Deskripsi
Pemain Terkait: Bozitt feat. Dythang
Pelaku Terkait: Bozitt
Pemain Terkait: Dythang
Komposer, Penulis Lirik: Nguyễn Hữu Đạt
Produser: JayD
Lirik dan terjemahan
Asli
Em là điều tuyệt vời nhất trên đời. Là người anh muốn ở bên không rời.
Là nơi con tim anh được nghỉ ngơi.
Em tưởng hằng muốn anh giữ.
Anh chẳng thể giữ lấy mãi cho mình. Chỉ thoáng qua một cuộc tình.
Ngoài kia thế giới bao người mà chỉ yêu một mình em.
Vẫn thói quen gửi những tin nhắn em chưa từng xem.
Người từng nói với anh là chỉ cần ta ở bên nhau em sẽ hạnh phúc.
Dù ngày mai bão tố thế nào cũng chẳng thể khuất phục.
Vậy mà nay hai chữ chia tay lại là kết cục.
Nước mắt anh đã rơi không mong em sẽ trông thấy.
Có lẽ kết cục tốt nhất vẫn chỉ là chia tay.
Nếu biết trước anh đã chẳng để mọi chuyện thành ra thế này.
Đời nhau thật khó vì ở nơi đó có giông và gió.
Cùng một ai đó đến sau anh.
Đến cuối cùng điều duy nhất anh còn là vết thương chẳng thể lành.
Anh biết thời gian cứ thế tàn nhẫn trôi qua.
Dù nuối tiếc anh chẳng thể nào cứu vãn đôi ta. Vì cuộc đời tìm mọi cách buộc ta phải ra lựa chọn.
Với một thằng nhóc là quá khó khi tuổi hai mươi vừa tròn.
Không đủ khoảng cách, đủ thời gian để anh níu giữ được mọi thứ. Sau nhiều thử thách, cuộc đời bây giờ ta phải yên bình rồi chứ.
Là ngàn tin nhắn trong cuộc gọi, những bức hình của đôi ta. Anh đã xóa
Ngoài kia thế giới bao người mà chỉ yêu một mình em.
Vẫn thói quen gửi những tin nhắn em chưa từng xem.
Người từng nói với anh là chỉ cần ta ở bên nhau em sẽ hạnh phúc.
Dù ngày mai bão tố thế nào cũng chẳng thể khuất phục.
Chẳng mong muốn chúng ta trở lại.
Sau bao lâu đắn đo đường dài.
Có khi buông tay, từng năm tháng ngày cả hai biết trước.
Nếu có được mai sau, anh xin một lời hứa để dành cho nhau.
Thế giới em hùng cả, tổn thương cho ta tan.
Em là điều tuyệt vời nhất trên đời. Là người anh muốn ở bên không rời.
Là nơi con tim anh được nghỉ ngơi.
Em tưởng hằng muốn anh giữ.
Anh chẳng thể giữ lấy mãi cho mình. Chỉ thoáng qua một cuộc tình.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda adalah hal yang paling menakjubkan di dunia. Apakah orang yang Anda ingin bersama selamanya.
Di situlah hatimu bisa beristirahat.
Saya pikir saya selalu ingin Anda menyimpannya.
Anda tidak bisa menyimpannya untuk diri sendiri selamanya. Hanya kisah cinta sesaat.
Ada begitu banyak orang di dunia ini yang hanya mencintaimu.
Masih dalam kebiasaan mengirim pesan yang belum pernah saya lihat.
Orang yang memberitahuku bahwa selama kita bersama, kamu akan bahagia.
Betapapun buruknya hari esok, hal itu tidak dapat diatasi.
Namun kini dua kata perpisahan itu adalah akhir.
Air mata jatuh dari mataku dan aku tidak berharap kamu melihatnya.
Mungkin hasil terbaiknya adalah putus saja.
Jika dia tahu sebelumnya, dia tidak akan membiarkan keadaan menjadi seperti ini.
Hidup bersama itu sulit karena ada badai dan angin di sana.
Orang yang sama mengejarnya.
Pada akhirnya, satu-satunya yang tersisa hanyalah luka yang tidak bisa disembuhkan.
Saya tahu waktu berlalu dengan kejam.
Meskipun aku minta maaf, aku tidak bisa menyelamatkan kita. Karena hidup menemukan cara untuk memaksa kita membuat pilihan.
Itu terlalu sulit bagi seorang anak ketika dia baru berusia dua puluh tahun.
Tidak ada cukup jarak atau cukup waktu baginya untuk mempertahankan segalanya. Setelah banyak tantangan, hidup kita seharusnya damai sekarang.
Ribuan pesan selama panggilan, foto kami berdua. Saya menghapusnya
Ada begitu banyak orang di dunia ini yang hanya mencintaimu.
Masih dalam kebiasaan mengirim pesan yang belum pernah saya lihat.
Orang yang memberitahuku bahwa selama kita bersama, kamu akan bahagia.
Betapapun buruknya hari esok, hal itu tidak dapat diatasi.
Tidak ingin kita kembali.
Setelah sekian lama ragu-ragu.
Terkadang saat kita melepaskan, kita berdua saling mengetahui setiap hari dan tahunnya.
Jika ada masa depan, aku mohon janji yang harus ditepati satu sama lain.
Duniamu begitu kuat, lukamu hilang.
Anda adalah hal yang paling menakjubkan di dunia. Apakah orang yang Anda ingin bersama selamanya.
Di situlah hatimu bisa beristirahat.
Saya pikir saya selalu ingin Anda menyimpannya.
Anda tidak bisa menyimpannya untuk diri sendiri selamanya. Hanya kisah cinta sesaat.