Lagu lain dari kulturr
Deskripsi
HARAPAN. : Ya
Produser: La Solution Prod
Masterer, Mixer : Wisla
Vokal: kulturr
Komposer, Penulis : Wisla
Komposer, Penulis: kulturr
Lirik dan terjemahan
Asli
J'ai l'impression de devenir crazy. Je dois toujours être en incendie.
Le temps passe, tout devient bizarre. J'ai rangé mon cœur dans l'armoire.
C'est vrai, je suis souvent indécis.
Des fois, je te trouve trop jolie, mais des fois, j'ai envie d'être tout seul. Sometimes, sometimes, sometimes, sometimes.
Au fond de moi, j'ai mal. J'ai du bien par le mal.
Et je prie le Seigneur qu'il adoucisse mes combats.
Au fond de moi, j'ai mal.
Je le dis pas que j'ai mal. Mais bon, faut pas le dire.
C'est pour ça que je le dis tout bas. Oh, je me rappelle, rappelle, oh rappelle.
Même plus d'hier, d'hier.
Oh, je me rappelle, rappelle, oh rappelle.
Même plus d'hier, d'hier. Comment faire? Comment faire? Comment me rappeler?
Putain, je suis aveuglé. La vie m'a éprouvé. Comment faire? Comment faire? Comment me rappeler?
Everybody. Faut pas s'affoler. Everybody. J'viens juste de commencer.
Everybody say it. Piano, piano.
Piano, piano. Coucoune racli dans le piano. Elle sort du shopping Milano.
Je crache ma peine dans le piano. Piano. Ma Lagos à ma piano.
Piano. Piano, piano.
Piano, piano. Au fond de moi, j'ai mal. J'ai du bien par le mal.
Et je prie le Seigneur qu'il adoucisse mes combats.
Au fond de moi, j'ai mal. Je le dis pas que j'ai mal. Mais bon, faut pas le dire.
C'est pour ça que je le dis tout bas.
Oh, je me rappelle, rappelle, oh rappelle.
Même plus d'hier, d'hier. Oh, je me rappelle, rappelle, oh rappelle.
Même plus d'hier, d'hier. Comment faire? Comment faire? Comment me rappeler?
Putain, je suis aveuglé. La vie m'a éprouvé.
Comment faire? Comment faire? Comment me rappeler? Faut pas s'affoler. Everybody.
J'viens juste de commencer. Everybody. Ouah, je suis une galère.
Ah mais en fait, on peut pas parler de sérieux. En fait, je suis une galère.
Ah, mais je crois que j'ai rêvé de ce son. Genre j'ai rêvé que j'avais fait ce son.
Tu me crois ou pas?
Non, c'est bon, je m'arrête, je m'arrête, je m'arrête.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku merasa seperti aku menjadi gila. Saya harus selalu bersemangat.
Waktu berlalu, segalanya menjadi aneh. Aku menaruh hatiku di lemari.
Memang benar, saya sering bimbang.
Terkadang aku berpikir kamu sangat cantik, tapi terkadang aku ingin sendiri. Terkadang, terkadang, terkadang, terkadang.
Jauh di lubuk hati, aku terluka. Saya memiliki kebaikan melalui keburukan.
Dan saya berdoa kepada Tuhan untuk melunakkan pergumulan saya.
Jauh di lubuk hati, aku terluka.
Saya tidak mengatakan itu menyakitkan. Tapi, hei, kamu tidak seharusnya mengatakannya.
Itu sebabnya saya mengatakannya dengan tenang. Oh, aku ingat, ingat, oh ingat.
Bahkan kemarin, kemarin.
Oh, aku ingat, ingat, oh ingat.
Bahkan kemarin, kemarin. Bagaimana cara melakukannya? Bagaimana cara melakukannya? Bagaimana saya mengingatnya?
Sial, aku buta. Hidup telah mengujiku. Bagaimana cara melakukannya? Bagaimana cara melakukannya? Bagaimana saya mengingatnya?
Semua orang. Jangan panik. Semua orang. Saya baru saja mulai.
Semua orang mengatakannya. Piano, piano.
Piano, piano. Halo, Racli di piano. Dia keluar dari pusat perbelanjaan Milano.
Aku meludahkan rasa sakitku ke piano. Piano. Lagos saya di piano saya.
Piano. Piano, piano.
Piano, piano. Jauh di lubuk hati, aku terluka. Saya memiliki kebaikan melalui keburukan.
Dan saya berdoa kepada Tuhan untuk melunakkan pergumulan saya.
Jauh di lubuk hati, aku terluka. Saya tidak mengatakan itu menyakitkan. Tapi, hei, kamu tidak seharusnya mengatakannya.
Itu sebabnya saya mengatakannya dengan tenang.
Oh, aku ingat, ingat, oh ingat.
Bahkan kemarin, kemarin. Oh, aku ingat, ingat, oh ingat.
Bahkan kemarin, kemarin. Bagaimana cara melakukannya? Bagaimana cara melakukannya? Bagaimana saya mengingatnya?
Sial, aku buta. Hidup telah mengujiku.
Bagaimana cara melakukannya? Bagaimana cara melakukannya? Bagaimana saya mengingatnya? Jangan panik. Semua orang.
Saya baru saja mulai. Semua orang. Wah, aku menyebalkan.
Ah tapi nyatanya, kita tidak bisa membicarakannya secara serius. Faktanya, aku menyebalkan.
Ah, tapi sepertinya aku memimpikan suara itu. Seperti aku bermimpi aku membuat suara itu.
Apakah kamu percaya padaku atau tidak?
Tidak, tidak apa-apa, aku akan berhenti, aku akan berhenti, aku akan berhenti.