Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah, yeah。 自分なりにはある程度成功してきたけど、今でも俺まだ want more。
自分な りにはある程度成功。
でも君が隣で走るへこ。
あー、多少もんじゃね。 未だに覚えてるあとばかで。 最初の頃、性格ちょっと控えめ。
順調に二人の心高めて近づけて。
昔はAF1だけど、今履く靴は何十万? 今空に飛ぶ、まるでAir Force 1。 高く飛びつき、これできるのは俺が乗るこの ビート。
Baby、ごめ んよ。 俺で楽ができないのは不便よ。 わかってるけど、俺話すのが苦手よ。
だから気持ちを 全部歌詞に書かれてるよ。 ちょっとで送る、ごめんよ。 ほら見て、いい生活作るよ。
スーツ着 せずに心配しないでよ。 Baby、見とけよ。 君のこと困らせるわけなんてないでしょ。
自分 なりにはある程 度成功してきたけど、今でも俺まだ want more。 自分なりにはある程度成功。
でも君が隣で走るへこ。
自分なりにはある程度成功してきたけど、今でも俺まだ want more。 自分なりにはある程度成功。
でも君が隣で走るへこ。 Don't waste my time, baby girl.
I got way too much shit that's up, up on my mind, baby girl. If you think I'm wastin' time, give me a sign, baby girl.
Bitch, I'm not tryna waste time while I'm in my prime, baby girl. Uh, uh, uh.
Tell me what you really mean by that. Actin' like you never seen my past.
Yeah, the only thing I dream of is the bag. You see me pop up on IG and now you mad.
Girl, I know you runnin' back when you see me on top.
I'll let you on your own way now, don't stop. Keep runnin' 'cause I'm gon' keep on runnin' up this bag.
But don't you come on runnin' back, just let me tell you that.
自分なりにはある程度成功してきたけど、今でも俺まだ want more。 自分なりにはある程度成功。
でも君が隣で走るへこ。
自分なりにはある程度成功してきたけど、今でも俺まだ want more。
自分なりにはある程 度 成功。
でも君が隣 で走るへこ。
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, ya. Saya telah meraih kesuksesan dengan cara saya sendiri, namun saya masih menginginkan lebih.
Saya meraih kesuksesan dengan cara saya sendiri.
Tapi Heko berlari di sampingmu.
Ah, itu sedikit masalah. Aku masih seorang idiot yang masih mengingatnya. Pada awalnya, kepribadiannya sedikit pendiam.
Tingkatkan semangat kalian berdua secara bertahap dan dekatkan keduanya.
Dulu saya pakai sepatu AF1, tapi sepatu yang saya pakai sekarang harganya ratusan ribu rupiah? Sekarang terbang di angkasa, seperti Air Force 1. Saya bisa melompat tinggi dan melakukan ini dengan irama yang saya kendarai.
Sayang, aku minta maaf. Sungguh tidak nyaman karena saya tidak bisa bersenang-senang. Aku tahu, tapi aku tidak pandai berbicara.
Itu sebabnya semua perasaanku tertulis dalam liriknya. Maaf, saya akan mengirimkannya sebentar lagi. Dengar, aku akan menjalani kehidupan yang baik.
Jangan khawatir karena tidak mengenakan jas. Sayang, lihatlah. Tidak perlu mengganggumu.
Saya telah meraih kesuksesan dengan cara saya sendiri, namun saya masih menginginkan lebih. Saya meraih kesuksesan dengan cara saya sendiri.
Tapi Heko berlari di sampingmu.
Saya telah meraih kesuksesan dengan cara saya sendiri, namun saya masih menginginkan lebih. Saya meraih kesuksesan dengan cara saya sendiri.
Tapi Heko berlari di sampingmu. Jangan buang waktuku, sayang.
Aku punya terlalu banyak hal yang terlintas dalam pikiranku, sayang. Jika kamu pikir aku membuang-buang waktu, beri aku tanda, sayang.
Jalang, aku tidak akan membuang-buang waktu selagi aku dalam masa prima, sayang. Eh, eh, eh.
Katakan padaku apa yang sebenarnya kamu maksud dengan hal itu. Bertingkah seperti kamu tidak pernah melihat masa laluku.
Ya, satu-satunya hal yang saya impikan adalah tasnya. Anda melihat saya muncul di IG dan sekarang Anda marah.
Gadis, aku tahu kamu berlari kembali ketika kamu melihatku di atas.
Aku akan membiarkanmu pergi sendiri sekarang, jangan berhenti. Terus berlari karena aku akan terus berlari menaiki tas ini.
Tapi jangan berlari kembali, biarkan aku memberitahumu itu.
Saya telah meraih kesuksesan dengan cara saya sendiri, namun saya masih menginginkan lebih. Saya meraih kesuksesan dengan cara saya sendiri.
Tapi Heko berlari di sampingmu.
Saya telah meraih kesuksesan dengan cara saya sendiri, namun saya masih menginginkan lebih.
Saya telah meraih kesuksesan dengan cara saya sendiri.
Tapi aku berlari di sampingmu.