Lagu lain dari Zé Neto & Cristiano
Deskripsi
Pemain Terkait, Vokalis Utama: Zé Neto & Cristiano
Komposer: Juliano Tchula
Komposer: Juan Marcus
Komposer: Natanael Silva
Komposer: Elcio di Carvalho
Lirik dan terjemahan
Asli
Quanto mais eu penso que eu tenho seu amor, mais eu vejo você escapar.
Feito areia entre meus dedos, feito água na peneira. Tudo que eu faço, não tem jeito pra te ver presa nesse peito.
Sem porteira.
E você aí marcando bobeira. Vem, vem, vem.
Você tem um quarto no meu coração. Com suíte, TV, tá querendo mais o quê?
Você tem um quarto no meu coração. Amor pra dar e vender, tá querendo mais o quê?
Quer me ver enlouquecer.
Será que tem alguma mulher pra dançar comigo aqui ou não?
Quanto mais eu penso que eu tenho seu amor, mais eu vejo você escapar.
Feito areia entre meus dedos, feito água na peneira.
Tudo que eu faço, não tem jeito pra te ver presa nesse peito.
Sem porteira.
E você aí marcando bobeira.
Vem, vem.
Você tem um quarto no meu coração.
Com suíte, TV, tá querendo mais o quê?
Você tem um quarto no meu coração.
Amor pra dar e vender, tá querendo mais o quê? Quer me ver enlouquecer.
O que que você tá querendo mais, Cristiano?
Só se for me enlouquecer.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ketika Anda berpikir bahwa Anda ingin cinta Anda, tetapi Anda ingin melarikan diri.
Feito areia entre meus dedos, feito água na peneira. Tapi apa yang Anda lakukan, tidak ada yang perlu dilakukan.
Sem porteira.
Dan kamu adalah Marcando Bobeira. Wah, wah, wah.
Anda tidak akan melakukan apa pun kepada Anda. Bagaimana dengan TV, apa yang lebih penting dari itu?
Anda tidak akan melakukan apa pun kepada Anda. Cinta untuk penjual, apa yang lebih penting dari itu?
Tanyakan padaku ver enlouquecer.
Apakah ada beberapa orang yang akan melakukan hal ini atau tidak?
Ketika Anda berpikir bahwa Anda ingin cinta Anda, tetapi Anda ingin melarikan diri.
Feito areia entre meus dedos, feito água na peneira.
Tapi apa yang Anda lakukan, tidak ada yang perlu dilakukan.
Sem porteira.
Dan kamu adalah Marcando Bobeira.
Baik, baiklah.
Anda tidak akan melakukan apa pun kepada Anda.
Bagaimana dengan TV, apa yang lebih penting dari itu?
Anda tidak akan melakukan apa pun kepada Anda.
Cinta untuk penjual, apa yang lebih penting dari itu? Tanyakan padaku ver enlouquecer.
Mengapa kamu bertanya lebih jauh, Cristiano?
Jadi bagi saya enlouquecer.