Lagu lain dari E V
Lagu lain dari SHERIFF
Deskripsi
Vokalis: EV
Produksi musik: SHERIFF
Insinyur Pencampur, Insinyur Mastering: Chmielu
Penulis Lirik: Kacper Majchrowski
Lirik dan terjemahan
Asli
Mam żyw w oczach krew na stronach mego życia. Zło w mych kościach.
Byłem kurwą. Strach w mych oczach. Wypadkową miksowałem.
Jak mam się z tym pogodzić, że odejdziemy? Jak mam się z tym pogodzić, że mogę cię nie zobaczyć już?
To takie uczucie jak wtedy, gdy nie ma weny.
Czaisz, że w jednej sekundzie się może to wszystko zmienić tu.
I mam w chuju gadania tych oświeconych, bo to światło, co z nich leci, często im zakrywa miłość. Nie tędy jest droga, by ukryć to, że cię boli.
Gadać na lewo i prawo. Nie przywiązuj się, to kapie jak chuj.
Ej, weź już skończ pierdolić, że mam w środku poczuć to, kiedy mnie to boli, że mógłbym ją stracić tak.
To, o co tutaj chodzi?
Wszyscy z niewiedzy kapią znów. Nie chcę ich nagrody.
Bez tego czuję się wolny. Empatią znowu wycierają mordę. Lecę na freestyle'u.
Czuję, że to zrobię dobrze.
Znowu ktoś zapyta, czemu nie chciałem zarobić, przy tym skrzywdzić innych ludzi. Nie no super, biorę młody. A wiesz co serio kurwa boli?
Kiedy ktoś, komu ufałeś, tylko udawał lojalność.
Lecz ja byłem mordo taką samą kurwą i raniłem po dwa razy z mą narcystyczną postawą.
A myślisz, że tak łatwo odejść, jak się czuje?
Jeszcze wtedy słyszysz, że to ty ranisz do chuja.
Teraz widzę drugą stronę i rozumiem, jakie to jest przejebane kochać kurwa samoluba.
Mam żyw w oczach krew na stronach mego życia. Zło w mych kościach. Byłem kurwą. Strach w mych oczach.
Wypadkową miksowałem.
Ej, weź już skończ pierdolić, że mam w środku poczuć to, kiedy mnie to boli, że mógłbym ją stracić tak.
To, o co tutaj chodzi?
Wszyscy z niewiedzy kapią znów. Nie chcę ich nagrody.
Bez tego czuję się wolny.
Ja pierdolę. To jest normalne, że czujesz. To jest normalne, że cię boli.
To jest normalne, że płaczesz. To jest najbardziej ludzkie. To jest normalne.
Nie daj sobie kurwa wmówić, że jak tak jest, to jest coś z tobą nie tak, że nie wiem, że masz się nie przywiązywać, że masz kurwa nie płakać, że masz to ukrywać gdzieś w sobie.
Jak cię boli to, co zrobił ci ktoś najbliższy, to jest totalnie normalne i to pokazuje właśnie, że masz w sobie miłość.
Pozdro. Trzymajcie się w tym pojebanym świecie.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya memiliki darah hidup di mata saya di halaman-halaman kehidupan saya. Kejahatan di tulangku.
Saya adalah seorang pelacur. Ketakutan di mataku. Saya mencampur hasilnya.
Bagaimana saya bisa menerima kenyataan bahwa kami akan pergi? Bagaimana aku bisa menerima kenyataan bahwa aku mungkin tidak akan bertemu denganmu lagi?
Rasanya seperti ketika Anda tidak punya inspirasi.
Anda merasa bahwa dalam satu detik segalanya bisa berubah di sini.
Dan saya tidak peduli dengan pembicaraan orang-orang yang tercerahkan, karena cahaya yang terpancar dari mereka seringkali menutupi cinta mereka. Ini bukanlah cara untuk menyembunyikan fakta bahwa Anda sedang terluka.
Berbicara kiri dan kanan. Jangan terikat, itu menetes deras.
Hei, hentikan omong kosong, bahwa aku harus merasakannya di dalam hati ketika sakit, bahwa aku bisa kehilangan dia seperti itu.
Apa yang terjadi di sini?
Semua orang tenggelam dalam ketidaktahuan lagi. Saya tidak ingin imbalan mereka.
Saya merasa bebas tanpanya. Mereka menyeka wajah mereka dengan empati lagi. saya gaya bebas.
Saya merasa saya akan melakukannya dengan baik.
Seseorang akan bertanya lagi mengapa saya tidak ingin menghasilkan uang dan menyakiti orang lain pada saat yang bersamaan. Tidak, bagus, saya akan mengambil yang muda. Dan tahukah Anda apa yang sebenarnya menyakitkan?
Ketika seseorang yang Anda percayai hanya berpura-pura setia.
Tapi aku adalah pelacur yang sama dan terluka dua kali dengan sikap narsisku.
Apakah menurut Anda pergi semudah yang dia rasakan?
Kemudian Anda mendengar bahwa Andalah yang menyakiti Anda.
Sekarang saya melihat sisi lain dan saya mengerti betapa buruknya mencintai orang yang egois.
Saya memiliki darah hidup di mata saya di halaman-halaman kehidupan saya. Kejahatan di tulangku. Saya adalah seorang pelacur. Ketakutan di mataku.
Saya mencampur hasilnya.
Hei, hentikan omong kosong, bahwa aku harus merasakannya di dalam hati ketika sakit, bahwa aku bisa kehilangan dia seperti itu.
Apa yang terjadi di sini?
Semua orang tenggelam dalam ketidaktahuan lagi. Saya tidak ingin imbalan mereka.
Saya merasa bebas tanpanya.
O. Hal yang biasa kamu rasakan. Merasa kesakitan adalah hal yang wajar.
Menangis adalah hal yang normal. Ini adalah hal yang paling manusiawi. Ini normal.
Jangan biarkan diri Anda diberitahu bahwa jika ini masalahnya, ada sesuatu yang salah dengan diri Anda, yang saya tidak tahu, bahwa Anda tidak boleh terikat, bahwa Anda tidak boleh menangis, bahwa Anda harus menyembunyikannya di suatu tempat di dalam diri Anda.
Jika Anda terluka atas perbuatan orang terdekat Anda, itu adalah hal yang wajar dan menunjukkan bahwa Anda memiliki cinta di dalam diri Anda.
Salam. Bertahanlah di dunia yang kacau ini.