Deskripsi
Vokalis: Сергій Вовкогон
Produser: Дмитро Михайлов
Insinyur Suara: Дмитро Михайлов
Komposer: Сергій Вовкогон
Komposer: Дмитро Михайлов
Penulis lirik: Сергій Вовкогон
Lirik dan terjemahan
Asli
Згасне день, все місто спить.
Я бачу, як ліхтар горить.
Ні людей, ні машин.
Самотній парк і я один.
І лише світло ліхтаря впаде на одиноку лавку.
Це літній вечір, знову я пограю з парком у мовчанку.
Одинокий силует, довкола абсолютна тиша, танцюють тіні менует.
Я все це в пам'яті залишу.
Я все це в пам'яті залишу.
Я все це в пам'яті. . .
Цей ліхтар бачив все: палку любов і щось інше.
Вітер дме та тягне дріб.
Літній дощ тихо шумить.
І лише світло ліхтаря впаде на одиноку лавку.
Це літній вечір, знову я пограю з парком у мовчанку.
Одинокий силует, довкола абсолютна тиша, танцюють тіні менует.
Я все це в пам'яті залишу.
Я все це в пам'яті залишу.
Я все це в пам'яті. . .
Terjemahan bahasa Indonesia
Hari akan memudar, seluruh kota tertidur.
Saya melihat lentera menyala.
Tidak ada orang, tidak ada mobil.
Taman sepi dan aku sendirian.
Dan hanya cahaya lentera yang akan jatuh di bangku yang sepi.
Ini adalah malam musim panas, sekali lagi saya akan bermain-main dengan taman dalam keheningan.
Siluet yang sepi, keheningan total, bayang-bayang minuet yang menari-nari.
Aku akan menyimpan semua ini dalam ingatanku.
Aku akan menyimpan semua ini dalam ingatanku.
Saya ingat semua ini. . .
Lentera ini melihat segalanya: cinta yang penuh gairah dan sesuatu yang lain.
Angin bertiup dan menarik pecahan itu.
Hujan musim panas mengeluarkan suara lembut.
Dan hanya cahaya lentera yang akan jatuh di bangku yang sepi.
Ini adalah malam musim panas, sekali lagi saya akan bermain-main dengan taman dalam keheningan.
Siluet yang sepi, keheningan total, bayang-bayang minuet yang menari-nari.
Aku akan menyimpan semua ini dalam ingatanku.
Aku akan menyimpan semua ini dalam ingatanku.
Saya ingat semua ini. . .