Lagu lain dari Michael Prins
Deskripsi
Produser: Michael Ernst Prins
Produser: Ernst van Dusseldorp
Komposer, Penulis Lirik: Michael Ernst Prins
Lirik dan terjemahan
Asli
I don't mind walking in the dark. I've been here before with a light in my heart.
The river's edge is always on my side.
I slide away from the people's buzz.
I need movement, need to get across this time.
Around.
To disappear, far from this gloom.
Oblivious, don't wanna get nowhere soon.
'Cause I need to be over the sea and far away.
And yes, this thought of it, I like.
A man with a map, with no one out of sight and he's slightly crazy.
And how much thinking can you endure?
Page after page doesn't whisper.
Your mind ain't weird, it's bottom mirrors fall.
To disappear, far from this gloom.
Oblivious, don't wanna get nowhere soon. 'Cause
I need to be over the sea and far away.
Mother, don't worry about me.
I know there's a chance I'll get lost out too.
But if I stay around here, if I stay around here, I'll never be free.
'Cause I wanna live, and I wanna go.
Thunder and rain,
I need to know.
I'll draw a map of a mountain range.
The steps in the snow and the blossom that grow.
Creatures in fields, the sun and the stars.
The well waters run deep, and I'm stranded and I'm far.
'Cause I need to be over the sea and far away.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya tidak keberatan berjalan dalam kegelapan. Saya pernah ke sini sebelumnya dengan cahaya di hati saya.
Tepian sungai selalu ada di sisiku.
Aku menjauh dari hiruk pikuk orang-orang.
Aku butuh pergerakan, aku perlu menyeberang kali ini.
Sekitar.
Untuk menghilang, jauh dari kesuraman ini.
Sadar, tidak ingin segera sampai ke mana-mana.
Karena aku harus berada di seberang lautan dan jauh.
Dan ya, pemikiran ini, saya suka.
Seorang pria dengan peta, tanpa seorang pun yang terlihat dan dia sedikit gila.
Dan seberapa banyak pemikiran yang dapat Anda tanggung?
Halaman demi halaman tidak berbisik.
Pikiranmu tidak aneh, itu cermin paling bawah yang jatuh.
Untuk menghilang, jauh dari kesuraman ini.
Sadar, tidak ingin segera sampai ke mana-mana. Karena
Saya harus berada di atas laut dan jauh.
Ibu, jangan khawatirkan aku.
Saya tahu ada kemungkinan saya akan tersesat juga.
Tapi jika aku tetap di sini, jika aku tetap di sini, aku tidak akan pernah bebas.
Karena aku ingin hidup, dan aku ingin pergi.
Guntur dan hujan,
Saya perlu tahu.
Saya akan menggambar peta pegunungan.
Langkah-langkah di salju dan bunga yang tumbuh.
Makhluk di ladang, matahari dan bintang.
Air sumur mengalir deras, dan aku terdampar dan jauh.
Karena aku harus berada di seberang lautan dan jauh.