Lagu lain dari Abou Tall
Deskripsi
Komposer: Tentang Tinggi
Komposer: Blackdoe
Penulis Lirik: Tentang Tinggi
Lirik dan terjemahan
Asli
Dis-moi combien tu m'aimes.
Est-ce que tu m'as dans les veines?
Est-ce que ton corps est comme la mer?
Attiré quand la lune est pleine.
Ouais, señorita, tu sais qu'il faut pas t'en faire. J'ai toujours été sincère.
Tu es ma seule étoile, ma source de chaleur et de lumière, mon système solaire.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
-Je t'ai sur ma comète. -Je t'ai sur ma comète.
-Dérivant dans l'univers. -Dérivant dans l'univers.
Le vide autour et dans ma tête, tête, tête.
Le vide autour et dans ma -tête, tête, tête.
-Un amour d'aussi bleu que le bleu de la -Terre. Cosmonaute solitaire. -Un cosmonaute solitaire.
-Oublié d'Apollo 13.
-Oublié d'Apollo 13, 13.
J'échangerai la Terre entière, terre, terre.
J'échangerai la Terre entière, -terre, terre. -Pour la plus sombre de nos années lumière.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
Terjemahan bahasa Indonesia
Katakan padaku betapa kamu mencintaiku.
Apakah kamu memiliki aku di pembuluh darahmu?
Apakah tubuhmu seperti laut?
Tertarik saat bulan purnama.
Ya, señorita, kamu tidak perlu khawatir. Saya selalu tulus.
Anda adalah satu-satunya bintang saya, sumber panas dan cahaya saya, tata surya saya.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
-Aku punya kamu di kometku. -Aku punya kamu di kometku.
-Melayang di alam semesta. -Melayang di alam semesta.
Kekosongan di sekitar dan di kepalaku, kepala, kepala.
Kekosongan di sekitar dan di kepalaku, kepala, kepala.
-Cinta yang sebiru birunya bumi. Kosmonot yang sendirian. -Seorang kosmonot yang sendirian.
-Lupa dari Apollo 13.
-Lupa dari Apollo 13, 13.
Saya akan memperdagangkan seluruh Bumi, bumi, bumi.
Saya akan menukar seluruh Bumi, -bumi, bumi. -Untuk tahun-tahun cahaya kita yang paling gelap.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.