Lagu lain dari ArrDee
Deskripsi
Artis Utama: ArrDee
Produser : Jo Jo F
Penulis lirik: ArrDee
Komposer: Riley Davies
Komposer: Giuseppe farinella
Lirik dan terjemahan
Asli
Messy, I make five foot five look sexy. The fake bullshit don't impress me.
If you're boring, please don't text me. 'Cause you won't get me.
I don't get sleep, and I deal with a prick directly. I get vexed 'cause life ain't stress-free.
Still God bless me. You ain't gotta like me, you better respect me.
I know that my mind ain't right. I sleep all day, come alive at night.
Don't think what I say, got a fiery side. I'm pretty and paid, and I fly through life.
I ain't got the time to try. I do what I like, all right?
Can't change me, they like my vibe. Ain't nothing inside my mind. Brain dead.
-Brain dead. -I want nothing but entertainment.
I spend my cash, don't save it. Don't wanna work, act like I made it. Brain dead.
-Brain dead. -I don't do much but get faded.
I get bored, get aggravated. Then I get wild, start acting crazy. And I do what I want.
-Tell me, what do you do for fun? -Huh?
-I get rude, start acting dumb. -Dumb.
But this is the life I love. The light's on, no one's home.
-No. -Don't like it, don't ring my phone.
-Phone. -I can do this on my own.
'Cause this is the life I know. All the brain dead girls wanna play.
Got no grades, but the ass got an A. I like that shit, I ain't throwing no shade. You ain't gotta work hard, babe,
I'm paid.
And I have it my way. Weekday, but I'ma have a party.
We play hard, but we work -hard too. Who do I think I am all day? -All day.
I know that my mind ain't right. I sleep all day, come alive at night.
I don't think straight, and I lie sometimes. I really am brain dead, I ain't gotta lie.
-Gotta lie. -I ain't got the time to try.
-Nah. -I do what I like, all right?
-All right. -Can't change me, they like my vibe.
-Yeah. -Ain't nothing inside my mind. Brain dead.
Brain dead.
I want nothing but entertainment. I spend my cash, don't save it.
Don't wanna work, -act like I made it. Brain dead. -Brain dead.
I don't do much but get faded. I get bored, get aggravated.
Then I get wild, start acting crazy. And I do what I want. Tell me, what do you do for fun?
-What? -I get rude, start acting dumb.
-Dumb. -But this is the life I love.
The light's -on, no one's home. -No.
-Don't like it, don't ring my phone. -Phone.
I can do this on my own. 'Cause this is the life I know.
Yeah. You ready? You ready?
Yes.
Yeah. You ready?
You -ready? -Yes.
Terjemahan bahasa Indonesia
Berantakan, saya membuat tinggi lima kaki terlihat seksi. Omong kosong palsu itu tidak membuatku terkesan.
Jika kamu membosankan, tolong jangan kirimi aku pesan. Karena kamu tidak akan menangkapku.
Saya tidak tidur, dan saya langsung menangani tusukan itu. Saya menjadi jengkel karena hidup tidak bebas stres.
Tetap saja Tuhan memberkati saya. Kamu tidak harus menyukaiku, lebih baik kamu menghormatiku.
Aku tahu pikiranku tidak benar. Saya tidur sepanjang hari, menjadi hidup di malam hari.
Jangan berpikir apa yang saya katakan, punya sisi berapi-api. Saya cantik dan dibayar, dan saya terbang menjalani hidup.
Saya tidak punya waktu untuk mencoba. Aku melakukan apa yang aku suka, oke?
Tidak dapat mengubah saya, mereka menyukai getaran saya. Tidak ada apa pun dalam pikiranku. Otak mati.
-Otak mati. -Aku hanya menginginkan hiburan.
Saya menghabiskan uang saya, jangan menyimpannya. Tidak ingin bekerja, bersikaplah seolah aku berhasil. Otak mati.
-Otak mati. -Aku tidak berbuat banyak tapi menjadi pudar.
Aku bosan, menjadi jengkel. Lalu aku menjadi liar, mulai bertingkah gila. Dan saya melakukan apa yang saya inginkan.
-Katakan padaku, apa yang kamu lakukan untuk bersenang-senang? -Hah?
-Aku bersikap kasar, mulai bertingkah bodoh. -Bodoh.
Tapi inilah kehidupan yang aku cintai. Lampu menyala, tidak ada orang di rumah.
-TIDAK. -Tidak menyukainya, jangan telepon saya.
-Telepon. -Aku bisa melakukan ini sendiri.
Karena inilah kehidupan yang aku tahu. Semua gadis yang mati otak ingin bermain.
Tidak mendapat nilai, tapi pantatnya mendapat nilai A. Aku suka omong kosong itu, aku tidak akan berteduh. Kamu tidak harus bekerja keras, sayang,
saya dibayar.
Dan aku melakukannya dengan caraku. Hari kerja, tapi aku ada pesta.
Kami bermain keras, tapi kami juga bekerja keras. Menurutku aku ini siapa sepanjang hari? -Sepanjang hari.
Aku tahu pikiranku tidak benar. Saya tidur sepanjang hari, menjadi hidup di malam hari.
Aku tidak bisa berpikir jernih, dan terkadang aku berbohong. Aku benar-benar mati otak, aku tidak berbohong.
-Harus berbohong. -Aku tidak punya waktu untuk mencobanya.
-Tidak. -Aku melakukan apa yang aku suka, oke?
-Baiklah. -Tidak dapat mengubah saya, mereka menyukai getaran saya.
-Ya. -Tidak ada apa pun dalam pikiranku. Otak mati.
Otak mati.
Saya hanya menginginkan hiburan. Saya menghabiskan uang saya, jangan menyimpannya.
Tidak ingin bekerja, -bertingkahlah seolah aku yang berhasil. Otak mati. -Otak mati.
Saya tidak berbuat banyak tetapi menjadi pudar. Aku bosan, menjadi jengkel.
Lalu aku menjadi liar, mulai bertingkah gila. Dan saya melakukan apa yang saya inginkan. Katakan padaku, apa yang kamu lakukan untuk bersenang-senang?
-Apa? -Aku bersikap kasar, mulai bertingkah bodoh.
-Bodoh. -Tapi inilah kehidupan yang kucintai.
Lampunya menyala, tidak ada orang di rumah. -TIDAK.
-Tidak menyukainya, jangan telepon saya. -Telepon.
Saya bisa melakukan ini sendiri. Karena inilah kehidupan yang aku tahu.
Ya. Anda siap? Anda siap?
Ya.
Ya. Anda siap?
Anda - siap? -Ya.