Lagu lain dari Сметана band
Deskripsi
Produser: Сергій Савочкін
Insinyur Suara: Spesialis Konduktor
Komposer: Сергій Савочкін
Penulis lirik: Сергій Савочкін
Lirik dan terjemahan
Asli
Моє дихання стало частішим. Я не бачив давно дивних снів.
І, до речі, я вже у солідному віці, але не доходив до тріпів таких.
На стільці шкіряному навпроти сидів дуже дивний сухий чоловік.
У зеленій сорочці і сірих штанах, а волосся зачесане вбік.
Він сказав: його звати Густава Пероль і що він спадкоємний нацист. І що бомба велика у шафі стоїть, і що я буцімто комуніст.
І що слово, яке я скажу перш за все, це і буде від бомби пароль.
Але тільки нацист може слово вистиг, та він це не почує, бо він глухий.
Густава Пероль, я маю пароль. Густава
Пероль, Густава Пероль.
Густава Пероль, почуй мій пароль. Густава Пероль, Густава
Пероль. Я забігав як гусь по кімнаті і руками махав, і щосили кричав.
А Густав запалив сигарету і спокійно свій погляд в годинник тримав.
Я спітнів і торкнувся до шафи, і тремтяче відкрив кляту двері.
Що чекає на нас, якщо він не почує? Гучно я мовив до неї:
Густава Пероль, я маю пароль.
Густава
Пероль,
Густава Пероль.
Густава Пероль, почуй мій пароль. Густава Пероль, Густава Пероль.
Всі мої ці-- ці гоїте, бо ж кажу, не мовчу, ти все вибухне.
Скільки доріг я не пройшов, Густава Пероль все одно знайшов.
Густава Пероль очі підняв, тоненьким голосом повільно сказав.
Бомбу знешкоджено!
Позьгуб в неї двиг.
Я помиявся. Ти не комуніст.
Ха-ха!
Terjemahan bahasa Indonesia
Napasku menjadi lebih sering. Sudah lama sekali aku tidak melihat mimpi aneh.
Dan omong-omong, saya sudah berada pada usia yang terhormat, tetapi saya belum pernah melakukan perjalanan seperti itu.
Seorang lelaki kering yang sangat aneh sedang duduk di kursi di seberang lelaki kulit itu.
Dia mengenakan kemeja hijau dan celana abu-abu, dan rambutnya disisir ke satu sisi.
Dia berkata: namanya Gustav Perol dan dia adalah seorang Nazi keturunan. Dan ada bom besar di dalam lemari, dan saya mungkin seorang komunis.
Dan kata yang akan saya ucapkan pertama-tama adalah kata sandi dari bom tersebut.
Tapi hanya seorang Nazi yang bisa mengucapkan sepatah kata pun, tapi dia tidak mau mendengarnya, karena dia tuli.
Gustav Perol, saya punya kata sandi. Gustav
Perol, Gustava Perol.
Gustav Perol, dengarkan kata sandiku. Gustav Perol, Gustav
Perol. Aku berlari seperti angsa mengelilingi ruangan dan melambaikan tanganku dan berteriak sekuat tenaga.
Dan Gustav menyalakan rokok dan dengan tenang memperhatikan jam.
Aku berkeringat dan menyentuh lemari, dan dengan gemetar membuka pintunya.
Apa yang menanti kita jika dia tidak mendengar? Dengan lantang aku berkata padanya:
Gustav Perol, saya punya kata sandi.
Gustav
masalah,
Gustav Perol.
Gustav Perol, dengarkan kata sandiku. Gustav Perol, Gustav Perol.
Semua ini milikku-- para goyite ini, karena aku berkata, aku tidak diam, kamu akan meledak.
Tidak peduli berapa banyak jalan yang saya lalui, saya tetap menemukan Gustav Perol.
Gustav Perol mengangkat matanya dan berkata perlahan dengan suara tipis.
Bomnya telah dijinakkan!
Kehilangan dorongannya.
Saya mencuci diri saya sendiri. Anda bukan seorang komunis.
Ha ha!