Lagu lain dari Diana Ross
Deskripsi
Produser: Hal Davis
Penulis Lirik Komposer: Kenneth Stover
Lirik dan terjemahan
Asli
When the temperature is down to four below
How my knees get to knockin'
I need to find some heat, you know, this cold really gets to me
Drives me out of my mind
But when the wind begins to blow
Like a duck that flies south for the winter
I'm a warm-blooded girl who likes to feel the sunshine against my skin
But on a warm summer day you can hear the children play
We were doing things just for the sake of having fun
Sometimes I get a craving to do a little sun bathin'
But when spring is here I know it won't be long
Till the time comes that I waited for all year, I like it
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That's what I like, that's what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That's what I like, that's what I like, that's what I like
People having fun
Groovin' in the sun
Red-breasted robins sing a song while the bees are makin' honey
Kids who need love, never fell in love, fall in love for the very first time
And on a day that's good and warm I want the keys to the Maserati
I just ride around actin' a clown, swingin' with the top down
Rock bodies really hoppin', kids are really rockin'
And people gettin' down with the rhythm of the day
But when it's really hot, the beach is my spot
Or coolin' out with the fire hydrant on
All the games that we play, that's what I really enjoy
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That's what I like, that's what I like
Summertime livin', smooth summertime lovin'
That's what I like, that's what I like, that's what I like
People having fun
Groovin' in the sun
Summertime lovin', summertime livin'
That's what I like, that's what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That's what I like, that's what I like
That's what I like, that's what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That's what I like, that's what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That's what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That's what I like, that's what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That's what I like
Summertime livin', yeah summertime lovin'
That's what I like, that's what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
That's what I like, that's what I like, that's what I like
Summertime livin', sweet summertime lovin'
Terjemahan bahasa Indonesia
Saat suhu turun menjadi empat di bawah
Bagaimana lututku bisa mengetuk
Aku perlu mencari kehangatan, kau tahu, rasa dingin ini benar-benar menyerangku
Membuatku keluar dari pikiranku
Namun saat angin mulai bertiup
Seperti bebek yang terbang ke selatan saat musim dingin
Saya seorang gadis berdarah panas yang suka merasakan sinar matahari di kulit saya
Namun pada hari musim panas yang hangat, Anda dapat mendengar anak-anak bermain
Kami melakukan sesuatu hanya demi bersenang-senang
Kadang-kadang saya merasa ingin melakukan sedikit berjemur
Namun saat musim semi tiba, saya tahu itu tidak akan lama lagi
Sampai saatnya tiba yang saya tunggu sepanjang tahun, saya menyukainya
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang manis
Itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang manis
Itu yang aku suka, itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Orang-orang bersenang-senang
Bersenang-senang di bawah sinar matahari
Burung robin berdada merah menyanyikan sebuah lagu sementara lebah sedang membuat madu
Anak-anak yang membutuhkan cinta, tidak pernah jatuh cinta, jatuh cinta untuk pertama kalinya
Dan pada hari yang cerah dan hangat, saya ingin kunci Maserati
Aku hanya berkeliling sambil bertingkah seperti badut, berayun dengan posisi top down
Tubuh rock benar-benar keren, anak-anak benar-benar keren
Dan orang-orang mengikuti ritme hari itu
Namun saat cuaca sangat panas, pantai adalah tempat saya
Atau bersantai dengan hidran kebakaran menyala
Semua permainan yang kami mainkan, itulah yang sangat saya nikmati
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang manis
Itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang mulus
Itu yang aku suka, itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Orang-orang bersenang-senang
Bersenang-senang di bawah sinar matahari
Kecintaan musim panas, kehidupan musim panas
Itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang manis
Itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang manis
Itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang manis
Itu yang saya suka
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang manis
Itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang manis
Itu yang saya suka
Kehidupan musim panas, ya cinta musim panas
Itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang manis
Itu yang aku suka, itu yang aku suka, itulah yang aku suka
Kehidupan musim panas, cinta musim panas yang manis