Lagu lain dari Steve Aoki
Lagu lain dari Ne-Yo
Lagu lain dari Blasterjaxx
Deskripsi
HiROQUEST 3: Paragon Remix
Remixer, Produser: Steve Aoki
Remixer, Produser: Blasterjaxx
Penulis Lirik Komposer: Steve Aoki
Penulis Lirik Komposer: Ne-Yo
Lirik dan terjemahan
Asli
Baby, even hell is heavenly with you.
Heavenly with you.
Heavenly with you.
Woah.
You don't listen to me when I talk.
Even worse, you hear the words you want, and throw all of the rest away.
I swear that you be testing me.
Say, but there's something 'bout your love I can't resist.
So I stay giving you the best of me, best of me. Oh, you stress me out, you ease my stress.
Pull the worst up out of me right with the best. Pretty little devil, wouldn't leave if I could.
No.
Oh, we fuss, we fight, but that's okay. We be making up in the sexiest ways.
Ooh, you make it hurt so good. And boy, I know for sure.
Baby, even hell is heavenly with you.
Heavenly with you.
Heavenly with you.
Woah. Baby, even hell is heavenly with you.
Heavenly with you. Heavenly with you. Heavenly with you.
Woah. Woah.
I swear that you gon' be the death of me.
On my back about who the hell be texting me. Love it when you get so mad you get up and leave.
Hey, hey. Want me to chase you down, you gon' make me lay you down.
You know what buttons to push. You know where, you know when.
You know just what to do to get under my skin. See, I hate how it starts, but I love how it ends.
I can't even pretend, oh, baby. Oh, you stress me out, you ease my stress.
Pull the worst up out of me right with the best. Pretty little devil, wouldn't leave if I could. No.
Oh, we fuss, we fight, but that's okay. We be making up in the sexiest ways.
Ooh, you make it hurt so good. And boy, I know for sure.
Baby, even hell is heavenly with you. Heavenly with you. Heavenly with you.
Woah. Baby, even hell is heavenly with you. Heavenly with you. Heavenly with you.
Heavenly with you.
Hey, hey.
Hey, hey.
Drop it.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sayang, bahkan neraka pun terasa surgawi bersamamu.
Surgawi bersamamu.
Surgawi bersamamu.
Wah.
Anda tidak mendengarkan saya ketika saya berbicara.
Lebih buruk lagi, Anda mendengar kata-kata yang Anda inginkan, dan membuang sisanya.
Saya bersumpah bahwa Anda akan menguji saya.
Katakan, tapi ada sesuatu tentang cintamu yang tidak bisa kutolak.
Jadi aku tetap memberikan yang terbaik dari diriku, yang terbaik dari diriku. Oh, kamu membuatku stres, kamu meringankan stresku.
Keluarkan yang terburuk dariku dengan yang terbaik. Setan kecil yang cantik, tidak akan pergi jika aku bisa.
Tidak.
Oh, kami ribut, kami bertengkar, tapi tidak apa-apa. Kami berbaikan dengan cara yang paling seksi.
Ooh, kamu membuatnya sangat sakit. Dan nak, aku tahu pasti.
Sayang, bahkan neraka pun terasa surgawi bersamamu.
Surgawi bersamamu.
Surgawi bersamamu.
Wah. Sayang, bahkan neraka pun terasa surgawi bersamamu.
Surgawi bersamamu. Surgawi bersamamu. Surgawi bersamamu.
Wah. Wah.
Aku bersumpah bahwa kamu akan menjadi kematianku.
Di punggungku tentang siapa yang mengirimiku pesan. Senang rasanya ketika Anda menjadi sangat marah sehingga Anda bangun dan pergi.
Hei, hei. Ingin aku mengejarmu, kamu akan membuatku membaringkanmu.
Anda tahu tombol apa yang harus ditekan. Anda tahu di mana, Anda tahu kapan.
Anda tahu apa yang harus dilakukan untuk mengganggu saya. Lihat, aku benci bagaimana ini dimulai, tapi aku suka bagaimana akhirnya.
Aku bahkan tidak bisa berpura-pura, oh, sayang. Oh, kamu membuatku stres, kamu meringankan stresku.
Keluarkan yang terburuk dariku dengan yang terbaik. Setan kecil yang cantik, tidak akan pergi jika aku bisa. Tidak.
Oh, kami ribut, kami bertengkar, tapi tidak apa-apa. Kami berbaikan dengan cara yang paling seksi.
Ooh, kamu membuatnya sangat sakit. Dan nak, aku tahu pasti.
Sayang, bahkan neraka pun terasa surgawi bersamamu. Surgawi bersamamu. Surgawi bersamamu.
Wah. Sayang, bahkan neraka pun terasa surgawi bersamamu. Surgawi bersamamu. Surgawi bersamamu.
Surgawi bersamamu.
Hei, hei.
Hei, hei.
Jatuhkan itu.