Lagu lain dari Sau27
Lagu lain dari ramé
Deskripsi
Komposer: Giuseppe Saulino
Pengarang: Neyman Angelini
Pengarang: Emilia Pisano
Pengarang: Antonio Esposito Papa
Produser: Sau27
Instrumen: Sau27
Lirik dan terjemahan
Asli
Abbracciame e n'adda baciarme, oh-oh.
Si vuò lagrime, o ssano era ossigeno, tu.
Ca me vuò t'è ndò riè, tte m' 'ngridì cchiù, oh-oh. Ca t'è vuò t'è ndò riè, tte m' 'ngridì cchiù.
L'ultimo nostro giorno di bed rest, avevo la testa chinata sulle tue legs bent.
Noi non eravamo solo lovers, pure best friends, ma ora nel presente siamo diventati strangers.
Un amore innocuo come quello da teenagers, ma quando sei più grande ha un altro peso il see you later.
Io ora mi nascondo dietro le canzoni in playback, sconto tutto il payback di cui mi sono illuso.
A una nuova G non voglio neanche pensarci, la verità è che tutte le azioni fanno dei danni.
Devi solo dosarli, nightmares, no Marley, ma di che parli?
Dalle mie parti questi vicoli scuri sembrano la selva oscura.
Cammino al chiaro luna cercando la mia cura, ma non mi importa nulla se ora le persone parlano.
Noi, a dirla tutta, potevamo -dirci scusa. -Tu vaseme e scirame.
-Vaseme e scirame. -Dì chello ca nun dico cchiù.
-Chello ca nun dico cchiù. -Si stammo 'nzieme arrisicamo.
-Arrisicamo tutto. -Si t'abbraccio tu grido ammore.
-Grido ammore. -Ca putesse ma ridere.
-Ma pure piagne. -Ma fa male lo dice re.
-Fa male lo dice re. -Ma fa male lo dice re.
-Fa male lo dice re.
-Oh, abbracciame e n'adda baciarme, oh-oh.
Si vuò lagrime, o ssano era ossigeno, tu. Ca me vuò t'è ndò riè, tte m' 'ngridì cchiù, oh-oh.
Ca t'è vuò t'è ndò riè, tte m' 'ngridì cchiù.
Nun m' 'ngridì cchiù.
Abbracciame, a scire me cacce. Drente 'e penziere mie a vote me sento 'no ostaggio.
Stacce buono che se prova quanno te fanno mmartiro.
L'amare 'e mocca e 'e penziere hanno affogato 'nt'a l'anema mia. Nun riciare ccà dint', facite ma sci'.
Nun l'aggio mai arato finto, nu poco comme a tte, nu poco comme a chi'.
Ognuno pensa 'e fatto suo, songo i' ca nun penso 'e mi'.
Me fatto tuo so' fatto mi', fatto nuosto dint'ê poste arò. C'amme lasciato segno 'mmiez'â vi'.
Pure 'e mura o sanno chi simo. Sulo noi sappimo quanto ancora costa 'sta vita.
Bene spesso è cattivo, te magna dint', te scuaglie 'o corpo comme 'o passato.
Ma si pienze a dimane, aro te vide. Io nun m'aspetto niente, tutto chello c'aggio dato.
Nun m'è turnato -niente, ma vulesse turna' a ridere. -Tu vaseme e scirame.
-Vaseme e scirame. -Dì chello ca nun dico cchiù.
-Chello ca nun dico cchiù. -Si stammo 'nzieme arrisicamo.
-Arrisicamo tutto. -Si t'abbraccio tu grido ammore.
-Grido ammore. -Ca putesse ma ridere.
-Ma pure piagne. -Ma fa male lo dice re.
-Fa male lo dice re. -Ma fa male lo dice re.
-Fa male lo dice re.
-Oh, abbracciame e n'adda baciarme, oh-oh.
Si vuò lagrime, o ssano era ossigeno, tu.
Ca me vuò t'è ndò riè, tte m' 'ngridì cchiù, oh-oh. Ca t'è vuò t'è ndò riè, tte m' 'ngridì cchiù.
Nun m' 'ngridì cchiù.
Terjemahan bahasa Indonesia
Peluk aku dan cium aku, oh-oh.
Ada air mata, atau ada oksigen, kamu.
Saat aku menginginkanmu, aku akan kembali, aku akan berteriak lagi, oh-oh. Apa yang kamu inginkan dan kemudian kamu akan kembali, kamu akan berteriak padaku lagi.
Pada hari terakhir kami istirahat di tempat tidur, kepalaku ditekuk di atas kakimu yang ditekuk.
Dulunya kami bukan sekedar sepasang kekasih, bahkan sahabat, namun kini di masa sekarang kami telah menjadi orang asing.
Cinta yang tidak berbahaya seperti remaja, tetapi ketika Anda sudah dewasa, melihat Anda nanti memiliki beban yang berbeda.
Sekarang saya bersembunyi di balik lagu-lagu yang sedang diputar, mengabaikan semua imbalan yang saya khayalan untuk dipikirkan sendiri.
Saya bahkan tidak ingin memikirkan G baru, kenyataannya semua tindakan menyebabkan kerusakan.
Anda hanya perlu memberi dosisnya, mimpi buruk, bukan Marley, apa yang kamu bicarakan?
Di tempat saya berasal, gang-gang gelap ini terlihat seperti hutan yang gelap.
Aku berjalan di bawah sinar rembulan mencari kesembuhanku, tapi aku tak peduli jika orang-orang bicara sekarang.
Sejujurnya, kami bisa saja meminta maaf. -Kamu vasme dan scirame.
-Vaseme dan scirame. -Katakan padaku aku tidak mengatakan apa-apa.
-Chello, aku tidak akan mengatakan apa pun. -Ya, mari kita ambil kesempatan.
-Kami mempertaruhkan segalanya. -Ya, aku memelukmu, kamu berteriak cinta.
-Aku berteriak cinta. -Dia hanya bisa tertawa.
-Tapi juga air mata. -Tapi itu menyakitkan, kata raja.
-Sakit, kata raja. -Tapi itu menyakitkan, kata raja.
-Sakit, kata raja.
-Oh, peluk aku dan cium aku, oh-oh.
Ada air mata, atau ada oksigen, kamu. Saat aku menginginkanmu, aku akan kembali, aku akan berteriak lagi, oh-oh.
Apa yang kamu inginkan dan kemudian kamu akan kembali, kamu akan berteriak padaku lagi.
Jangan berteriak padaku lagi.
Peluk aku, main ski, berburu. Drente 'dan penziere suara saya, saya merasa' tidak ada sandera.
Yakinlah bahwa jika mereka mencobanya, mereka akan menjadikan Anda seorang martir.
Mencintai 'dan mocca dan' dan penziere telah menenggelamkan jiwaku. Jangan tertawa di tempat lain, lakukanlah kecuali bermain ski.
Aku tidak pernah melakukan sesuatu yang palsu, aku tidak sekecil kamu, aku tidak sekecil siapapun.
Semua orang berpikir 'itu urusan mereka sendiri, saya tidak berpikir' ini tentang saya'.
Aku menjadikan diriku milikmu, aku membuat diriku sendiri, aku membuat hal-hal baru di dekat kantor pos. Di sana saya meninggalkan tanda 'mmiez'â vi'.
Tutup saja atau mereka tahu siapa kita. Kita hanya tahu berapa biaya hidup ini.
Kebaikan seringkali buruk, kamu hebat, kamu scuaglie atau tubuh datang atau masa lalu.
Tapi ayolah besok, sampai jumpa. Saya tidak mengharapkan apa pun, saya memberikan segalanya.
Saya tidak mendapat giliran - tidak ada apa-apa, tetapi saya ingin tertawa. -Kamu vasme dan scirame.
-Vaseme dan scirame. -Katakan padaku aku tidak mengatakan apa-apa.
-Chello, aku tidak akan mengatakan apa pun. -Ya, mari kita ambil kesempatan.
-Kami mempertaruhkan segalanya. -Ya, aku memelukmu, kamu berteriak cinta.
-Aku berteriak cinta. -Dia hanya bisa tertawa.
-Tapi juga air mata. -Tapi itu menyakitkan, kata raja.
-Sakit, kata raja. -Tapi itu menyakitkan, kata raja.
-Sakit, kata raja.
-Oh, peluk aku dan cium aku, oh-oh.
Ada air mata, atau ada oksigen, kamu.
Saat aku menginginkanmu, aku akan kembali, aku akan berteriak lagi, oh-oh. Apa yang kamu inginkan dan kemudian kamu akan kembali, kamu akan berteriak padaku lagi.
Jangan berteriak padaku lagi.