Lagu lain dari HANRORO
Deskripsi
Produser: Ryo
Penulis lirik: HANRORO
Komposer: HANRORO
Komposer: Ryo
Penyusun: HANRORO
Arranger: Ryo
Lirik dan terjemahan
Asli
모두가 쉬운 마음으로
나를 미워하지만
몇 초 뒤면 사라질
감정엔 관심 없어요
풀린 신발끈에도 넘어지지 않는 날이 있듯
내가 태어나서 용케 살아있죠
삼킨 눈물로라도 목을 축여내는
내가 부끄럽지만 가끔은 웃음도 나고요
매일매일 외로워져요
홀로 싸우는 것 같아
내 무기는 다정함뿐인데
아직 모르겠어요
이기는 게 좋은 건지
쓰러진 마음은 그자리 그대로 잘 눕혀둬
좋아하는 계절에 알아서 깨울 테니
돌고도는 세계에 나 역시
가만히 잠들 수는 없어요
미움 뒤의 사랑을 찾아서
당연한 꿈을 꿀 거예요
저기는 목숨이 세 개지만
여기는 목숨이 단 하나야
아까운 만큼 뛰어들어
후회, 아픔, 걱정따위
주머니에서 던져 (Ah-ah)
돌고도는 세계에 나 역시
가만히 잠들 수는 없어요
미움 뒤의 사랑을 찾아서
당연한 꿈을 꿀 거예요
내일도 무사히 만나요
Terjemahan bahasa Indonesia
Setiap orang memiliki hati yang mudah
Meskipun kamu membenciku
Itu akan hilang dalam beberapa detik
Saya tidak tertarik pada perasaan
Seperti halnya ada hari-hari ketika Anda tidak terjatuh meski dengan tali sepatu yang longgar,
Saya berhasil bertahan hidup sejak saya lahir.
Melembabkan tenggorokanku meski dengan air mata yang kutelan
Aku malu, tapi terkadang aku juga tertawa
Saya merasa kesepian setiap hari
Aku merasa seperti aku berjuang sendirian
Satu-satunya senjataku adalah kebaikan
Saya belum tahu
Apakah bagus untuk menang?
Biarkan hatimu yang patah tergeletak di tempatnya
Aku akan membangunkanmu di musim favoritmu
Di dunia yang berputar ini, saya juga
Aku tidak bisa tidur lagi
Menemukan cinta di balik kebencian
Saya akan mendapatkan mimpi alami
Ada tiga kehidupan di sana
Hanya ada satu kehidupan di sini
Masuklah sebanyak yang Anda mau
Penyesalan, rasa sakit, kekhawatiran, dll.
Buang dari sakumu (Ah-ah)
Di dunia yang berputar ini, saya juga
Aku tidak bisa tidur lagi
Menemukan cinta di balik kebencian
Saya akan mendapatkan mimpi alami
Sampai jumpa dengan selamat besok juga