Lagu lain dari Zé Neto & Cristiano
Deskripsi
Pemain Terkait, Vokalis Utama: Zé Neto & Cristiano
Komposer: Carlim Goncalves
Komposer: Tiago Carvalho
Komposer: Dudu Teclas
Komposer : Danilo Araujo
Komposer: Helio
Komposer: Lucas Mendes
Komposer: Roger
Lirik dan terjemahan
Asli
Tem uns tipo de relacionamento, parceiro
Que é complicado, né?
Vê se é o mesmo que eu tô pensando
Aquele relacionamento que ninguém tem coragem
De tomar uma atitude e falar: ó, não dá mais
Sabe o quê que parece?
A novela das nove
Respire fundo, conte até dez
(Senta pro cê não cair)
O que eu tenho pra te falar
Não é fácil de ouvir
Olha aqui, ó
Olhe pra mim, preste atenção
Desligue a televisão
Aproveita os últimos minutos
Dentro do meu coração
Hoje vai ser a nossa despedida
Onde te coube, hoje não cabe mais
Não vamos ter final feliz
Igual aos outros casais
Eu não aguento mais fingir que sinto amor
A novela das nove acabou
Já deu, não quero mais
Pode voltar pra casa dos seus pais
Eu não aguento mais fingir que sinto amor
A novela das nove acabou
Já deu, não quero mais
Pode voltar pra casa dos seus pais
Vorta, desgramada
Pode voltar, fala pra ela, Cristiano
Olhe pra mim, preste atenção
Desligue a televisão
Aproveita os últimos minutos
Dentro do meu coração
Hoje vai ser a nossa despedida
Onde te coube, hoje não cabe mais
Não vamos ter final feliz
Igual aos outros casais
Eu não aguento mais fingir que sinto amor
A novela das nove acabou
Já deu, não quero mais
Pode voltar pra casa dos seus pais
Eu não aguento mais fingir que sinto amor
A novela das nove acabou
Já deu, não quero mais
Pode voltar pra casa dos seus pais
Pode vorta, desgramada
Pode voltar pra casa dos seus pais
Quê que isso, menino?
Terjemahan bahasa Indonesia
Itu adalah jenis hubungan yang baik
Itu rumit bukan?
Itu adalah hal yang Anda pikirkan
Ada hubungan yang tidak ada hubungannya dengan itu
Sikapnya dan kesalahannya: ó, tidak lebih dari itu
Tahu apa yang harus dilakukan?
Sebuah novel das nove
Bernafaslah dalam-dalam, teruskan
(Senta pro cê não cair)
O que eu tenho pra te falar
Tidak mudah untuk melakukannya
Olha di sini, ya
Olhe pra mim, preste atenção
Desligue a televisi
Menyetujui hal-hal kecil yang terakhir
Itu membuat saya marah
Kami akan melakukan hal yang sama
Satu hal lagi, itu bukan masalah lain
Tidak ada yang akan terjadi pada akhirnya
Igual aos outros casais
Eu no aguento mais finger que sinto amor
Sebuah novel das nove acabou
Ya, tidak ada yang lain
Anda bisa melakukannya di rumah Anda
Eu no aguento mais finger que sinto amor
Sebuah novel das nove acabou
Ya, tidak ada yang lain
Anda bisa melakukannya di rumah Anda
Vorta, desgramada
Anda bisa melakukannya, fala pra ela, Cristiano
Olhe pra mim, preste atenção
Desligue a televisi
Menyetujui hal-hal kecil yang terakhir
Itu membuat saya marah
Kami akan melakukan hal yang sama
Satu hal lagi, itu bukan masalah lain
Tidak ada yang akan terjadi pada akhirnya
Igual aos outros casais
Eu no aguento mais finger que sinto amor
Sebuah novel das nove acabou
Ya, tidak ada yang lain
Anda bisa melakukannya di rumah Anda
Eu no aguento mais finger que sinto amor
Sebuah novel das nove acabou
Ya, tidak ada yang lain
Anda bisa melakukannya di rumah Anda
Mungkin berputar-putar, gagal
Anda bisa melakukannya di rumah Anda
Apa yang kamu lakukan, kalau begitu?