Lagu lain dari Ed Sheeran
Deskripsi
Insinyur, Produser: Blake Slatkin
Tidak Diketahui: Blake Slatkin
Gitar, Vokal: Ed Sheeran
Produser: Ed Sheeran
Tidak Diketahui: Graham Archer
Produser: Omer Fedi
Master: Stuart Hawkes
Komposer: Blake Slatkin
Komposer: Ed Sheeran
Komposer: Omer Fedi
Lirik dan terjemahan
Asli
No one at this bar knows we've been goin' through some things
Fall out tonight, then work it out tomorrow
Even when we heal, it stings
Is this just a phase? Well, I hope so
Is it somethin' else? Oh, I don't know
If you've forgotten how this all goes
I'm tellin' you again
I don't just want you for the rapture
I want the twist and turns of a modern love
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
I don't just want you for the rapture
And when we're hidin' scars, no need to cover up
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
No one at this bar knows
What a bad state we're in
Down your drink and tell me that you'll walk home
'Cause you just need some space to think
Are we still okay? Why don't you go?
Maybe later we can talk some more
Before you leave out the door though
I'm tellin' you again
I don't just want you for the rapture
I want the twist and turns of a modern love
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
I don't just want you for the rapture
And when we're hidin' scars, no need to cover up
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
Keepin' scars, screamin' wars
Oh, I know this is not the way to be a partner
Showin' flaws and honest thoughts
So that's how you and I will never fall apart, yeah
Slammin' doors and smashin' dark green bottles
Can we find a depth that's any darker?
Every time we are in fights, we question
Will we make it through?
I don't just want you for the rapture
I want the twist and turns of a modern love
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
Don't just want you for the rapture
And when we're hidin' scars, no need to cover up
Give me a kiss, I wanna be fractured
I'd give anything for us
I'd give anything for us
I'd give anything for us
Terjemahan bahasa Indonesia
Tak seorang pun di bar ini tahu kami telah melalui beberapa hal
Jatuh malam ini, lalu kerjakan besok
Bahkan saat kita sembuh, rasanya perih
Apakah ini hanya sebuah fase? Ya, saya harap begitu
Apakah itu sesuatu yang lain? Oh, aku tidak tahu
Jika Anda lupa bagaimana semua ini terjadi
Aku memberitahumu lagi
Saya tidak hanya menginginkan Anda untuk pengangkatan
Saya ingin liku-liku cinta modern
Beri aku ciuman, aku ingin patah
Aku akan memberikan apa pun untuk kita
Saya tidak hanya menginginkan Anda untuk pengangkatan
Dan saat kita menyembunyikan bekas luka, tak perlu ditutup-tutupi
Beri aku ciuman, aku ingin patah
Aku akan memberikan apa pun untuk kita
Tak seorang pun di bar ini yang tahu
Betapa buruknya kondisi kita saat ini
Minumlah minumanmu dan katakan padaku bahwa kamu akan berjalan pulang
Karena kamu hanya butuh ruang untuk berpikir
Apakah kita masih baik-baik saja? Kenapa kamu tidak pergi?
Mungkin nanti kita bisa ngobrol lagi
Namun sebelum Anda meninggalkan pintu
Aku memberitahumu lagi
Saya tidak hanya menginginkan Anda untuk pengangkatan
Saya ingin liku-liku cinta modern
Beri aku ciuman, aku ingin patah
Aku akan memberikan apa pun untuk kita
Saya tidak hanya menginginkan Anda untuk pengangkatan
Dan saat kita menyembunyikan bekas luka, tak perlu ditutup-tutupi
Beri aku ciuman, aku ingin patah
Aku akan memberikan apa pun untuk kita
Menyimpan bekas luka, menjerit perang
Oh, saya tahu ini bukan cara untuk menjadi pasangan
Menunjukkan kekurangan dan pemikiran jujur
Jadi begitulah aku dan kamu tidak akan pernah putus asa, ya
Membanting pintu dan menghancurkan botol-botol hijau tua
Bisakah kita menemukan kedalaman yang lebih gelap?
Setiap kali kami berkelahi, kami bertanya-tanya
Akankah kita berhasil melewatinya?
Saya tidak hanya menginginkan Anda untuk pengangkatan
Saya ingin liku-liku cinta modern
Beri aku ciuman, aku ingin patah
Aku akan memberikan apa pun untuk kita
Jangan hanya menginginkanmu untuk pengangkatan
Dan saat kita menyembunyikan bekas luka, tak perlu ditutup-tutupi
Beri aku ciuman, aku ingin patah
Aku akan memberikan apa pun untuk kita
Aku akan memberikan apa pun untuk kita
Aku akan memberikan apa pun untuk kita