Lagu lain dari The Cure
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Vokalis, Penulis Lirik, Komposer: Robert Smith
Komposer, Vokalis: Michael Dempsey
Produser: Chris Parry
Insinyur: Mike Hedges
Merekam Insinyur Kedua: Mike Dutton
Komposer: Laurence Tolhurst
Lirik dan terjemahan
Asli
Cake icing and decorating set
Special offer!
Only '3.30!
Save '1.52 on recommended retail price!
Give your cakes and pies a professional look
With this superb decorating set...
I'm not meant to be here
But so what?
Nobody's taken your place
Nobody's taken your place
Each set includes
A turntable
A nine inch icing bag
With six high definition nozzles and adaptor
And a fifteen inch inch food decorating bag
With three piping nozzles!
Please send off this leaflet
Post it today...
And if you knew
Nothing could replace you
If you were sane
Your heart wouldn't ache
But so what?
So what?
So what?
Order now!
Allow twenty-one days for delivery
The offer closes 31st December 1979...
British sugar bureau...
When I told you what I...
And I...
And I wouldn't ask you to pretend
That we were one
And still another time...
Forget all the lies
Forgive me the wounds
And all the world was used to love...
And yes!
We'd still be happy in another time...
But so what?
So please send me icing and decorating sets
I enclose a cheque and postal order number...
So what?
So what?
Terjemahan bahasa Indonesia
Set lapisan gula dan dekorasi kue
Penawaran khusus!
Hanya '3.30!
Hemat '1,52 pada harga eceran yang direkomendasikan!
Berikan kue dan pai Anda tampilan profesional
Dengan set dekorasi yang luar biasa ini...
Aku tidak seharusnya berada di sini
Tapi jadi apa?
Tidak ada yang menggantikanmu
Tidak ada yang menggantikanmu
Setiap set termasuk
Meja putar
Kantong icing berukuran sembilan inci
Dengan enam nozel dan adaptor definisi tinggi
Dan tas penghias makanan berukuran lima belas inci
Dengan tiga nozel perpipaan!
Silakan kirimkan brosur ini
Posting hari ini...
Dan jika Anda tahu
Tidak ada yang bisa menggantikanmu
Jika Anda waras
Hatimu tidak akan sakit
Tapi jadi apa?
Jadi apa?
Jadi apa?
Pesan sekarang!
Berikan waktu dua puluh satu hari untuk pengiriman
Penawaran ditutup 31 Desember 1979...
Biro gula Inggris...
Saat aku memberitahumu apa yang aku...
Dan aku...
Dan saya tidak akan meminta Anda untuk berpura-pura
Bahwa kita adalah satu
Dan masih lain kali...
Lupakan semua kebohongan
Maafkan aku atas lukanya
Dan seluruh dunia terbiasa mencintai...
Dan ya!
Kita akan tetap bahagia di lain waktu...
Tapi jadi apa?
Jadi tolong kirimkan saya set lapisan gula dan dekorasi
Saya lampirkan cek dan nomor pesanan pos...
Jadi apa?
Jadi apa?