Lagu lain dari MC Menor JP
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik, Produser: César Augusto
Komposer, Penulis Lirik: Piska
Lirik dan terjemahan
Asli
Sou favela esporte, sim. E pra dominar igual o Ronaldinho.
Fazendo magia e o mundo tá olhando. São Paulo, Paris ou Paris. Igual Neymar, vivendo quietinho.
Calando a boca de todos que vem julgando. Olha pra mim, sou uma lenda nova.
Tô tipo Guini, pronto pra bailar.
Vou virar um fenômeno, me chama igual Ronaldo trazendo a taça. Oh, oh, oh.
Sujeira vira ouro, brilhante no meio do povo e preparado pro jogo.
Aqui não é só Brasil, de onde eu venho tem mil que nasceu sonhador.
Oh, oh, oh. Sujeira vira ouro, brilhante no meio do povo e preparado pro jogo.
Aqui não é só Brasil, de onde eu venho tem mil que nasceu sonhador.
Deixando os cara pra trás, acelerando igual Ayrton Senna.
Te aguanhando no pé, eu chego tomando conta dessa cena. Se joga, nós faz gol como Pelé.
E a Marta referência pra todas mulher.
Olha pra nós, junta todas favela, que um povo unido ninguém supera.
Verde e azul, amarelo no sangue. Comemora que chegou o exú.
Oh, oh, oh. Sujeira vira ouro, brilhante no meio do povo e preparado pro jogo.
Aqui não é só Brasil, de onde eu venho tem mil que nasceu sonhador.
Oh, oh, oh.
Sujeira vira ouro, brilhante no meio do povo e preparado pro jogo.
Aqui não é só Brasil, de onde eu venho tem mil que nasceu sonhador.
Oh, oh, oh.
A sujeira vira ouro, brilhante no meio do povo e preparado pro jogo.
Aqui não é só Brasil, de onde eu venho tem mil que nasceu sonhador.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sou favela esporte, ya. Dia pernah mendominasi Ronaldinho.
Fazendo magia dan mundo tá olhando. São Paulo, Paris atau Paris. Igual Neymar, vivendo silentinho.
Calando adalah tempat semua yang kita miliki. Olha pra mim, sou uma lenda nova.
Ini jenis Guini, segera setelah itu.
Anda mengalami fenomena yang sama seperti Ronaldo yang melakukan hal yang sama. Oh, oh, oh.
Sujeira vira ouro, brilhante no meio do povo dan preparado pro jogo.
Ini bukan Brasil, salah satu tempat di mana kita baru saja lahir.
Oh, oh, oh. Sujeira vira ouro, brilhante no meio do povo dan preparado pro jogo.
Ini bukan Brasil, salah satu tempat di mana kita baru saja lahir.
Deixando os cara pra, acelerando sama Ayrton Senna.
Anda tidak akan melakukan apa-apa, Anda harus melakukannya dengan ini. Kalau begitu, kami tidak akan mencetak gol seperti Pelé.
Ini adalah referensi Marta untuk semua Mulher.
Olha pra nós, junta allas favela, que um povo unido nuem supera.
Verde dan azul, amarelo no sangue. Bagaimana kalau itu mantan.
Oh, oh, oh. Sujeira vira ouro, brilhante no meio do povo dan preparado pro jogo.
Ini bukan Brasil, salah satu tempat di mana kita baru saja lahir.
Oh, oh, oh.
Sujeira vira ouro, brilhante no meio do povo dan preparado pro jogo.
Ini bukan Brasil, salah satu tempat di mana kita baru saja lahir.
Oh, oh, oh.
A sujeira vira ouro, brilhante no meio do povo dan preparado pro jogo.
Ini bukan Brasil, salah satu tempat di mana kita baru saja lahir.