Lagu lain dari Eros Ramazzotti
Deskripsi
Produser, Komposer, Pelaku Terkait, Penulis Lirik: Eros Ramazzotti
Penulis Lirik, Komposer: Federico Zampaglione
Komposer, Penulis Lirik: Leonardo Pari
Produser: CanovA
Lirik dan terjemahan
Asli
Il tempo ci cambia
Ma siamo gli stessi di sempre
Balliamo su un'onda
Poi ridiamo di niente
E cerchiamo nel cielo blu
Una stella che cade giù perché
La vita ci mischia le carte
Ma non ci legge il futuro
Ogni esperienza è importante
Non devi farla da solo
E adesso che ci sei tu
Volo in alto e non cado giù
Per conoscere un po' di più di te
Senti la notte che scende
Senza fare rumore
C'è solo il suono potente
Il suono del nostro cuore
Che non si ferma se rimani
Mentre fuori è già domani
Tu non sentirti sola
Se tutto sfuma nel vento
Possiamo scegliere ancora
Di dedicarci un momento
Per cercare nel cielo blu
Una stella che cade giù
E conoscere un po' di più di noi
Senti la notte che scende
Senza fare rumore
C'è solo il suono potente
Il suono del nostro cuore
Che non si ferma se rimani
Mentre fuori è già domani
Senti la pioggia che cade
Non si vuole fermare
E noi restiamo in silenzio
Sospesi senza parlare
Ma cambia il tempo se rimani
Tanto fuori è già domani
E se non fosse per te
Avrei le storie di sempre
Che non contano niente per me
Senti la notte che scende
Senza fare rumore
C'è solo il suono potente
Il suono del nostro cuore
Che non si ferma se rimani
Mentre fuori è già domani
Domani
Terjemahan bahasa Indonesia
Waktu mengubah kita
Tapi kami sama seperti biasanya
Mari menari di atas ombak
Lalu kita tidak menertawakan apa pun
Dan kami mencari langit biru
Sebuah bintang jatuh karena
Hidup mengacak kartu kita
Tapi dia tidak membacakan masa depan untuk kita
Setiap pengalaman itu penting
Anda tidak harus melakukannya sendiri
Dan sekarang kamu di sini
Aku terbang tinggi dan tidak jatuh
Untuk mengetahui lebih banyak tentang Anda
Rasakan malam tiba
Tanpa membuat suara apa pun
Yang ada hanya suara yang kuat
Suara hati kita
Itu tidak akan berhenti jika Anda tetap di sini
Mumpung diluar hari sudah besok
Jangan merasa sendirian
Jika semuanya memudar tertiup angin
Kita masih bisa memilih
Untuk mengambil waktu sejenak
Untuk mencari langit biru
Sebuah bintang jatuh
Dan kenali lebih banyak tentang kami
Rasakan malam tiba
Tanpa membuat suara apa pun
Yang ada hanya suara yang kuat
Suara hati kita
Itu tidak akan berhenti jika Anda tetap di sini
Mumpung diluar hari sudah besok
Anda mendengar hujan turun
Dia tidak ingin berhenti
Dan kami tetap diam
Ditangguhkan tanpa berbicara
Tapi waktu berubah jika Anda tetap tinggal
Lagipula ini sudah besok di luar
Bagaimana jika itu bukan karena kamu
Saya akan memiliki cerita yang sama seperti biasanya
Itu tidak ada artinya bagiku
Rasakan malam tiba
Tanpa membuat suara apa pun
Yang ada hanya suara yang kuat
Suara hati kita
Itu tidak akan berhenti jika Anda tetap di sini
Mumpung diluar hari sudah besok
Besok