Lagu lain dari Fenster
Deskripsi
Komposer: Joost Stenfert
Pengaduk: Jasper Ras
Master: Frederik Dejongh
Flugelhorn: Thomas Heikoop
Produser: Joost Stenfert
Lirik dan terjemahan
Asli
Het is niet dat ik niets van liefde weet.
Het is niet dat de horizon steeds verder ligt.
Ik kom wel.
Het komt wel goed.
Maar ik vraag me, ik vraag me wel eens af: wie houdt me dan vast?
Wie vraagt er nog aan mij?
Of lijm me met de tijd?
Wie houdt me dan vast?
Op een blauwe dag, is er iemand die nog wacht?
Wie houdt me vast?
Wie houdt me vast?
Vraag me niet hoe lang het nog zal duren.
Vraag me niet of eerlijkheid het langste duurt.
Ik kom wel.
Het komt wel goed.
Maar ik vraag me, ik vraag me wel eens af: wie houdt me dan vast?
Wie vraagt er nog aan mij?
Of lijm me met de tijd?
Wie houdt me dan vast?
Op een blauwe dag, is er iemand die nog wacht?
Maar wat als iedereen dan verder gaat?
Wie blijft er dan nog bij me staan en houdt me stevig vast?
Het is niet dat ik niet anders kan.
Niet dat ik niet geloven kan.
Maar wie houdt me dan vast?
Wie vraagt er nog aan mij?
Of lijm me met de tijd?
Wie houdt me dan vast?
Op een blauwe dag, is er iemand die nog wacht?
Wie houdt me vast?
Wie houdt me vast?
Terjemahan bahasa Indonesia
Bukannya aku tidak tahu apa-apa tentang cinta.
Bukan berarti cakrawala semakin menjauh.
saya akan datang.
Ini akan baik-baik saja.
Tapi aku bertanya-tanya, terkadang aku bertanya-tanya: siapa yang akan memelukku?
Siapa yang masih bertanya padaku?
Atau rekatkan aku dengan waktu?
Lalu siapa yang akan memelukku?
Di hari yang biru, apakah masih ada yang menunggu?
Siapa yang memelukku?
Siapa yang memelukku?
Jangan tanya berapa lama ini akan bertahan.
Jangan tanya saya apakah kejujuran adalah kebijakan terbaik.
saya akan datang.
Ini akan baik-baik saja.
Tapi aku bertanya-tanya, terkadang aku bertanya-tanya: siapa yang akan memelukku?
Siapa yang masih bertanya padaku?
Atau rekatkan aku dengan waktu?
Lalu siapa yang akan memelukku?
Di hari yang biru, apakah masih ada yang menunggu?
Namun bagaimana jika semua orang kemudian move on?
Siapa yang masih akan berdiri di sampingku dan memelukku erat?
Bukannya saya tidak bisa melakukan hal lain.
Bukannya aku tidak percaya.
Tapi siapa yang akan memelukku?
Siapa yang masih bertanya padaku?
Atau rekatkan aku dengan waktu?
Lalu siapa yang akan memelukku?
Di hari yang biru, apakah masih ada yang menunggu?
Siapa yang memelukku?
Siapa yang memelukku?