Lagu lain dari DJ SEBB
Lagu lain dari P.L.L
Lagu lain dari N'Ken
Lagu lain dari Busy Twist
Deskripsi
Produser: Somy
Produser: Mafia Endemik © Grup Musik
Produser: P.L.L
Produser: Cap Music World
Produser Vokal, Penulis: Richauvet Patrice
Produser Vokal, Penulis: Marée Luidgi
Produser Vokal, Penulis: Selly Luidgi
Produser Vokal, Penulis: N'Ken
Produser Studio: Victoire Sebastien
Produser Studio: Sibuk Twist
Lirik dan terjemahan
Asli
DJ Say. And Ken. PLL.
Ou ka di sé pa fòt ou. A chak fwa sé pa twa.
Ou kay chèche toupatou. Mwen je seré plu la. Ou ka di sé pa fòt ou.
A chak fwa sé pa twa. Ou kay chèche toupatou. Mwen je seré plu la.
Ou ka di sé pa fòt ou. A chak fwa sé pa twa. Tu vas me chercher partout. Mwen pa ka rété la.
Plu la, je serai plu la. C'est pas bien ce que tu fais.
Moi, je serai plu la, plu la. Plu la, je serai plu la. C'est mauvais ce que tu fais.
Moi, je serai plu -la, plu la. Non mwen pé ké la ankò. -Mais dis-moi qui a fauté?
-C'est pas moi. -Mais dis-moi qui a fauté?
-C'est pas moi. -Mais dis-moi qui a fauté?
-C'est pas moi. -C'est pas moi qui ai fauté.
-C'est bien toi. -On a fait cinquante, cinquante, cinquante.
On a fait cinquante, cinquante, cinquante tours.
On a fait cinquante, cinquante, cinquante. On a fait cinquante, cinquante, cinquante tours.
Moi, j'suis qu'un homme. Donc parfois, je déconne.
Tu me dis : « Va voir tes connes ». Je dis : « Non, mais je mitonne ». Tous les jours, tu veux me menacer.
Tu me dis -: « Tu vas me dégager ». -Dégager.
Moi, j'en ai assez. Donc je préfère m'en aller.
Plu la, je serai plu la. C'est pas bien ce que tu fais.
Moi, je serai plu la, plu la. Plu la, je serai plu la. C'est mauvais ce que tu fais.
Moi, je serai plu la, plu la.
-Non mwen pé ké la ankò. -Chérie doudou, mwen pa pou manti.
-Non mwen pé ké la ankò. -Mwen bon garçon, rammènné bon pòt.
-Non mwen pé ké la ankò. -Mwen l'arivé, ou prè pou alé.
Mi di a ou, ou sa, ou sav. Rès a ou la menm an ka priyé.
Non mwen pé ké la ankò. Ou ka di sé pa fòt ou. A chak fwa sé pa twa.
Ou kay chèche toupatou. Mwen je seré plu la. Ou ka di sé pa fòt ou. A chak fwa sé pa twa.
Tu vas me chercher partout. Mwen pa ka rété la. Non mwen pé ké la ankò.
Non mwen pé ké la ankò
Terjemahan bahasa Indonesia
DJ Katakan. Dan Ken. PLL.
Anda tidak bisa melakukannya. Sebuah chak fwa se pa twa.
Atau kay chèche toupatou. Mwen aku akan senang di sana. Anda tidak bisa melakukannya.
Sebuah chak fwa se pa twa. Atau kay chèche toupatou. Mwen aku akan senang di sana.
Anda tidak bisa melakukannya. Sebuah chak fwa se pa twa. Kamu akan mencariku kemana-mana. Saya akan kembali ke sana.
Lebih banyak di sana, saya akan lebih banyak di sana. Tidak benar apa yang kamu lakukan.
Saya, saya akan lebih banyak di sana, lebih banyak di sana. Lebih banyak di sana, saya akan lebih banyak di sana. Sungguh buruk apa yang kamu lakukan.
Bagi saya, saya akan lebih, lebih, lebih banyak lagi di sana. Tidak mungkin. -Tapi katakan padaku siapa yang salah?
-Itu bukan aku. -Tapi katakan padaku siapa yang salah?
-Itu bukan aku. -Tapi katakan padaku siapa yang salah?
-Itu bukan aku. -Bukan aku yang salah.
-Itu benar-benar kamu. -Kami melakukan lima puluh, lima puluh, lima puluh.
Kami melakukan lima puluh, lima puluh, lima puluh putaran.
Kami melakukan lima puluh, lima puluh, lima puluh. Kami melakukan lima puluh, lima puluh, lima puluh putaran.
Saya hanya seorang laki-laki. Jadi terkadang saya main-main.
Anda memberi tahu saya: "Temui pelacurmu". Saya berkata: “Tidak, tapi saya sedang mendidih.” Setiap hari Anda ingin mengancam saya.
Anda memberi tahu saya: “Anda akan membebaskan saya.” -Jernih.
Aku sudah muak. Jadi saya lebih memilih untuk pergi.
Lebih banyak di sana, saya akan lebih banyak di sana. Tidak benar apa yang kamu lakukan.
Saya, saya akan lebih banyak di sana, lebih banyak di sana. Lebih banyak di sana, saya akan lebih banyak di sana. Sungguh buruk apa yang kamu lakukan.
Saya, saya akan lebih banyak di sana, lebih banyak di sana.
-Tidak mungkin. -Mainan sayang yang menggemaskan, mwen pa pou manti.
-Tidak mungkin. -Mwen anak baik, rammènné hal yang bagus.
-Tidak mungkin. -Mwen tiba, atau dekat.
Mi di a ou, ou sa, ou sav. Res a ou la menm an ka priyé.
Tidak mungkin. Anda tidak bisa melakukannya. Sebuah chak fwa se pa twa.
Atau kay chèche toupatou. Mwen aku akan senang di sana. Anda tidak bisa melakukannya. Sebuah chak fwa se pa twa.
Kamu akan mencariku kemana-mana. Saya akan kembali ke sana. Tidak mungkin.
Tidak mungkin