Lagu lain dari Polo G
Lagu lain dari Hunxho
Lirik dan terjemahan
Asli
(808 Mafia) uh
Made it way too far, it ain't no turnin' back
Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"
Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat
A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act
Blaming God, the whole time I was knowin' it was us
I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was
And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse
They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart
Uh, gave 'em my heart and I got nothin' in exchange
I played my part, but I can't stomach all this pain
Days in the dark and we was stompin' in the rain
Know it get hard, but we still thuggin' to the grave, shit won't change
Starin' at my call log
I grew anti-social and it's y'all fault
Always put in work, I never call off
Paid cash on all my cars bought
Livin' like a mob boss
Be quick to let some shots off every time the opps call
VVS for clarity, I think I need therapy
Poppin' all this ecstasy, she said, "Slow down, you scarin' me"
Yeah, I miss my broski through it all, bro, you was there with me
Even with my back against the wall, they don't compare to me
They say I changed, nigga, but in my head I'm still the same nigga
Sex, money, murder, God knows I'm a made nigga
Play and he get murdered, you better watch what you say, nigga
I could've gave up, but that ain't how my mama raised niggas
I'm taught to step when it's hard
I don't care who fuckin' with me, get acceptance from God
When shit was hard, how I rocked
And when it's was dark, how I walked
By faith, and I can't let no nigga play with the boy
I gotta let 'em know
If I go back broke, I ain't trippin' 'cause I done been before
I done wrapped niggas, no rap nigga, I ain't into those
I had to change my ways, so that can't chain with me, I let 'em go
My babies need me, so what the fuck 'Xho look like lettin' up?
Made it way too far, it ain't no turnin' back
Mama said, "Don't chase the block, you'll never find your worth in that"
Tryna beat the system, think I finally found the perfect hat
A few niggas, I miss 'em, shoot to kill 'em, how we learned to act
Blaming God, the whole time I was knowin' it was us
I wake up thinkin', "Make it far," and I remember we ain't that, just what we was
And I've been praying for my dogs, they in that field, still slingin' sticks like it's lacrosse
They're telling me, "'Xho, you a rapper now," yeah, I know, but I still gave the streets my heart
I'll gat get to go
Terjemahan bahasa Indonesia
(808 Mafia) eh
Sudah terlalu jauh, tidak ada jalan kembali
Mama berkata, “Jangan mengejar halangan itu, kamu tidak akan pernah menemukan nilaimu di dalamnya”
Mencoba mengalahkan sistem, saya pikir akhirnya saya menemukan topi yang sempurna
Beberapa niggas, aku rindu mereka, tembak untuk membunuh mereka, bagaimana kita belajar bertindak
Menyalahkan Tuhan, sepanjang waktu aku tahu itu adalah kita
Aku terbangun sambil berpikir, "Berhasillah sejauh ini," dan aku ingat kita bukan seperti itu, hanya diri kita yang dulu
Dan aku sudah berdoa untuk anjing-anjingku, mereka di ladang itu, masih mengayunkan tongkat seperti lacrosse
Mereka bilang padaku, "'Xho, kamu seorang rapper sekarang," ya, aku tahu, tapi aku tetap memberikan hatiku pada jalanan
Uh, berikan hatiku dan aku tidak mendapat imbalan apa pun
Aku memainkan peranku, tapi aku tidak bisa menahan semua rasa sakit ini
Hari-hari dalam kegelapan dan kami menginjak-injak hujan
Mengetahuinya memang sulit, tapi kita masih terus berjuang sampai mati, hal itu tidak akan berubah
Menatap log panggilanku
Saya menjadi anti-sosial dan itu semua salah kalian
Selalu mulai bekerja, saya tidak pernah membatalkannya
Membayar tunai untuk semua mobil yang saya beli
Hidup seperti bos mafia
Bersikaplah cepat untuk melepaskan beberapa gambar setiap kali opps menelepon
VVS untuk lebih jelasnya saya rasa saya perlu terapi
Memunculkan semua ekstasi ini, dia berkata, “Pelan-pelan, kamu membuatku takut”
Ya, aku rindu broskiku melalui semua itu, kawan, kamu ada di sana bersamaku
Bahkan dengan punggungku menempel ke dinding, mereka tidak bisa dibandingkan denganku
Mereka bilang aku berubah, nigga, tapi di kepalaku aku masih nigga yang sama
Seks, uang, pembunuhan, hanya Tuhan yang tahu aku seorang nigga
Mainkan dan dia terbunuh, lebih baik kamu perhatikan apa yang kamu katakan, nigga
Aku bisa saja menyerah, tapi bukan itu cara ibuku membesarkan niggaz
Aku diajari untuk melangkah ketika keadaan sulit
Saya tidak peduli siapa yang meniduri saya, dapatkan penerimaan dari Tuhan
Ketika hal itu sulit, betapa aku terguncang
Dan ketika hari sudah gelap, bagaimana saya berjalan
Dengan iman, dan aku tidak bisa membiarkan nigga bermain dengan bocah itu
Aku harus memberi tahu mereka
Jika aku kembali bangkrut, aku tidak tersandung karena aku sudah melakukannya sebelumnya
Aku sudah selesai membungkus niggas, tidak ada rap nigga, aku tidak menyukainya
Aku harus mengubah caraku, sehingga tidak bisa mengikatku, aku membiarkan mereka pergi
Bayiku membutuhkanku, jadi bagaimana 'Xho kelihatannya akan menyerah?
Sudah terlalu jauh, tidak ada jalan kembali
Mama berkata, “Jangan mengejar halangan itu, kamu tidak akan pernah menemukan nilaimu di dalamnya”
Mencoba mengalahkan sistem, saya pikir akhirnya saya menemukan topi yang sempurna
Beberapa niggas, aku rindu mereka, tembak untuk membunuh mereka, bagaimana kita belajar bertindak
Menyalahkan Tuhan, sepanjang waktu aku tahu itu adalah kita
Aku terbangun sambil berpikir, "Berhasillah sejauh ini," dan aku ingat kita bukan seperti itu, hanya diri kita yang dulu
Dan aku sudah berdoa untuk anjing-anjingku, mereka di ladang itu, masih mengayunkan tongkat seperti lacrosse
Mereka bilang padaku, "'Xho, kamu seorang rapper sekarang," ya, aku tahu, tapi aku tetap memberikan hatiku pada jalanan
Aku akan pergi