Lagu lain dari Israel & Rodolffo
Lirik dan terjemahan
Asli
Você podia
Enxergar um pouco com o meu olhar
Pra entender a minha forma de amar
Você vai ver o que sentiu meu coração
Um dia o meu desejo vai realizar, eu sei
Pra te mostrar o quanto eu te amei
Não tem segredo pra viver uma paixão
Sei que o amor não podemos tocar
Somente sentir, apenas amar
O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer
O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer
Vai lá Israel!
Você podia
Enxergar um pouco com o meu olhar
Pra entender a minha forma de amar
Você vai ver o que sentiu meu coração
Um dia o meu desejo vai realizar, eu sei
Pra te mostrar o quanto eu te amei
Não tem segredo pra viver uma paixão
Sei que o amor não podemos tocar
Somente sentir, apenas amar
O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer
O que será do meu coração?
Sem sentir essa paixão, vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
Não é amor abstrato, é concreto pra valer
O que será do meu coração?
(Sem sentir essa paixão), e vou viver na solidão
Eu fiz de tudo pra te merecer
(Não é amor abstrato), e é concreto pra valer
Lindo demais!
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda bisa
Enxergar um pouco com o meu olhar
Pra memasuki minha forma de amar
Anda akan melihat apa yang membuat Anda tertarik
Um dia o meu desejo vai realizar, eu sei
Pra Anda menunjukkan berapa banyak yang Anda lakukan
Tidak ada yang aman untuk dilakukan
Jika cinta tidak bisa sampai ke mobil
Kadang-kadang sentir, apenas amar
Apa yang akan saya lakukan?
Jika Anda merasa paixão, Anda hidup dalam solidão
Eu fiz de tudo pra tecer
Bukan cinta abstrak, tapi nyata
Apa yang akan saya lakukan?
Jika Anda merasa paixão, Anda hidup dalam solidão
Eu fiz de tudo pra tecer
Bukan cinta abstrak, tapi nyata
Vai lá Israel!
Anda bisa
Enxergar um pouco com o meu olhar
Pra memasuki minha forma de amar
Anda akan melihat apa yang membuat Anda tertarik
Um dia o meu desejo vai realizar, eu sei
Pra Anda menunjukkan berapa banyak yang Anda lakukan
Tidak ada yang aman untuk dilakukan
Jika cinta tidak bisa sampai ke mobil
Kadang-kadang sentir, apenas amar
Apa yang akan saya lakukan?
Jika Anda merasa paixão, Anda hidup dalam solidão
Eu fiz de tudo pra tecer
Bukan cinta abstrak, tapi nyata
Apa yang akan saya lakukan?
Jika Anda merasa paixão, Anda hidup dalam solidão
Eu fiz de tudo pra tecer
Bukan cinta abstrak, tapi nyata
Apa yang akan saya lakukan?
(Sem sentir essa paixão), dan Anda hidup dalam solidão
Eu fiz de tudo pra tecer
(Tidak ada cinta abstrak), dan itu nyata tanpa nilai
Lindo lagi!