikan ini
Jika, sayangku, kamu memilihku
Ambil kacamatamu dan turun
Kita akan bersama-sama mencari sinar matahari
Merasa luar biasa
Mata besar, dua jalan raya buntu
Di depanku
Tanpa mengerem, tanpa menghentikan jari Anda
Tapi itu terjadi
Hal itu terjadi lagi
Saya pikir saya terjatuh
Tapi tidak, dan sekarang saya memahaminya
Bahwa hari ini adalah hari favoritku
Jika, sayangku, kamu bawa aku
Kemudian kita akan menemukan kata-kata bersama untuk melarikan diri
Sejak hari-hari yang mengerikan ini
Jika, sayangku, kamu memilihku
Ambil kacamatamu dan turun
Kita akan bersama-sama mencari sinar matahari
Merasa luar biasa
Hanya kita
Hanya kita
Lagipula tidak ada rasa takut
Jika, sayangku, kamu bawa aku
Kemudian kita akan menemukan kata-kata bersama untuk melarikan diri
Sejak hari-hari yang mengerikan ini
Jika, sayangku, kamu memilihku
Ambil kacamatamu dan turun
Kita akan bersama-sama mencari sinar matahari
Merasa luar biasa
Merasa luar biasa