Lagu lain dari Roshi
Deskripsi
Komposer: Laurent Boutonnat
Penulis Lirik: Mylène Farmer
Lirik dan terjemahan
Asli
Hey, hey.
Han. R-R-R-Rythm,
Rythm.
Soso.
Ah ouais. Oh, oh. J'suis encore là, j'persévère.
Dieu merci, j'ai encore père et mère. Ils sont weak, laisse-les faire.
T'as plus d'sous, mon reuf laisse les kerbs. Pas battu, j'ai l'épée, j'persévère, c'est une chienne.
Il a pas voulu écouter, maintenant il perd ses dièses.
Délaissé pour ça, mes mecs c'est gang. J'en veux pas de maintes dizaines.
Des relous, j'en veux pas de maintes dizaines.
Elle m'fout pas le barreau mais une migraine.
Du rhum dans la cervelle, l'autre soir je me disais : « J'dois être armé mais discret ». Tero concentré dans le travail, pas distrait.
J'suis léwé mais vite fait. TRB pour la vie, nous on fait pas du disco. Distributeur Isco.
Des bangers, j'en ai plein que j'en jette depuis l'hélico. De Kyoto à Mexico.
Pour soigner mes maux de tête et j'ai des joints igo. Pas des soins médicaux.
Enfermés, qu'est-ce t'as bara de fou en ce moment?
J'ai des sentiments pour le micro. Sur la route, j'mets le nitro. J'suis encore là, mec, j'persévère.
J'crie « Oro », c'est de l'ASMR. C'est Capo la BB Lex.
J'suis encore là, nahdi nbebek.
T'es pas bon là, paye tes dettes. J'suis une trapstar, pas une vedette.
J'suis encore là, mec, j'persévère.
J'crie « Oro », c'est de l'ASMR. C'est Capo la BB Lex.
J'suis encore là, nahdi nbebek.
T'es pas bon là, paye tes dettes. J'suis une trapstar, pas une vedette.
On te fait dans les vestiaires, on les graille, rient comme des hyènes.
J'ai le bon Dieu, si t'attaques, même pas, j'dégaine.
Tu me trahis, même pas, j'débielle. Habitué, j't'ai vu venir, tu croyais que t'allais faire laquelle?
Tu croyais qu'on cherchait la paix.
Des démons, j'en connais dans la team, y en a deux dispo. Si on les joue, on respawn, on déteste la lispo. Ça crie « Oro ».
Pas débile, on sait bien que dans la vie, si tu veux l'euro, fais le bosseur, pas le blaireau. Réféchant dans la vie, mon refrè, j'ai pas fait le héros.
J'suis radin en négro.
Si tu nous vois transpirer, mes potos, mec c'est sale bara. On a la coupe, parle pas.
Des combos, j'en ai plein fait belek si t'as pas de parada. Gentil, parle pas d'armes.
Mbappé quand on trappe, c'est violent, tu nous parles pas d'âge. Ils ont plus d'tube, plein de dommages.
Un vidage, c'est pour l'heure et la miff, pas pour ta sœur et sa-- des copines, plein de gommage. J'suis encore là, pas de passage. J'suis encore là, mec, j'persévère.
J'crie « Oro », c'est de l'ASMR. C'est Capo la BB Lex.
J'suis encore là, nahdi nbebek.
T'es pas bon là, paye tes dettes. J'suis une trapstar, pas une vedette.
J'suis encore là, mec, j'persévère.
J'crie « Oro », c'est de l'ASMR. C'est Capo la BB Lex.
J'suis encore là, nahdi nbebek.
T'es pas bon là, paye tes dettes. J'suis une trapstar, pas une vedette. Ah ouais.
Terjemahan bahasa Indonesia
Hei, hei.
Han. R-R-R-Irama,
Irama.
begitu.
Oh ya. Oh oh. Aku masih di sini, aku bertahan.
Alhamdulillah aku masih mempunyai ayah dan ibuku. Mereka lemah, biarkan saja.
Kamu tidak punya uang lagi, saudaraku meninggalkan pinggir jalan. Tidak dikalahkan, aku punya pedang, aku bertahan, dia menyebalkan.
Dia tidak mau mendengarkan, sekarang dia kehilangan ketajamannya.
Tertinggal karena itu, orang-orangku adalah geng. Saya tidak ingin lusinan.
Saya tidak ingin lusinan hal yang mengganggu.
Itu tidak membuatku sakit kepala, itu membuatku sakit kepala.
Rumor di otak saya, suatu malam saya berkata pada diri sendiri: “Saya harus bersenjata tetapi bijaksana”. Tero fokus pada pekerjaan, bukan terganggu.
Saya Lewe tapi cepat. TRB seumur hidup, kami tidak melakukan disko. Distributor Isco.
Saya punya banyak banger yang saya lempar dari helikopter. Dari Kyoto hingga Meksiko.
Untuk mengobati sakit kepala saya dan saya mempunyai sendi igo. Bukan perawatan medis.
Terkunci, hal gila apa yang kamu lakukan saat ini?
Saya punya perasaan terhadap mikrofonnya. Di jalan, saya menggunakan nitro. Aku masih di sini, kawan, aku bertahan.
Saya berteriak “Oro”, itu ASMR. Itu Capo, BB Lex.
Aku masih disini, nahdi nbebek.
Kamu tidak baik di sana, bayar hutangmu. Aku adalah bintang jebakan, bukan bintang.
Aku masih di sini, kawan, aku bertahan.
Saya berteriak “Oro”, itu ASMR. Itu Capo, BB Lex.
Aku masih disini, nahdi nbebek.
Kamu tidak baik di sana, bayar hutangmu. Aku adalah bintang jebakan, bukan bintang.
Mereka memaksa Anda masuk ke ruang ganti, mereka meneriaki mereka, mereka tertawa seperti hyena.
Ya Tuhan, jika kamu menyerang, jangan malah, aku akan menggambar.
Kamu bahkan tidak mengkhianatiku, aku bodoh. Dulu, aku melihatmu datang, menurutmu yang mana yang akan kamu lakukan?
Anda pikir kami sedang mencari perdamaian.
Saya tahu beberapa setan di tim, ada dua yang tersedia. Jika kami memainkannya, kami akan respawn, kami benci lispo. Ia berteriak “Oro”.
Tidak bodoh, kita tahu bahwa dalam hidup, jika Anda menginginkan euro, bersikaplah seperti pekerja keras, bukan luak. Berkaca pada kehidupan, saudaraku, aku tidak berperan sebagai pahlawan.
Aku pelit seperti seorang nigga.
Jika Anda melihat kami berkeringat, teman-teman, itu buruk. Kami punya pialanya, jangan bicara.
Combo, saya sudah banyak membuat belek kalau tidak punya parada. Bagus, jangan bicara soal senjata.
Mbappé ketika kami terjebak, itu kekerasan, Anda tidak berbicara kepada kami tentang usia. Mereka memiliki lebih banyak tabung, banyak kerusakan.
Tempat pembuangan sampah hanya untuk saat-saat dan saat-saat yang menyedihkan, bukan untuk saudara perempuanmu dan teman-temannya, yang penuh dengan semak belukar. Aku masih di sini, tidak ada jalan. Aku masih di sini, kawan, aku bertahan.
Saya berteriak “Oro”, itu ASMR. Itu Capo, BB Lex.
Aku masih disini, nahdi nbebek.
Kamu tidak baik di sana, bayar hutangmu. Aku adalah bintang jebakan, bukan bintang.
Aku masih di sini, kawan, aku bertahan.
Saya berteriak “Oro”, itu ASMR. Itu Capo, BB Lex.
Aku masih disini, nahdi nbebek.
Kamu tidak baik di sana, bayar hutangmu. Aku adalah bintang jebakan, bukan bintang. Oh ya.