Lagu lain dari ano
Lirik dan terjemahan
Asli
あんたの腑見せて
今日もお利口さん万年思春期
誰からか借りたアイデンティティ
夏の虫が鳴く クソつまんないや
病み病み絶望中 アイラブユーが失調中！
見えない君の向こう側には 夢？かな？快楽かな？それともね眼眼眼
Yummy, yummy, give me blood! 今スグに頂戴
君が犯す全てを僕に 理解したいしたいかな？喰らう痛み美しいんだ
価値無い愛いらない
あっちこっちどっちへ喉鳴る
味無い飯いらない
あの華の咲く方へ
アーンして飲み込め腐全部
仄かな熱を帯びた五臓六腑
違和感 味覚 信じないマジョリティ
ゴミ屑が吐く クソ嘘臭いや嫌嫌
怨み怨み絶望中 アイラブユーが暴走中！
見えない君の向こう側には あまい匂い？破滅かな？それともね眼眼眼
Yummy! Yummy! Give me blood! 今スグに頂戴
君が笑う姿をそこに 理解したい させない 眩むほどに麗しいんだ
絶対変態 踊れよ変態
正しく無害な言葉ほどエアロゾルになって感染する
触れたら終わり それでいい
わかんないなら それでいい
わかってたまるか わかってたまるか
わかってたまるか わかってたまるか わかってたまるか！
病み病み絶望中 アイラブユーが失調中！
見えない君の向こう側には 夢？かな？快楽かな？それともね眼眼眼
Yummy, yummy, give me blood! 今スグに頂戴
君が犯す全てを僕に 理解したいしたいかな？喰らう痛み美しいんだ
御呪いまじいらない
とかマジない恥じらい要らない
味ない飯要らない
あの華の咲く方へ
Terjemahan bahasa Indonesia
Tunjukkan padaku pikiranmu
Hari ini juga merupakan masa remaja cerdas seumur hidup.
Identitas yang dipinjam dari seseorang
Kicauan serangga musim panas, membosankan sekali
Sakit dan putus asa, aku mencintaimu dalam keadaan gagal!
Apakah ada mimpi di sisi lain dirimu yang tidak dapat kamu lihat? kan? Apakah itu kesenangan? Atau mungkin?
Enak, enak, beri aku darah! Berikan padaku sekarang
Apakah Anda ingin saya memahami semua yang Anda lakukan? Sakitnya dimakan itu indah
Aku tidak membutuhkan cinta yang tidak berharga
Tenggorokannya ke sana kemari
Saya tidak ingin makanan hambar
Menuju tempat bunga itu mekar
Aan dan telan semuanya
Lima organ dan enam organ diwarnai dengan sedikit demam
Ketidaknyamanan, rasa, mayoritas yang tidak percaya
Sampah dimuntahkan, baunya bohong dan aku benci itu
Dendam, dendam, putus asa, aku mencintaimu semakin tak terkendali!
Apakah ada bau manis di sisi lain Anda yang tidak dapat Anda lihat? Apakah ini kehancuran? Atau mungkin?
Enak! Enak! Beri aku darah! Berikan padaku sekarang
Aku ingin memahami caramu tersenyum, aku tidak akan memberitahumu, kamu sangat cantik
Benar-benar cabul Menari, cabul
Kata-kata yang lebih benar dan tidak berbahaya menjadi aerosol dan menular
Setelah Anda menyentuhnya, semuanya berakhir, tidak apa-apa
Jika Anda tidak tahu, tidak apa-apa
Apakah kamu mengerti? Apakah kamu mengerti?
Apakah itu layak untuk diketahui? Sangat berharga untuk diketahui. Sangat berharga untuk diketahui!
Sakit dan putus asa, aku mencintaimu dalam keadaan gagal!
Apakah ada mimpi di sisi lain dirimu yang tidak dapat kamu lihat? kan? Apakah itu kesenangan? Atau mungkin?
Enak, enak, beri aku darah! Berikan padaku sekarang
Apakah Anda ingin saya memahami semua yang Anda lakukan? Sakitnya dimakan itu indah
Aku tidak terlalu membutuhkan kutukan itu
Tidak perlu malu.
Saya tidak butuh makanan hambar
Menuju tempat bunga itu mekar